Chaves e Chapolin estreiam no Multishow em 21/05 às 23h00

[Polegar]

Muito provavelmente não.

[Billy Drescher]

Não sei se já foi perguntado aqui e não sei se o pessoal da moderação sabe, mas será que há a possibilidade de serem exibidas as dublagens MAGA perdidas de alguns episódios de Chapolin e Chaves ?

O Multishow vai exibir os comuns com as mesmas dublagens exibidas no TLN, na Netflix e nos canais Turner.

[John Jow]

Não seria o caso de ver se é possivel, depois que terminar o primeiro ciclo, o segundo ser de redublagens? Ou ter uma opção triaudio no Play...

[Barbano]

Acho que eles não tem essas dublagens alternativas. A Televisa distribui os episódios com a mesma dublagem do sbt (exceto "O belo adormecido", que só deve ter escapado porque o título nas duas dublagens é o mesmo; e os redublados pela Rio Sound).

[John Jow]

Mas é pena...

[Chapado]

Pessoas, se tudo der certo (porque tem vezes que eles não colocam a programação no site), a gente fica sabendo em que horário CH será reprisado, no dia 9 de maio. Pois se no site do canal, a programação de 12 de maio, já está disponível, daqui dez dias ficamos sabendo a programação de 22 de maio.

[Beterraba]

Acho que eles não tem essas dublagens alternativas. A Televisa distribui os episódios com a mesma dublagem do sbt (exceto "O belo adormecido", que só deve ter escapado porque o título nas duas dublagens é o mesmo; e os redublados pela Rio Sound).

Mas a Televisa tem, o Multishow não teria interesse de pegar esse material com a Televisa?

[Barbano]

Televisa não é restaurante self-service.

Calma, pé no chão com as expectativas, galera. O que tem de concreto é que o Multishow comprou o pacote atual de Chaves e Chapolin, e está dublando o que não tem dublagem. O resto é sonho...

[Mourão Brother]

Perdidos mundiais, cenas alternativas, versão sem cortes da Televisa, dublagens alternativas...

O povo viaja demais.qqq

[JF CH]

Perdidos mundiais, cenas alternativas, versão sem cortes da Televisa, dublagens alternativas...

O povo viaja demais.qqq

Depois quebra a cara e fica chorando por aí... sonho tem limite.

[ViniCH]

Vocês são muito chatos, deixa a gente sonhar em paz, a decepção vai ser nossa mesmo.

[Beterraba]

Vocês são muito chatos, deixa a gente sonhar em paz, a decepção vai ser nossa mesmo.

Verdade, em contraste tem nego achando que vai vir os episódios MAGA com dublagem RioSound ou que as Esquetes do Chapolin não tem dublagem MaGa, enfim chega a ser engraçado, uns sonham demais outros são pessimistas demais...

[Red]

Eu tenho uma pequena expectativa que venha a dublagem do Seu Madroga no lugar da redublagem de 1990. Mas não é nada "minha nossa, se não aparecer essa dublagem vou chorar três dias debaixo da cama", é apenas uma torcida.

[Mourão Brother]

Torço para que a nova dublagem não flope como a Riosound e que venha ao menos uns cinco/seis inéditos MAGA de Chaves e Chapolin. Essa é minha expectativa REAL. O que vier acima disso é lucro.

[Billy Drescher]

A gente já pediu para ninguém sonhar com o impossível.

O Multishow SÓ comprou o que a Televisa vende atualmente. Vai ser como no Las Estrellas / Distrito Comedia, mas em português.