SARECH - 22ª rodada

Mensagem por **Arkantos** » 04 Jun 2013, 01:53

SARECH - Sistema de Avaliação e Rankeamento de Episódios CH

Regras

. Nesta rodada, serão dispostos 10 episódios de Chaves e 10 episódios de Chapolin para serem avaliados. Qualquer usuário do Fórum Chaves poderá participar, inclusive os integrantes do Staff (Administradores, Moderadores Globais e Moderadores);

. As avaliações serão feitas da seguinte maneira: nota + justificativa. As notas dadas poderão variar de 0,0 a 10,0 e deverão conter somente uma casa decimal, sendo esta apenas 0 ou 5 (ex: 8,0; 8,5; 9,0; 9,5; 10,0);

. Para evitar que determinadas(s) nota(s) distorçam excessivamente a média final dos episódios, serão descartadas a nota maior e a nota menor de cada episódio;

. Se o episódio for composto ou precedido de esquete(s), os usuários darão nota ao(s) esquete(s) e depois a nota geral. Se a nota geral resultar em um número quebrado, deve este ser arredondado para o mais próximo (ex: 8,2 = 8,0; 8,6 = 8,5; 8,8 = 9,0);

. Avaliações cujas notas estejam em desacordo com estas regras ou que não apresentem justificativa serão desconsideradas. Avaliações propositalmente ofensivas ou cuja finalidade seja perturbar de qualquer maneira o andamento do SARECH serão deletadas e, se necessário, serão punidas de acordo com a decisão do Staff;

. As rodadas terão início às segundas-feiras e terminarão aos domingos, às 23h59. Expirado o prazo para votações, o tópico será fechado.

Ranking de Chaves

Ranking de Chapolin

Mensagem por **Arkantos** » 04 Jun 2013, 01:55

Chaves

. 1979 - Nasce uma bisavó (La llegada de Jaimito e Doña Nieves)
. 1979 - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (La Cruz Roja)
. 1979 - O parque de diversões - Parte 2 (La feria - Parte 2)
. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa (El mesero)
. 1979 - O sonho que deu bolo (Soñando en el restaurant)
. 1979 - Caça ao rato - Parte 1 (Ratones en el restaurant - Parte 1)
. 1979 - Caça ao rato - Parte 2 (Ratones en el restaurant - Parte 2)
. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant)
. 1979 - O bolo (Pastel para el profesor)
. 1979 - Os gatinhos de Chaves (El gato)

Chapolin

. 1972 - O roubo das maçãs (El mendigo ladrón)
. 1972 - A vingança (El Peterete se escapo de la cárcel)
. 1973 - A casa mal assombrada (Noche de espantos)
. 1973 - A prometida (Matrimonio a la fuerza)
. 1975 - A construção (Más mezcla, maistro)
. 1975 - Vovô matusquela (Un juguete llamado Chapulín)
. 1975 - Os marcianos (Marcianos desanforizados)
. 1976 - O anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez)
. 1976 - Um bairro muito tranquilo (Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo)
. 1977 - O extrato de energia vital (Más vale silla en la mano que me siento volando)

Mensagem por **Arkantos** » 04 Jun 2013, 01:57

Apesar dos imprevistos, ranking atualizado e rodada lançada!

Mensagem por **Jacinto** » 04 Jun 2013, 03:36

Aêê finalmente chegaram os semelhantes do Polegar

CHAVES

. 1979 - Nasce uma bisavó
Nota:6,5
Razoavel, vale mais pela apresentação de Jaiminho e Dona Neves

. 1979 - Uma ajuda para a cruz vermelha
Nota:6,5
Remake OK, ñ é tão ruim como muitos acham é melhor que muitos de 79

. 1979 - O parque de diversões Parte 2
Nota:8,5
Muito bom esse, pelo menos ñ era ramake

. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa
Nota:6
Razoavel, acho o terceiro mais fraco do restaurante mais é OK da pra dar algumas risadas

. 1979 - O sonho que deu bolo
Nota:10
Já esse é excelente, um dos melhores do restaurante, mais muito subestimado, tem várias cenas e piadas engraçadas e a dublagem de 1984 mestra aqui

. 1979 - Caça ao rato Parte 1
Nota:8
Boa saga mas prefiro a parte 2

. 1979 - Caça ao rato Parte 2
Nota:9,5
Por pouco não ganha 10, é excelente a melhor parte da saga

. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves
Nota:9
Mais um clássico do restaurante, um dos melhores da série e de 79

. 1979 - O bolo
Nota:8
Episódio honesto do restaurante com várias partes engraçadas, e a dublagem de 1984 ajudou nele

. 1979 - Os gatinhos de Chaves
Nota:9
Esse eu acho ótimo, ficou um remake honesto mesmo não batendo as versões anteriores

CHAPOLIN

. 1972 - O roubo das maçãs
Nota:9
Esquete bem legal, bem melhor que a versão de 77 inclusive na dublagem, mas acho a versão de 74 a melhor das 3 e esse é um dos raros episódios com dublagem do lote de 1988 do Chapolin por isso achei justo a nota

