ENTRE TOUROS E CHIFRADAS - PARTE 2 (1976)

[Cortal Cristado]

Aliás, não deve ter nada de mais nessa primeira parte pra deixar de ser distribuída, né? A versão de 1973 também não tem nada de absurdo.

[Chapolin Gremista]

Tem o Madruga dando um soco na cara do Quico.

[Cortal Cristado]

Ah, mas a gente vê pancadaria o tempo todo na série.

[Barbano]

Tem o Madruga dando um soco na cara do Quico.

Mas isso é no final do episódio. Dificilmente apareceria na primeira parte do remake.

A primeira parte deve ser aquele lance da toalha e dos pratos quebrados mesmo.

[Bugiga]

Tem o Madruga dando um soco na cara do Quico.

Mas isso ocorre quase no final da versão de 73, cujo enredo corresponde ao da terceira parte, distribuída normalmente.

Quando muito a parte 1 deve ter as piadas sobre "cortar as orelhas do Quico" do início da versão de 73, mas duvido que isso tenha influído na sua não distribuição.

PS: Barbano intrometido.

[Ramyen]

Não acredito em censura não. Vide a parte 1 dos pintores, parte 2 do FBV, parte 1 das novas vizinhas. Essas partes de saga canceladas são por puro amadorismo da Televisa.

[ClebersonP]

Na boa, Cleberson, tu é incapaz de fazer uma crítica construtiva aqui. Tudo vem com adjetivos destrutivos. Tu não critica, tu destrói. Não tem ponderação. Tu faz questão de pisar e cuspir naquilo que você não gosta.

Moleza agir assim, né? Daí reclama e fica de mimimi quando alguém te contesta nos mesmos termos. Você parece que não lê os próprios posts.

Aprende a ser mais educado pra exigir respeito.

Como consumidor tenho direito a reclamar de um trabalho que achei ridiculo/ruim, agora o que nao pode é o cara quebrar uma regra que é a de ofender users e a moderaçao achar que ele esta certo, ja que nao ofendi ele, e sim um trabalho ruim. Mas enfim paciencia ja que nao vao fazer nada, porém depois nao venham encher o saco quando eu começar ofender certos users tbm.

[Jacinto]

Pois é. Cleberson é 8 ou 80. Ou o dublador foi fantástico e reencarnou o Gastaldi, ou foi horrível pior que o Tatá com diarreia.

Botaram a MUM no final ? Pqp...

Sim

Embora a cena final seja acabando o relacionamento da Florinda com o Professor, bem que puderiam usar outra bgm triste como a Farewell My Lovely, ao contrário da MUM que já ta saturadíssima, ou deixar a bgm original mesmo.

Farewell já foi usada na cena do Barriga com a muleta. Ficou ótimo com Mum.

Totalmente desnecessária aliás, como disse o Bugiga, fazendo copy/past da versão anterior, poderia ter deixado pra colocar ela no final do episódio ao contrário da saturada MUM

[Ramyen]

Cecília Lemes está dublando muito bem. Quem gostava dela na era MAGA, não sente nenhuma diferença hoje em dia. Quem devia se aposentar da Chiquinha é a Sandra Mara, fazendo apenas possíveis dublagens da Marujinha se dublarem os anos 80.

A parte que eu mais gosto é quando o Seu Barriga fica se imaginando como Toureiro.

Mum é uma ótima BGM, quanto mais usarem melhor.

Nota 9 para a nova dublagem desse episódio.

[Pedro de Abreu]

Na boa, Cleberson, tu é incapaz de fazer uma crítica construtiva aqui. Tudo vem com adjetivos destrutivos. Tu não critica, tu destrói. Não tem ponderação. Tu faz questão de pisar e cuspir naquilo que você não gosta.

Moleza agir assim, né? Daí reclama e fica de mimimi quando alguém te contesta nos mesmos termos. Você parece que não lê os próprios posts.

Aprende a ser mais educado pra exigir respeito.

Concordo.

Existem 1000 maneiras de se fazer uma crítica. A gente pode não concordar com coisa alguma, mas se usamos as palavras certas, sem adjetivos destrutivos, e com o máximo de respeito, nossa fala é levada a sério.

[Bugiga]

Na boa, Cleberson, tu é incapaz de fazer uma crítica construtiva aqui. Tudo vem com adjetivos destrutivos. Tu não critica, tu destrói. Não tem ponderação. Tu faz questão de pisar e cuspir naquilo que você não gosta.

Moleza agir assim, né? Daí reclama e fica de mimimi quando alguém te contesta nos mesmos termos. Você parece que não lê os próprios posts.

Aprende a ser mais educado pra exigir respeito.

Concordo.

Existem 1000 maneiras de se fazer uma crítica. A gente pode não concordar com coisa alguma, mas se usamos as palavras certas, sem adjetivos destrutivos, e com o máximo de respeito, nossa fala é levada a sério.

A não ser que o criticado seja o Valette, pois daí tu vai ser execrado independemente das palavras utilizadas.

[Barbano]

Pois é. Cleberson é 8 ou 80. Ou o dublador foi fantástico e reencarnou o Gastaldi, ou foi horrível pior que o Tatá com diarreia.

Botaram a MUM no final ? Pqp...

Sim

Embora a cena final seja acabando o relacionamento da Florinda com o Professor, bem que puderiam usar outra bgm triste como a Farewell My Lovely, ao contrário da MUM que já ta saturadíssima, ou deixar a bgm original mesmo.

Farewell já foi usada na cena do Barriga com a muleta. Ficou ótimo com Mum.

Totalmente desnecessária aliás, como disse o Bugiga, fazendo copy/past da versão anterior, poderia ter deixado pra colocar ela no final do episódio ao contrário da saturada MUM

Não acho. Pra mim, a Mum se encaixa melhor ali. Ou então podia ser aquela BGM que encerra "A venda da vila".

[Chun Clain]

Que ideia estúpida de colocar a minha amada "Mum" no final. Pqp!

[Cortal Cristado]

Gostei muito da redublagem. Achei todos os dubladores ótimos. Rachei quando o Quico chifrou a bunda do Professor, principalmente com o grito que o Mauro deu. Mandou muito bem nas risadas dele também.

Osmirão faz falta, mas o Mauro substitui perfeitamente. E a dublagem foi melhor que a RioSound.

Ao contrário de alguns, gostei da Mum no final.

[Fly]

Agora dá pra fazer uma ediçãozinha completa com essa chamada da Cecília pra deixar a RioSound na íntegra, já que a outra emissora nunca exibiu.

Seria bacana, especialmente para aquelas edições completas que alguns fazem com multiplos canais de áudio e várias dublagens