Exibições de Chaves no Multishow (2018)

[Chapado]

Exibição de Chaves no Multishow - 03/06/2018.

#13 - O que fazer quando um ladrão entra em casa? / A cherimoia (1973).

[Chun Clain]

Versão MAGA desse já era mesmo.

[Eng. Pudim]

Versão MAGA desse já era mesmo.

Pode ser que nem tenha tido, então pra mim tá beleza...

[Fly]

Não deveter tudo MAGA deste.

[Arieel]

Será que a SDVC fizeram o Chaves falando rápido que nem na outra versão?

[Arieel]

Será que a SDVC fizeram o Chaves falando rápido que nem na outra versão?

Ah, a cena já passou, mas a fala não foi tão rápida que nem na versão da MAGA

[gregoryluis09]

Eita, adicionaram o da Chirimóia e o do Varal ao mesmo tempo no Play.

[Seu Rampeiro]

"A bola" veio com dublagem SDVC =\

[gusricar]

Episódio 14 do varal já tá no no play

[Rafael - Kiko botones forever]

"A bola" veio com dublagem SDVC =\

Já tava meio que na cara que ia vir SDVC.

[ClebersonP]

Episódio dessa segunda já no play.

Deixaram narração do Daniel por cima da BGM Inicial no por uma mulher formosa, aliás desnecessário ele narrar o título no início do esquete já que ele narrou na abertura

"E além do Chaves oferecemos um maravilhoso esquete intitulado Por uma mulher formosa com Ruben Aguirre".

Aliás concordo com o texto de abertura, esquete é maravilhosa a melhor do Chespirito junto com o Férias dos Folgados.

[Seu Rampeiro]

--- Por que as bolas quicam?

--- Porque alguém vai lá e quica elas.

Soou estranho

[Chun Clain]

"A bola" veio com dublagem SDVC =\

Já tava meio que na cara que ia vir SDVC.

Pois é, já falaram que só veio 3 episódios do Chaves com abertura MAGA. Já era.

[ClebersonP]

--- Por que as bolas quicam?

--- Porque alguém vai lá e quica elas.

Soou estranho

Tbm achei, até imaginei que seria uma referência ao Quico, mas não vejo outro termo pra usa na tradução pra dá certo com a piada final.

Ah e que lindo ver esse episódio sem aquele zoom horroroso do lote novo.

[ClebersonP]

A esquete da Bola ficou ótima dublada, apesar da piada ficar meio estranha, a BGM casou perfeitamente com a cena, e o Seidl e Daniel deram um show, gostei da risada do Daniel no Chaves.

E se em Chapolin ele tá deixando a desejar na narração da abertura, na do Chaves ele tá cada vez melhor, achei sensacional o trecho que ele anuncia a Bruxa e depois pede perdão corrigindo pra Dona Clotilde.