. 1972 - A fuga
Nota:9
A melhor das 3 versões sem dúvidas, bate todas principalmente a de 77

. 1973 - A casa mal assombrada
Nota:8,5
É OK, mas das 3 versões eu prefiro a de 74 mas é bem melhor que a de 76

. 1973 - A prometida
Nota:9,5
No começo eu ñ gostava muito talvez porque ñ tinha visto todo quando assisti em espanhol e talvez por causa da dublagem quando passou no sbt, mas assisto ele muitas vezes nos últimos meses e achei excelente a melhor versão de todas e o melhor dos que envolvem a corneta

. 1975 - A construção
Nota:4,5
Acho horrível essa versão inclusive na dublagem, Ramón, Carlos e todos os atores foram péssimos aqui, é muito parado em relação a versão de 79 e muito superestimado por injustiça

. 1975 - Vovô Matusquela
Nota:8
Bom esquete, Ramon e Carlos e todos os atores atuam muito bem e a dublagem de 1990 ficou muito boa também

. 1975 - Os marcianos
Nota:8,5
A melhor das 3 versões, sem o lero lero das versões de 1973 e 1978

. 1976 - O sumiço do anel de brilhantes
Nota:1,5
Péssimo remake que é chato e parado, talvez o pior de 76, a versão de 73 exibida desde 1984 pelo sbt é MUITO superior, da um pau nessa de 76 com as mãos nas costas essa é muito sem graça e a dublagem também ñ é possível que tem gente que acha a de 73 pior

. 1976 - Um bairro muito tranquilo
Nota:10
Já esse remake é bem melhor em relação ao anterior, dublagem, atuação tudo no capricho aqui, um dos melhores semelhantes e talvez o melhor de 76 e bem melhor que a versão de 79

. 1977 - O extrato de energia vital
Nota:8
Bom remake, mas acho a de 74 a melhor versão, que bom que finalmente o sbt tirou esse da gaveta

Mensagem por **Marlon Oliveira Lima** » 04 Jun 2013, 08:23

Chaves

. 1979 - Nasce uma bisavó (La llegada de Jaimito e Doña Nieves): Bem razoável. Foi apenas um episódio para apresentação de dois novos personagens.

Nota: 6,5

. 1979 - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (La Cruz Roja): Ao contrário da maioria, eu gosto desse remake. Achei o fingimento de loucura da Dona Neves melhor que o do Seu Madruga. Morro de rir na hora que a Dona Neves canta ''Chiquita Bacana'' e aponta a vassoura para o Seu Barriga.

Nota: 8

. 1979 - O parque de diversões - Parte 2 (La feria - Parte 2): Não sou muito chegado a esse episódio do Parque, mas dou algumas risadas na hora que as crianças vão testar as forças. O Clip final não me agrada.

Nota: 7

. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa (El mesero): Um dos melhores do Restaurante e um dos meus favoritos. Raul Padilha atua muito bem nesse episódio. Gosto do Calote que a Chiquinha dá na Dona Clotilde e do Chaves retirando e devolvendo a Sopa do Jaiminho.

Nota: 9,5

. 1979 - O sonho que deu bolo (Soñando en el restaurant): No geral é meio monótono, mas tem varias cenas muito engraçadas, como aquela que o Chaves tenta pegar o Bolo no balcão. Gosto muito da parte que o Chaves morde o Seu Barriga.

Nota: 8

. 1979 - Caça ao rato - Parte 1 (Ratones en el restaurant - Parte 1): Muito bom. Gosto da parte que a Chiquinha e a Dona Florinda estão em cinas das cadeiras assustadas com o Rato, e o Chaves faz cocegas nelas com a Vassoura. Destaque para ótima risada do Maria Vilela dublando o Seu Barriga.

Nota: 9

. 1979 - Caça ao rato - Parte 2 (Ratones en el restaurant - Parte 2): Bem melhor que a parte anterior. Morro de rir com insistência da Dona Neves em querer os Biscoitos, e o Chaves gritando da cozinha: ''Não tem biscoitos''. O Final com Jaminho engolindo o Rato é muito engraçado também.

Nota: 9,5

. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant): O Melhor episódio do Restaurante e um dos melhores da temporada. Já começa muito engraçado com o Chaves todo enrolado com as contas e ficando com o troco do cliente. A parte das placas é sensacional, principalmente na hora que o Chaves começa a repetir o discurso da Dona Neves: ''Jornais, Animais e tais...'' O Final com Chaves tendo guardado a Torta do Jaiminho é ótimo.

Nota: 10

. 1979 - O bolo (Pastel para el profesor): Praticamente um Semi-Remake razoável do Mal Entendido. Só o que se destaca é o Chaves e a Chiquinha tentando fazer o Bolo, embora tenha ficado muito inferior a tentativa do Chaves e do Quico na versão de 74. É meio sem sentido o Chaves dizer que o Professor o viu na Confeitaria, já que assim que ele saiu para comprar o Bolo o professor chegou no Restaurante.

