O SUMIÇO DO ANEL DE BRILHANTES (1976)

[I.A Degenerativa]

Também prefiro 1000 vezes a versão de 1973.

[Barbano]

Pelo menos esses exageros (se é que se pode chamar assim) não são aqueles cacos ridículos da dublagem Gota Mágica, nem os cacos ainda mais ridículos da execrável dublagem Gábia - e Deus nos acuda!

Quando falo exageros me refiro à sonoplastia nas quedas do Chapolin. O barulho não tem nada a ver com o da queda de uma pessoa, fica mais engraçado daquele jeito...

[Florinda]

E essa temporada tem episódios para lá sensacionais como ''La biela durmiente era un señor muy feo''(Melhor que a versão de 74), ''O pirata espacial'',''La ciruela passa/No se dice estatua...''(Inferior a versão de 73, mas muito bom também)''A sessão espiríta'',''En las guerras mérdicas...''Mas vale uma mujer...'', História de uma velha mina...''
Enfim, uma das melhores temporadas da série!!

"A sessão espírita" é demais,mega engraçado; queria muito assistir a esse episódio com dublagem Maga. Tomara que o SBT o exiba, tô na expectativa.

[João Neto (Eng. Camin)]

"A sessão espírita" é demais,mega engraçado; queria muito assistir a esse episódio com dublagem Maga. Tomara que o SBT o exiba, tô na expectativa.

Mas esse não é semelhante a nada...

Se bem que "Os Espíritos Zombeteiros" do Chaves ficaram um tempo "censurados"... Quem sabe esse ficou também, por causa do tema? Mas acho muito improvável.

[Jacinto]

A saga dos zombeteiros ñ ficou nada censurada , só não exibiam porque não queriam e diziam que era por problemas técnicos essa teoria de censura é uma furada

[Barbano]

Por isso que ele colocou entre aspas...

O caso é que esses episódios cancelados não-semelhantes normalmente aparecem na lista de episódios registrados (Ancine). É o caso de "A Herança", Sinuca e "A Despedida". Como não tem nenhum episódio registrado com esse tema de sessão espírita, creio que não tenham.