Morre Erika Mireles, dubladora da Dona Clotilde

[JoãoB]

Morre Erika Mireles, dubladora original da Dona Clotilde no desenho do Chaves



A dubladora Erika Mireles, que dublou vários personagens animados, faleceu ontem em São Miguel de Allende, Guanajuato, no México.

A morte foi confirmada pelo ator Carlos Águila Briggs, através de suas redes sociais. "As 4 horas desta manhã, nossa companheira e amiga Erika Mireles nos deixou. Foi em São Miguel de Allende, onde sua família vai lhe dar um enterro cristão. Peço uma oração para o seu descanso eterno. Amém".

Mireles se dedicou a dublagem por 20 anos. Entre os seus trabalhos, dublou as irmãs Paty e Selma e a mãe do professor Skinner em "Os Simpsons"; e a Dona Clotilde na série animada do Chaves.

Descanse em paz.

Fonte: https://www.sdpnoticias.com/enelshow/te ... havo-del-8

[bebida com metanol CH]

ah não mano

caralho, vão se fuder, a gente tá tão velho que elenco DO DESENHO tá morrendo

[racha cuca]

Que Deus conforte a família.

[Chavo Arachán]

Otra voz del doblaje latino que se va: hasta siempre Erika Mireles. Tu trabajo será recordado por todos los que amamos el doblaje latino

Aqui, unos trechos de ella doblando a Selma y Patty Bouvier en Los Simpsons




Y aquí, el comienzo del episodio "Los globos", a partir del 00:39, primer programa del Chavo Animado


Y como material extra, un audio de ella doblando a Marge Simpsons en un parlamento: https://vignette3.wikia.nocookie.net/do ... -prefix=es

[Hyuri Augusto]

Uma pena perder mais uma pessoa do elenco CH. Isso é realmente muito triste. Que esteja descansando em paz.

Coincidência ou não, no dia de hoje, em 1933 nascia Helena Samara, que deu a clássica voz da Angelines por aqui.

[Cortal Cristado]

Que descanse em pança paz.

[JoãoB]

Muito triste.

Descanse em paz.

[CHarritO]

Eita!

R.I.P.