Nota: 6,5

. 1979 - Os gatinhos de Chaves (El gato): Outro remake razoável, mas até que conseguiu se sair melhor que o anterior. Gosto da parte que o Chaves derruba leite na Chiquinha. É muito inferior as versões que se passaram na vila, embora não sejam grande coisa.

Nota: 7

Chapolin

. 1972 - O roubo das maçãs (El mendigo ladrón): Achei fraco esse. Não gostei da atuação do ator que faz papel de marido. Prefiro o ''Ovos Podres e Mosca''.

Nota: 5

. 1972 - A vingança (El Peterete se escapo de la cárcel): Bom episódio, mas eu prefiro a versão de 77. Morri de rir com o Chapolin brigando com espantalho.

Nota: 8,5

. 1973 - A casa mal assombrada (Noche de espantos): Não supera a fantástica versão de 74, mas é boa também. Gosto da atuação da Florinda.

Nota: 9

. 1973 - A prometida (Matrimonio a la fuerza): Muito bom esse. Pra mim o melhor da corneta paralisadora. A Maria está muito atraente aqui.

Nota: 9,5

. 1975 - A construção (Más mezcla, maistro): Muito fraco. Ramon e Carlos atuaram muito mal nesse episódio. A Dublagem também não foi feliz. Raul padilha e a versão de 79 dão uma chinelada nessa.

Nota: 4,5

. 1975 - Vovô matusquela (Un juguete llamado Chapulín): Muito bom. Ramon Valdes atua muito muito bem como velhinho. Muito engraçado o Chapolin sendo levado para o sanatório no final.

Nota: 9,5

. 1975 - Os marcianos (Marcianos desanforizados): Acho esse bom, mas prefiro a versão de 73. Ambas jogam na lama aquela horrível versão de 78.

Nota: 8

. 1976 - O anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez): Tão chato como sua primeira versão. O Roteiro não me agrada muito.

Nota: 5,5

. 1976 - Um bairro muito tranquilo (Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo): O Melhor semelhante do Chapolin, na minha opinião. Consegue superar com muita folga a versão que se passa no Velho Oeste. Morro de rir do Chapolin tomando mamadeira e da hora que o Ruben joga o Leite no Carlos.

Nota: 10

. 1977 - O extrato de energia vital (Más vale silla en la mano que me siento volando): Bom episódio. Morro de rir com o velório da cadeira, além da marchinha de carnaval cantada pelo Doutor. Só acho o final meio fraco.

Nota: 8

Mensagem por **Barbano** » 04 Jun 2013, 10:42

Chaves

. 1979 - Nasce uma bisavó (La llegada de Jaimito e Doña Nieves)
5
Bem meia boca esse. É legal mais pela apresentação do Jaiminho. Mesmo assim, dos episódios da temporada com a presença do carteiro, é o mais fraco.

. 1979 - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (La Cruz Roja)
2
Muito ruim, bem inferior às versões anteriores. E o final não tem sentido algum, já que o Senhor Barriga não disse ao Chaves que a Dona Neves estava louca, nem disse à Dona Neves que a Dona Neves que a Dona Florinda estava louca, e nem mesmo disse à Dona Florinda que a Dona Neves estava louca (pelo contrário, foi a Dona Florinda quem disse isso ao Senhor Barriga). Enfim, ele apanhou sem causa, nem motivo, nem razão, nem circunstância. Lixo total a adaptação. Só leva esses 2 pontos pela impagável dancinha da Dona Neves.

. 1979 - O parque de diversões - Parte 2 (La feria - Parte 2)
8
Muito bom esse. A parte 1 nem chega fazer falta. Só o clipe final que é bem brega. "Se trata de bater nisso com isso para que isso suba até aquilo".

. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa (El mesero)
9
Ótimo. O Chaves servindo e retirando a mosca do prato é o ponto alto do episódio. E o correto é eu a convidei. O curioso é a Dona Florinda falando para o Chaves levar o prato para o "moço". Chamar o Jaiminho de moço é forçar muito a barra.

. 1979 - O sonho que deu bolo (Soñando en el restaurant)
7.5
Acho razoável. O destaque fica para os sonhos do Chaves e da Chiquinha mesmo.

. 1979 - Caça ao rato - Parte 1 (Ratones en el restaurant - Parte 1)
8.5
Boa saga. E nada de exaltações...

. 1979 - Caça ao rato - Parte 2 (Ratones en el restaurant - Parte 2)
8.5
Boa saga. E nada de exaltações...

. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant)
10
Esse é magnífico. Recheado de ótimas piadas e situações hilárias. Dona Neves e Jaiminho mais uma vez fizeram toda a diferença. E mais uma vez o Jaiminho é trollado a todo momento, dessa vez com a torta. Pelo menos ele se dá bem no final...

. 1979 - O bolo (Pastel para el profesor)
6.5
Nada de muito especial nesse. Se assemelha ao Mal Entendidos (1974), que já nem é lá essas coisas. E esse do restaurante também não fica muito abaixo...

