Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
jachegouodiscovoador escreveu:uma pista que o sbt tem esta saga é que na chespiritopedia tem a lista dos episódios dublados, ele está junto com vários inéditos e a mesma coisa é o chaves.
Acho que não, Invisibilidade, como exemplo, é o episódio 137, ou seja, bem avançado na lista. Será que não é uma montagem?
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014 USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018e emJUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL); MODERADOR GLOBAL em05/MAI/2016 (3º mandato - Global) MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
jachegouodiscovoador escreveu:uma pista que o sbt tem esta saga é que na chespiritopedia tem a lista dos episódios dublados, ele está junto com vários inéditos e a mesma coisa é o chaves.
é estranho que o episódio da sinuca estreou muito depois do que aquela lista.
jachegouodiscovoador escreveu:uma pista que o sbt tem esta saga é que na chespiritopedia tem a lista dos episódios dublados, ele está junto com vários inéditos e a mesma coisa é o chaves.
Realmente a Chespiritopédia é muito confiável
gregoryluis09 escreveu:
O Gordo escreveu:Quem sabe, pode ser que tenha a de 74 da MAGA aí, mas atualmente é isso mesmo.
Se realmente existir uma dublagem MAGA, eu vou sentir falta da Yakety Sax na cena da dança do Jerry Lewis.
Essa saga provavelmente foi dublada pela MAGA, e acredito que seja do lote de 88, duvido que o SBT não tenha esse episódio
Jacinto escreveu:Pra mim eles tem, a saga de 79 ta no meio do lote de 88, suspeito que a de 74 seja desse lote.
O problema é que a saga é bem do começo do lote de 90. Aí fica difícil de saber se ela tá substituindo uma versão de 74, ou se tá iniciando o lote de 90 na lista...
Jacinto escreveu:Pra mim eles tem, a saga de 79 ta no meio do lote de 88, suspeito que a de 74 seja desse lote.
O problema é que a saga é bem do começo do lote de 90. Aí fica difícil de saber se ela tá substituindo uma versão de 74, ou se tá iniciando o lote de 90 na lista...
Díficil que o SBT tenha esse, mas pode ser o caso de ter apenas uma parte, como disseram, já que eles quebraram várias sagas no Chaves e até mesmo no Chapolin.