Chaves e Chapolin estreiam no Multishow em 21/05 às 23h00

[Beterraba]

Nova chamada do Multishow, agora destacando o Chespirito:

Bem que poderia ser do programa Chespirito anos 80

[ViniCH]

Coisa linda de se ver.

[Billy Drescher]

Eu estava vendo exatamente agora o guia. Aqui só vai até dia 12.

Aqui aparece até o dia 28, mas apenas como "Chaves" e "Chapolin" e algumas sinopses.

[Barbano]

A Net tem distribuição local em cada cidade. É natural que haja alguma variação no guia de programação.

[IgorBorgesCH]

Muito linda essa chamada especial para o Roberto. Destaque para as risadas da Gábia no final.

[O Gordo]

Nova chamada do Multishow, agora destacando o Chespirito:

Detalhe para a data no tweet: 21 de abril. Fica pro ano que vem então, pessoal

E deu medo dessas risadas da gábia aí

[Polegar]

Chega o dia do primeiro inédito e descobrimos que colocaram as risadas e as BGM's da Gábia, atendendo a milhares de pedidos.

[Seu Rampeiro]

Não vejo problema algum nas risadas da gábia. Sobre a chamada, a outra emissora só deu destaque à pessoa Chespirito na morte dele; em todas as demais ocasiões, falava-se apenas sobre "Chaves" mesmo, até nas entrevistas traduziam "Chespirito" para "Chaves". Palmas ao multishow.

[Douglas Reis]

Ontem pela manhã eu vi uma nova chamada, mas só peguei os 5s finais, apareceu una cena com o gorro em uma base, e o narrador falando "meticano" e outro corrigindo por "mexicano" e ficaram pelejando um com outro como disse é como era... Alguém tem essa chamada gravada? Procurei no YT e não achei...

É essa

Hahahahahahahahahahahahahahaha Que chamada mítica essa e a do Roberto!! Chega logo, dia 21!!!!

[Antonio Felipe]

A Net tem distribuição local em cada cidade. É natural que haja alguma variação no guia de programação.

Ahhh, então é isso... Porra, NET Porto Alegre.

[Bgs]

Antes da abertura, já saía na seção de programação dos jornais como Chapolin e no GC também:

Seria interessante termos acesso a algum script da Maga, mas eu acreditaria que lá já era com N também.

Eu acho que o mais natural é falar Chapolim mesmo. Nos gibis era assim, por exemplo.

Chapolin soa errado em português, dá a impressão de um nome estrangeiro mesmo, mas também já virou clássico.

[kelvindesouza]

As reprises em horários diferentes achei horrível,tinha que ser juntos.

[O Gordo]

O MAGA não narrava tudo também.

Podia até não narrar, mas tudo era catalogado (como pela lista oficial que vazou do SBT), tanto esquetes como episódios. Ok, vamos descontar introduções, porque são vistas apenas como parte da abertura. Então faz sentido terem usado títulos nossos nelas: O Lixo, As Moedas, Bloqueando a Entrada. Já que as consideramos na Lista CH decidiram considerá-las também.

Agora, os outros são oficiais ou aparentam ser (vide Encontro às Escuras, Garçom Desastrado e Ator de Araque, que são MAGA, logicamente, já que os segmentos desse conjunto foram dublados).

O que me leva a pensar: por que há exceções, como Pintores Amadores e Um Boneco Muito Vivo? Por que dar títulos nossos em episódios que sabemos ter sido dublados e devem ter um nome diferente? Penso que esses podem não ter sido encontrados com a Televisa, e redublaram na falta de outra opção, usando as nomeações da lista.

Outra coisa importante: todos os episódios inéditos de Chapolin já divulgados apareceram em espanhol: El Huerfanito De La Loteria, La Tribu, Explosion de Gas, La Casa dos Fantasmas. Não podemos saber por Chaves pois ele ainda não teve inéditos divulgados. Curioso, não?

E se for uma enorme coincidência e esses eram os títulos oficiais o tempo todo? Nunca se sabe :p

Mais alguém torcendo pra aparecer Pintores, Marujo + Sustos e Sinuca do Chapolin com dublagem maga bonitinha do jeito que é pra ser?

[dudu fontana]

Mas que legal! O Mauro Ramos no Girafales e a Isaura Gomes na Dona Clotilde! Bem que poderiam ter escalado esse elenco antes, ficaria bem melhor.

[Polegar]

Hein? Escalar o Mauro Ramos na RioSound?

Segunda-feira. Hoje restam exatas duas semanas para a estreia. Se não falarem dos inéditos nas chamadas, não falam mais.