. 1979 - Os gatinhos de Chaves (El gato)
7
Fecha razoavelmente o grupo de episódios do restaurante. E curiosamente lembraram da gata que a Dona Florinda ganhou há algumas semanas, quando o restaurante estava infestado de ratos. Mas que bom que voltou...

Chapolin

. 1972 - O roubo das maçãs (El mendigo ladrón)
5
O roteiro desses episódios com ladrão de comida não me convence muito, e essa versão eu considero bem fraquinha. Curiosamente foi o único com dublagem de 88 que estreou esse ano.

. 1972 - A vingança (El Peterete se escapo de la cárcel)
8.5
Surpreendentemente consegue se sair melhor que os remakes de 74 e 77. Muito bom esse esquete.

. 1973 - A casa mal assombrada (Noche de espantos)
8.5
Me agradam mais os episódios de 74 e 76 com casas mal assombradas, mas esse também é bom. Só o final que é meio nada a ver...

. 1973 - A prometida (Matrimonio a la fuerza)
6.5
Tem muitos episódios melhores com corneta. Esse eu achei razoável só.

. 1975 - A construção (Más mezcla, maistro)
8
Bom episódio, embora inferior ao seu remake de 79.

. 1975 - Vovô matusquela (Un juguete llamado Chapulín)
8
Também é bom, apesar de bem curto, e o final é bem engraçado.

. 1975 - Os marcianos (Marcianos desanforizados)
6.5
Não curto muito nenhuma das versões desse episódio. Nesse eu destaco a dublagem do Ramón, ficou gozada a voz do professor. O final é bacana também, melhor que o final tosco da versão de 78.

. 1976 - O anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez)
7
Acho essa versão superior à de 1973. No entanto, reconheço que a dublagem Maga da outra versão é bem superior. A sonoplastia toda exagerada nas quedas do Chapolin acaba deixando a coisa bem mais divertida.

. 1976 - Um bairro muito tranquilo (Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo)
9
Bem legal esse. Supera bastante o tedioso "A volta do renegado". Mas talvez seria ainda melhor ambientado no Velho Oeste.

. 1977 - O extrato de energia vital (Más vale silla en la mano que me siento volando)
7.5
É bonzinho até. E o final é bem típico da série, ficou legal.

Mensagem por **Helder CH** » 04 Jun 2013, 11:47

Chaves

. 1979 - Nasce uma bisavó (La llegada de Jaimito e Doña Nieves)

Episódio fraco. Muito monótono, o que salva mesmo é a apresentação do Jaiminho na série, principalmente quando os meninos jogam suas cartas pelo pátio. De resto, é muito fraco.

Nota: 4,5

. 1979 - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (La Cruz Roja)

Outro que também é fraquíssimo. Perde feio para as versões de 74 e 76. Seu Madruga e Quico "dão um banho" literalmente, em Dona Neves e Nhonho.

Nota: 4

. 1979 - O parque de diversões - Parte 2 (La feria - Parte 2)

Excelente episódio. Um dos melhores de 79. Destaque para Abraham Stavans, que interpreta o Dono do Parque de Diversões. Gosto muito da participação do Godinez nesse episódio. A parte 1, que é inédita no Brasil é bem mais fraca que essa segunda parte.

Nota: 9

. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa (El mesero)

Bom episódio. Destaque para Chiquinha, Dona Clotilde e Jaiminho. O humor textual está mais presente nesse episódio, do que o tradicional pastelão.

Nota: 8

. 1979 - O sonho que deu bolo (Soñando en el restaurant)

Excelente episódio. Destaque para o Chaves acertando o bolo e jogando lama no Sr. Barriga. Também gosto muito da participação da Paty. E também, quando Chaves e Chiquinha ficam sonhando, e o Chaves morde sanduíche gigante

.

Nota: 8,5

. 1979 - Caça ao rato - Parte 1 (Ratones en el restaurant - Parte 1)

Boa saga. Contudo, o melhor mesmo ficou para a parte 2. Aqui, o que vale mesmo é risada do Sr. Barriga e a Chiquinha e a Florinda gritando feito duas malucas.

Nota: 7

. 1979 - Caça ao rato - Parte 2 (Ratones en el restaurant - Parte 2)

Bem melhor que a parte 1, que apesar de boa, é um tanto arrastada. Aqui, os personagens sofrem com as ratoeiras que o Chaves espalhou pelo restaurante. O final também é engraçadíssimo, com o Jaiminho bebendo o rato.

E antes que eu me esqueça: "Nada de exaltações!".

Nota: 8

. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant)

Não curto muito esse. Acho um tanto arrastado e entediante, sem contar que a imagem é péssima. Começa a melhorar, quando a Dona Neves entra no restaurante com as outras velhinhas usando aquelas placas, sendo que a melhor é essa: D. N. V.R: Dona Neves Velha Reumática.

Mas como já disse, este não está entre os meus preferidos do restaurante.

Nota: 6,5

. 1979 - O bolo (Pastel para el profesor)

Este é horrível. Muito entediante, com situações monótonas e roteiro manjado das muitas versões do "Mal Entendido". A dublagem de 84, também não ajuda muito não.

