Episódio INÉDITO do Chapolin exibido em 08/03/2013 no SBT!
Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
-
Chambón
- Membro

- Mensagens: 5398
- Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
- Programa CH: Chapolin
-
Curtiu:
507 vezes
-
Curtiram:
287 vezes
Mensagem
por Chambón » 08 Mar 2013, 21:09
João Neto (Eng. Camin) escreveu:Barbano escreveu:O melhor do dia, sem dúvidas.
Acho que essa acaba sendo a melhor versão do episódio. É curta, e acho que algumas piadas se encaixam melhor com a Dona Neves do que com a Florinda mesmo. E faz mais sentido um espantalho naquele ambiente rural do que um boneco no armazém nas outras versões. Só sinto falta do Chapolin aumentando o número de comparsas do vilão.
Enfim, muito bom esquete esse!
Falou certo, Fabão!
A adaptação para um roteiro urbano ficou sem sentido mesmo. Fazer um boneco para o patrão não perceber que o empregado está dormindo é de lascar o cano...
Mas Chespirito recorria a esse recurso para os remakes: alterar entre rural/Velho Oeste e ambiente urbano para dar uma diferenciada. Mas nem sempre fica tão bom.
Por esse motivo, um dos perdidos mundiais que mais me chama a atenção é "Salvem o Meu Bebê!" (1974). Devem ter coisas naquele roteiro que se encaixam melhor no Velho Oeste.
Essa alternância também existe em outros episódios, e por isso penso que "Os Fantasmas do Oeste" (1979) seja uma versão de "A Casa Dada, Não se Olham os Fantasmas" (1974 e 1976).
E em matéria de episódios de Chapolin brigando com boneco, na minha opinião:
Múmia do Museu >>>>>>>>>>>>>>>>> A Vingança >>>> As Brincadeiras do Tio Ramón
Para mim As Brincadeiras do Tio Ramón>>>>>>>>>>Múmia do Museu >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>> A Vingança
Chespirito chegou até a colocar ''O extrato de energia volátil'' no velho oeste.
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
Chambón
-
Chambón
- Membro

- Mensagens: 5398
- Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
- Programa CH: Chapolin
-
Curtiu:
507 vezes
-
Curtiram:
287 vezes
Mensagem
por Chambón » 08 Mar 2013, 21:20
João Neto (Eng. Camin) escreveu:Chambón Colorado escreveu:
Chespirito chegou até a colocar ''O extrato de energia volátil'' no velho oeste.
Quando isso? Nem sabia...
Em 1984:
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
Chambón
-
Arkantos
- Membro

- Mensagens: 2333
- Registrado em: 03 Jun 2012, 07:06
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
-
Curtiu:
0
-
Curtiram:
1 vez
Mensagem
por Arkantos » 08 Mar 2013, 22:35
Talvez seja realmente a melhor versão (pelo menos supera com facilidade a de 1977).
Arkantos
-
Quase Seca
- Membro

- Mensagens: 8524
- Registrado em: 15 Mar 2011, 14:57
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
-
Curtiu:
350 vezes
-
Curtiram:
1427 vezes
Mensagem
por Quase Seca » 09 Mar 2013, 01:05
Muito legal, apesar de gostar do desenvolvimento dado em 1974.
Quase Seca