José A. Vannucci diz que Chaves vai ser dublado novamente!

[Chaveco]

Esse homem não pode ter tirado essa idéia do nada. O.O

É o que eu digo... ele trabalha com isso, pra ele se ele fala algo que é realmente verdade, lhe da credibilidade em sua reputação, então de algum lugar ele tiro isso.

Com certeza houve um mal entendido, é mais óbvio acontecer o que eu falei no post acima.

[Chaveco]

Me veio na cabeça uma hipotese... Talvez os erros da fita estejam no áudio da dublagem Maga! Chiados, vozes distorcidas, etc... daí a necessidade de redublar.

Dublagem é cara, não compensa redublar tudo de novo. A maioria dos episódios já possuem um áudio problemático de fábrica (rsrs), mais isso é da época em que foram feitas as dublagens, já disse que as fitas não se deterioram assim, além do mais, se uma cópia estiver danificada, a outra deve estar boa.

Se for como você disse Sr. José Vannucci, terão que redublar também todos os episódios normais, já que os mesmos também apresentam algumas falhas no áudio. Não faz sentido redublarem somente os episódios perdidos, muitos deles tem qualidade superior a alguns episódios normais, isso já foi constatado.

A Televisa (e não o SBT) não seria louca de mandar redublar as séries, pois elas perderiam a sua essência e nenhum fã aceitaria isso.

Agora sobre dublar episódios inéditos (que no meu ponto de vista foi o que esse repórter quis dizer), aí tudo bem, pois não existe outra solução.

[Samuel Boitar]

Pra mim, isso não beneficiaria ninguém.

SBT: vai gastar dinheiro
Público: não aceitará a nova dublagem

[ClebersonP]

Pra mim, isso não beneficiaria ninguém.

SBT: vai gastar dinheiro
Público: não aceitará a nova dublagem

Resultado nao dara audiência e saira do ar mais uma vez.

[ElChapulínColorado]

Aliás, falando em audiência, não entendo o problema do SBT com relação ao Chapolin:

Dá 12, 15 pontos de audiência, e eles tiram do ar!
Que fogo no c*!
E não põe em rede nacional.......
eles deviam revesar, 1 vez chaves, 1 vez chapolin.......

[Filipe Chambón]

Aliás, falando em audiência, não entendo o problema do SBT com relação ao Chapolin:

Dá 12, 15 pontos de audiência, e eles tiram do ar!
Que fogo no c*!
E não põe em rede nacional.......
eles deviam revesar, 1 vez chaves, 1 vez chapolin.......

Em relação ao Chapolin o SBT acho que nem liga muito pra audiencia, só tiram do ar pra colocar séries mais novas, ou comerciais, que por sinal é uma grande palhaçada.

[guttoCH]

Aliás, falando em audiência, não entendo o problema do SBT com relação ao Chapolin:

Dá 12, 15 pontos de audiência, e eles tiram do ar!
Que fogo no c*!
E não põe em rede nacional.......
eles deviam revesar, 1 vez chaves, 1 vez chapolin.......

Em relação ao Chapolin o SBT acho que nem liga muito pra audiencia, só tiram do ar pra colocar séries mais novas, ou comerciais, que por sinal é uma grande palhaçada.

concordo [2]

eu também acho que eles não ligam para a audiencia de Chapolin... porque ele sempre (ou quase sempre) entrava no Top 5 do SBT...

[JVCH]

q confusao ... Sera verdade msm essa historia?

[Bgs]

Pessoal perguntem pra ele pelo Twitter se realmente acontecerá essa nova dublagem, se é com episódios inéditos, ou o do Clube do Chaves.

http://twitter.com/jpparabolica

''Achei'' o Twitter do blog dele, que ele responde as pessoas