Nota: 4,5

. 1979 - Os gatinhos de Chaves (El gato)

Esse também não é grande coisa. A versão com o Seu Madruga Leiteiro é infinitamente melhor. É um episódio muito chato, um dos piores do restaurante.

Nota: 4

Chapolin

. 1972 - O roubo das maçãs (El mendigo ladrón)

Bom episódio. Talvez seja do mesmo nível da versão de 77, embora a Maria tenha atuado melhor que a Florinda. Destaque para a excelente dublagem de 88, que é muito melhor que a de 90.

Nota: 8

. 1972 - A vingança (El Peterete se escapo de la cárcel)

Bom episódio. Embora eu prefira a versão de 77, gostei dessa. Destaque para Maria Antonieta e Ramón Valdés.

Nota: 8

. 1973 - A casa mal assombrada (Noche de espantos)

Bom episódio. Possui uma temática interessante, que se trata do medo do Chapolin. Contudo, é claramente inferior à excelente versão de 74 e até mesmo, a de 76.

Nota: 8

. 1973 - A prometida (Matrimonio a la fuerza)

Excelente. É com certeza o melhor episódio com a corneta paralisadora. Ótima atuação de todos, principalmente de Chespirito e Ramón. Destaque também para os efeitos especiais toscos daquela época, que davam mais graça ao episódio.

Nota: 10

. 1975 - A construção (Más mezcla, maistro)

Ótimo episódio e um tanto subestimado, pelo menos aqui no forúm. Na minha opinião, consegue superar a ótima versão de 79, com Raúl Padilla. Além disso, Ramón e Carlos atuaram muito bem, assim como todos os outros.

Nota: 9

. 1975 - Vovô matusquela (Un juguete llamado Chapulín)

Excelente episódio. Ramón está hilário. Destaco a dancinha dele no início do episódio

. O desfecho com o Chapolin, também é muito divertido.

Nota: 8

. 1975 - Os marcianos (Marcianos desanforizados)

Ótimo episódio. Talvez do mesmo nível da versão de 73, mas muito melhor que a de 78 e com certeza, inferior a melhor de todas, a versão pré histórica de 70, do tempo dos Super Gênios da Mesa Quadrada.

Nota: 8

. 1976 - O anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez)

Episódio fraco. A Primeira versão de 73 (ou 74) supera facilmente essa de 76. Ramón se saiu muito melhor que o Rubén, além de Carlos Villagrán ter atuado muito melhor na primeira versão.

Nota: 5

. 1976 - Um bairro muito tranquilo (Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo)

Bom episódio. Muito melhor que sua péssima versão de 79. Aqui, o elenco atua bem melhor, principalmente Ramón (que na versão de 79, foi um fiasco), Carlos (com seu estilo Jerry Lewis, bem inspirado) e Florinda (que estava bonitona e bem "pegável" na época).

Nota: 8

. 1977 - O extrato de energia vital (Más vale silla en la mano que me siento volando)

Episódio bem mais ou menos. É totalmente superado pela versão de 74, mas não chega ser ruim. Destaque para a canção que o personagem do Ramón faz: "Se você pensa que cachaça é água..."

Nota: 7

Mensagem por **Ô cô...** » 04 Jun 2013, 12:43

Chaves

. 1979 - Nasce uma bisavó (La llegada de Jaimito e Doña Nieves): Um episódio bem bacana que ditava um novo rumo para a série com a chegada da Dona Neves e do Jaiminho, mesmo com a série ironicamente chegando ao seu final (é claro que o programa Chespirito nessa não conta!

).

Vale pelas novidades.

Nota: 8,5

. 1979 - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (La Cruz Roja): Episódio até que bacana, bem melhor que muitos outros de 1979, mas totalmente longe em figurar entre os melhores da mesma temporada. Um tanto melhor do que muitos outros remakes também gravados no ano de 1979.

Nota: 7

. 1979 - O parque de diversões - Parte 2 (La feria - Pt2): : Episódio levemente saturado, mas sempre agrada - nem que seja só um pouquinho. A musiquinha do final é tão piegas que chega a ser clássica. Esse episódio possui uma 1ª parte ainda inédita na TV brasileira, só que esta é bastante inferior à esta segunda parte.

Nota: 8,5

. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa (El Chavo busca empleo en el restaurant): Ótimo episódio, melhor que muitissíssima coisa dessa temporada de 1979, mas existem episódios (no restaurante, inclusive) que conseguem ser bem melhores. O desenvolvimento dele é muito bom, e as piadas não soam excessivas.

Nota: 8,5

. 1979 - O sonho que deu bolo (Soñando en el restaurant): Excelente episódio com uma trama que até então ninguém ainda havia visto. Composto de cenas que só aconteceriam mesmo em sonho - é a grande sacada desse episódio, aliás!

Um bocadinho parado, porém muito bem bolado.

Nota: 9

. 1979 - Caça ao rato - Parte 1 (Ratones en el restaurant - Pt1): Ótimo episódio no restaurante, com uma então trama nova (uff, não era MAIS UM remake!

) e com o Chaves pra variar fazendo um monte de bobagens.

Nota: 9

. 1979 - Caça ao rato - Parte 2 (Ratones en el restaurant - Pt2): Ótima segunda parte, embora talvez seja superado por sua 1ª parte. E o melhor: não era MAIS UM remake.

Ambas as partes possuem uma ótima e bem honesta versão datada de 1988 (combinadas em apenas uma parte, é claro).

Nota: 9

. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant): Uma situação relativamente incomum ocorre nesse que é um dos melhores do restaurante. Aqui a Dona neves "toca o puteiro" de forma incrível, o Jaiminho tudo o que quer é seu sanduíche (mal-traduzido na dublagem como "torta"), e o Chaves então... "Jornais, animais, e tais..."

Tudo isso torna o episódio genial.

Nota: 9

. 1979 - O bolo (Pastel para el profesor): Bom episódio, os contratempos no restaurante e a trama competente fazem o episódio até que se safar bem.

Nota: 8

. 1979 - Os gatinhos de Chaves (El gato): outro bom episódio. Embora não vença de forma alguma as versões de 1973 e 1976 passadas na vila, consegue manter a dignidade em 1979 - coisa que lamentavelmente nem sempre é possível.

Nota: 8

Chapolin

. 1972 - O roubo das maçãs (El mendigo ladrón): Engraçado sketch do Grande Chapolin (:muttley:), mas acho que ainda prefiro a inédita versão de 1974 à essa.

Nota: 7,5

. 1972 - A vingança (El Peterete se escapo de la cárcel): Melhor que sua fraca versão de 1977, mas poderia ser pelo menos um pouco melhor elaborado.

Aliás... não sei se há uma versão sequer desse roteiro que chegue a me agradar...

Nota: 7

. 1973 - A casa mal assombrada (Noche de espantos): Ótimo episódio, mas é lamentável que tenha recebido aqui a dublagem fria e inexpressiva Maga '90. Não fosse isso a nota subiria bem, garanto.

Nota: 8

. 1973 - A prometida (Matrimonio a la fuerza): Mesmo caso do episódio acima. mas esta é pra mim, a melhor de todas as versões. Poderia até ter tido dublagem Maga '88 que iria se safar, mas não foi assim.

Nota: 8

. 1975 - A construção (Más mezcla, maistro): Bastante inferior ao Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra, de 1979. Aqui temos uma atuação um tanto "manjada" dos atores, e Ramon Valdez e Carlos Villagrán não chegam sequer a brilhar, para justificar tal paparicação desenfreada alheia.

Aliás, o canal mexicano Distrito Comedia o exibirá hoje mesmo.

Nota: 3,5

. 1975 - Vovô matusquela (Un juguete llamado Chapulín): Episódio muito bom, que vale pela dancinha do Ramon Valdez. A Maga bem que podia ter deixado as BGMs originais desse, já que são demais.

Nota: 8

. 1975 - Os marcianos (Marcianos desanforizados): Talvez a melhor versão dessa trama. Supera a versão de 1973, já que esta é um tanto interminável. Gosto da hora do "Pépathooh!" no telefone.

Nota: 8,5

. 1976 - O anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez): Não chega aos pés da versão de 1974, mas até que ficou muito bom.

Nota: 8

. 1976 - Um bairro muito tranquilo (Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo): Se bobear supera de longe aquele A volta do renegado (1979), mas também não chega a ser aquela maravilha...

Nota: 7

. 1977 - O extrato de energia vital (Más vale silla en la mano que me siento volando): Tem lá seus bons momentos, mas o acho bem mais fraco e inexpressivo que O extrato de energia volátil (1974).

Nota: 6

Mensagem por **Léo Silveira** » 04 Jun 2013, 14:20

Ô cô... escreveu: . 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant): Uma situação relativamente incomum ocorre nesse que é um dos melhores do restaurante. Aqui a Dona neves "toca o puteiro" de forma incrível, o Jaiminho tudo o que quer é seu sanduíche (mal-traduzido na dublagem como "torta"), e o Chaves então... "Jornais, animais, e tais..."

Mal-traduzido nada, foi a única opção da MAGA. Como iriam fazer a piada da placa U.T.P.J?

Mensagem por **Ô cô...** » 04 Jun 2013, 20:18

Pra tudo tem um jeito - e não precisaria ser esse.

Mensagem por **cianide** » 04 Jun 2013, 23:39

Chaves

. 1979 - Nasce uma bisavó (La llegada de Jaimito e Doña Nieves)
Episódio sem muita coisa interessante. Vale mais pela apresentação de dona Neves e Jaiminho.
6,5

. 1979 - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (La Cruz Roja)
Esse empata com a versão de 76, mas perde pra de 74. Dona Neves se saiu muito bem se fazendo de louca.
7,5

. 1979 - O parque de diversões - Parte 2 (La feria - Parte 2)
Episódio muito bom. Cheio de cenas engraçadas, Quico e seu Madruga nem fizeram falta. E eu até que gosto do clipe no final.

8,5

. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa (El mesero)
Esse é um dos melhores da fase do Restaurante. Raul Padilha se saiu muito bem, e provou logo no início de sua chegada na série que era um ator excelente. E o Chaves tirando e colocando o prato da mesa toda hora foi de dar dó do coitado do carteiro

9,5

. 1979 - O sonho que deu bolo (Soñando en el restaurant)
Esse não é um dos piores episódios da fase do Restaurante pra mim, mas definitivamente não gosto dele. Os sonhos das crianças, que era pra ser o destaque , teve pouca coisa interessante.
4,5

. 1979 - Caça ao rato - Parte 1 (Ratones en el restaurant - Parte 1)
Ótima saga. A melhor sequência, sem dúvidas, é quando d. Neves e d. Florinda sobem em cima das cadeiras, e o Chaves sem querer faz cócegas com a vassoura na dona do restaurante.
9,0

. 1979 - Caça ao rato - Parte 2 (Ratones en el restaurant - Parte 2)
Essa parte é melhor ainda que a primeira. Dona Neves mais uma vez se sai bem, insistindo nos biscoitos. E o Jaiminho novamente entrou pelo cano, quando tomou o café com o rato e tudo

10,0

. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant)
Esse é um dos melhores da temporada, e da fase do Restaurante. Dona Neves e Jaiminho fizeram uma excelente atuação. A cena das placas é o ponto alto do episódio, sem dúvidas. O carteiro sofreu bastante nessa trama, mas no final se deu bem, graças ao Chaves.
10,0

. 1979 - O bolo (Pastel para el profesor)
Episódio razoável. A cena do Chaves e da Chiquinha tentando fazer o bolo é o destaque.
6,0

. 1979 - Os gatinhos de Chaves (El gato)
Remake muito fraco. Talvez esse seja o pior episódio da fase do Restaurante.
3,0

Chapolin

. 1972 - O roubo das maçãs (El mendigo ladrón)
Episódio bom. Ganha de sua versão de 77 somente pela a atuação de Maria Antonieta. A trama é bem interessante, e o cenário ficou muito bem feito.
8,0

. 1972 - A vingança (El Peterete se escapo de la cárcel)
Episódio razoável, poderia ter sido melhor.
6,0

. 1973 - A casa mal assombrada (Noche de espantos)
Esse é muito bom, tem uma trama um pouco diferente de suas versões seguintes, e eu gostei muito. Perde apenas para A casa mal assombrada de 1974.
9,0

. 1973 - A prometida (Matrimonio a la fuerza)
Na minha opinião, essa é a melhor versão da corneta paralisadora. Maria Antonieta se saiu muito bem.
9,0
Observação: Prefiro mil vezes a Maria como mocinha do que Florinda, isso não é só na saga da corneta paralisadora, mas como em toda a série Chapolin. As atuações de Florinda nem sempre são tão autênticas.

. 1975 - A construção (Más mezcla, maistro)
Episódio bem feito, todos se saem bem aqui. Supera Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra, de 79.
8,5

. 1975 - Vovô matusquela (Un juguete llamado Chapulín)
A trama em si não ficou tão boa, acho que poderiam ter elaborado mais. Já a música que tocava na vitrola do vovô era demais

7,0

. 1975 - Os marcianos (Marcianos desanforizados)
Esse empata com a versão de 73, ambos foram muito bem feitos.
8,0

. 1976 - O anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez)
A trama é meia boca, e o episódio: monótono.
5,0

. 1976 - Um bairro muito tranquilo (Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo)
Supera a versão de 79. E prefiro a trama se passar na cidade, do que no velho oeste.
9,5

. 1977 - O extrato de energia vital (Más vale silla en la mano que me siento volando)
Episódio bom, porém a versão de 74 o supera com folga. O final é bem esquisito e engraçado ao mesmo tempo, gosto bastante dos episódios que têm efeitos.
7,5

Mensagem por **Barbano** » 05 Jun 2013, 10:00

Helder CH escreveu:. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant)

Não curto muito esse. Acho um tanto arrastado e entediante, sem contar que a imagem é péssima.

Já faz algum tempo que o sbt substituiu a cópia com imagem ruim por uma nova. Hoje em dia passa com ótima imagem.

Mensagem por **Helder CH** » 05 Jun 2013, 14:05

Que bom, já faz algum tempo, que eu não assisto esse episódio pela TV. O SBT fez bem em trocar pela imagem do lote novo, a antiga como já disse, era horrível.

Mensagem por **[PV]** » 05 Jun 2013, 15:13

Pô, o pessoal acha que o episódio ''o extrato de energia vital'' (1977) é um remake do ''o extrato de energia volátil'' (1974), nada a ver.

Mensagem por **Florinda** » 05 Jun 2013, 15:36

Chaves

. 1979 - Nasce uma bisavó (La llegada de Jaimito e Doña Nieves)

Bem chatinho, não vejo graça nesse episódio.

Nota 2

. 1979 - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (La Cruz Roja)

Na minha opinião, perde feio para a versão de 74, na qual Madruguinha se faz de louco.

Nota 3

. 1979 - O parque de diversões - Parte 2 (La feria - Parte 2)

Mais um que não me agrada (como a maioria dos episódios de 79).

Nota 3

. 1979 - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa (El mesero)

Esse é legal, a participação da Dona Clô foi ótima e aqui Chiquinha mostra mais uma vez o quanto é sagaz.

Nota 7

. 1979 - O sonho que deu bolo (Soñando en el restaurant)

Esse tem um clima gostoso e possui boas cenas.

Dona Florinda: Permite que eu vá até a cozinha para preparar as coisas? Imagem

Chiquinha: Está bem...muito ajuda quem não atrapalha! Imagem

Dona Florinda: Que espirituosa...que simpática!

Nota 7

. 1979 - Caça ao rato - Parte 1 (Ratones en el restaurant - Parte 1)

Gosto desse; porém, o melhor fica para a segunda parte, quando chegam os clientes e todos têm que conter suas exaltações

rs.

Nota 7

. 1979 - Caça ao rato - Parte 2 (Ratones en el restaurant - Parte 2)

Muito divertido, principalmente a partir do momento em que chegam Jaiminho e Dona Neves ( Imagem

Serviço! Serviço! ).

Professor: O que a senhora acha de eu ir também me sentar pra tomar um café? Digo, pra melhorar o ambiente do restaurante...

Nota 7,5

. 1979 - Reivindicação salarial para o Chaves (Huelga en el restaurant)

Tem um ou outro momento engraçado, mas acho o mais fraco do restaurante, só perdendo para Os gatinhos de Chaves.

Nota 2,5

. 1979 - O bolo (Pastel para el profesor)

Gosto desse roteiro; claro que ele foi bem melhor executado na vila, levando em conta as presenças de Carlos e Ramón, a vivacidade das atuações anteriores e etc. Mas dentre os episódios do botequim, digo...do restaurante da Dona Florinda, acho um dos melhores; o professor tá super engraçado aqui.

Nota 8

. 1979 - Os gatinhos de Chaves (El gato)

Como antecipei, considero o mais fraco do restaurante.

Nota 1

Chapolin

. 1972 - O roubo das maçãs (El mendigo ladrón)

Fraquinho; minha versão preferida é a inédita de 74 - No me molestes ,mosquito! com Carlos e Florinda.

Nota 5

. 1972 - A vingança (El Peterete se escapo de la cárcel)

É bom, morro de rir com o Ramón disfarçado de espantalho,kkk...Entretanto,a versão de 77 é minha favorita.

Nota 6,5

. 1973 - A casa mal assombrada (Noche de espantos)

Show; gosto do cenário, do clima e da grande demonstração de "coragem" do nosso herói...como, por exemplo, quando ele pega a bandeja com as xícaras de café – Deve ter uma corrente de ar, porque estou tremendo de frio aqui...Aham, sei... Imagem

Nota 8

. 1973 - A prometida (Matrimonio a la fuerza)

Prefiro a versão de 75; Carlos se saiu infinitamente melhor. O mesmo digo em relação ao episódio de 74, que eu amo. Além de achar a atuação de Florinza Meza superior à de Maria Antonieta. Maria é teatral demais, por vezes exagera na dose. Ao passo que Florinda interpreta de maneira mais natural; a meu ver, é a melhor atriz do elenco feminino, extremamente talentosa.

Nota 4

. 1975 - A construção (Más mezcla, maistro)

Não faz parte da minha lista de preferidos, mas possui momentos bem engraçados.

Nota 6

. 1975 - Vovô matusquela (Un juguete llamado Chapulín)

Excelente, com ótimos diálogos e atuações vibrantes. Adoro a decoração do quarto do vovô rock 'n' roll.

Florinda: Ou internamos seu avô num manicômio ou quem vai pro manicômio sou eu!
Carlos: Então eu posso escolher,é?
Florinda: Como é que é?! Imagem

Nota 8

. 1975 - Os marcianos (Marcianos desanforizados)

Regular; minha versão preferida é a de 73, seguida dessa de 75, em terceiro a de 71 e por último a de 78.

Nota 6,5

. 1976 - O anel de brilhante (Hay ladrones que de plano hasta cometen falta de honradez)

Nem se compara à primeira versão (com Ramón) que acho super divertida.

Nota 6

. 1976 - Um bairro muito tranquilo (Un barrio tranquilo, tranquilo, tranquilo)

Acho que poderiam ter caprichado mais no cenário. Não o acho espetacular, mas sem dúvidas supera seu fraco remake.

Nota 6

. 1977 - O extrato de energia vital (Más vale silla en la mano que me siento volando)

Fraquinho; 77 não foi uma temporada estupenda, mas possui episódios bem melhores que esse.

Nota 5

Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

SARECH - 22ª rodada

SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Re: SARECH - 22ª rodada

Entrar • Registrar