Gama TV (Equador): Chaves/Desenho

[RenatoCS]

Domingo 14 de agosto:

Chavo Animado:

La novia de El Chavo - 2008


Un bebé en la vecindad - 2008


Vamos al Circo - 2008




El Chavo:

La orquesta - 1976

Regrabado de 1973. Vuelto a grabar en 1981 Modificado en 1978

Don Ramón peluquero - 1976

Regrabado de 1973

Los toreros pt.1 - 1976

Regrabado de 1973. Vuelto a grabar en 1982

Las historias de terror - 1976

Regrabado de 1973. Vuelto a grabar en 1980, 1983, 1984 y 1986. Animado en 2007[/quote]

La orquesta - 1976

Regrabado de 1973. Vuelto a grabar en 1981 Modificado en 1978

Las nuevas vecinas pt.2 - 1975

Regrabado de 1972. Vuelto a grabar en 1978 y 1987

Vacaciones en Acapulco pt. 2 - 1977

Animado en 2007

[RenatoCS]

Sábado 20 de agosto:

Chavo Animado:

Una de vaqueros - 2009



El Chavo:

Examen con los padres pt.2 - 1976

Modificado en 1979


Domingo 21 de agosto:

Chavo Animado:

Visita al zoológico - 2009


El partido de fútbol - 2009


Como de película - 2009



El Chavo:

Se vende la vecindad pt.1 - 1976

Regrabado en 1982 y 1986

Se vende la vecindad pt.2 - 1976

Regrabado en 1982 y 1986

Vacaciones en Acapulco pt. 3 - 1977

Animado en 2007

[RenatoCS]

Sábado 27 de agosto:

Chavo Animado:

Un festival de ambiente (O festival do meio ambiente) - 2009



Domingo 28 de agosto:

Chavo Animado:

Un día en la tele (Um dia na televisão) - 2009


Un Buen Recado (Um bom recado) - 2009


Repartidor de Pizzas (O Entregador de Pizza) - 2009


El ataque de los insectos (O Ataque dos Insetos) - 2009



El Chavo:

Intercambio de sombreros (Roupa suja lava-se em público) - 1976

Regrabado de 1973. Vuelto a grabar en 1980

El Cine (Vamos ao cinema?) - 1979

[RenatoCS]

Domingo 4 de Septiembre:

Chavo Animado:

Burbujas y más burbujas (Bubbles e muito mais) - 2010


Por arte de magia (Magicamente) - 2010


Aventura submarina (Aventura submarina) - 2010



El Chavo:

Fútbol Americano (O futebol americano) - 1976

Animado en 2006

Los Globos (Os balões) - 1976

Regrabado de 1972. Modificado en 1978 y 1980. Animado en 2006

Sonámbulos pt.1 (O mistério dos pratos desaparecidos) - 1974

Regrabado en 1977 y 1982

[RenatoCS]

Sábado 10 de Septiembre:

El Chavo:

El Chicle (O chiclete) - 1976

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1979, 1982, 1988 y 1990


Domingo 11 de Septiembre:

Chavo Animado:

Granja en la vecindad - 2011


El taxi del Chavo - 2011


Viaje en metro - 2011



El Chavo:

Un día de suerte (O bilhete de loteria) - 1976

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1985 y 1991. Modificado en 1979. Animado en 2009

El alumno más inteligente (O aluno mais inteligente ) - 1976

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1979

Ensuciando a Quico (Roupa limpa... suja-se em casa) - 1976

Regrabado de 1972 y 1974. Vuelto a grabar en 1981, 1985 y 1991

Sonámbulos pt.2 (A volta dos espíritos zombeteiros) - 1974

Regrabado en 1977 y 1982. Animado en 2007

[RenatoCS]

Sábado 17 de Septiembre:

Chavo Animado:

La vecindad en venta 2 - 2011



El Chavo:

Los pantalones de Don Ramón (As calças do Seu Madruga) - 1976

Regrabado de 1974. Modificado en 1980

[RenatoCS]

Domingo 18 de Septiembre:

Chavo Animado:

La mascota de Quico (A Mascote do Quico) - 2006

Animado de 1975 y 1986

Fotos buenas, regulares y peores (Fotos Boas, Mais ou Menos e Ruins) - 2006

Animado de 1977


El Chavo:

Satanás (O cãozinho Satanás) - 1976

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1979, 1988 y 1991

Fiesta de la buena Vecindad pt.1 (A grande festa) - 1976

Regrabado en 1982

Aguas Frescas pt.1 (Os refrescos) - 1974

Regrabado en 1977, 1984 y 1989. Animado en 2008

[RenatoCS]

Domingo 02 de Octubre:

Chavo Animado:

La vecindad en guerra - 2008

Animado de 1975, 1979 y 1985

Se busca - 2008



El Chavo:

El hombre invisible - 1976

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1980 y 1986. Animado en 2008

Un ratero en la vecindad - 1976

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1982. Animado en 2006

Fiesta de la buena Vecindad pt.3 - 1976

Regrabado en 1982

[RenatoCS]

Sábado 08 de Octubre:

Chavo Animado:

El Chavo y el lobo (Chaves e o lobo) - 2009



El Chavo:

Don Ramón está loco (Uma ajuda para a Cruz Vermelha) - 1976

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1979 y 1985. Modificado en 1982 y 1990

[RenatoCS]

Sábado 08 de Octubre:

Chavo Animado:

Un día de suerte (Um dia de sorte) - 2009

Modificado de 1974, 1976, 1979, 1984 y 1991

La feria (O parque de diversões) - 2009


El valor de la amistad (O valor da amizade) - 2009


Aquí espantan (A noite dos espantos) - 2009



El Chavo:

Fiesta de la buena Vecindad pt.4 (Um festival de vizinhos pt.4) - 1976

Regrabado en 1982

[RenatoCS]

Sábado 15 de Octubre:

El Chavo:

Ramoncito pt.1 (Quem dorme com criança, acorda molhado) - 1977

Regrabado de 1972 y 1974. Vuelto a grabar en 1981 y 1982

[RenatoCS]

Domingo 16 de Octubre:

A nivel nacional:

El Chavo:

Don Ramón Fotógrafo pt.2 (A máquina fotográfica) - 1977



En Quito:

Chavo Animado:

Una aventura a lo grande (Uma grande aventura) - 2010


Una vecindad de leyenda (Uma lenda do bairro) - 2010



El Chavo:

El Ratón de Quico (Um rato na contra mão) - 1977

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1985

La Maceta y los Algodones (Quem semeia moeda, colhe tempestade) - 1977

Regrabado en 1981

Don Ramón Fotógrafo pt.1 (A máquina fotográfica) - 1977

Regrabado en 1981, 1982 y 1987. Animado en 2006

[RenatoCS]

Miércoles 19 de Octubre:

Chavo Animado:

El Chavo científico - 2011


La vecindad en venta 2 - 2011



El Chavo:

El Cine (Vamos ao cinema?) - 1979
[/quote]


En los próximos días pondré los nuevos horarios

[RenatoCS]

Jueves 20 de Octubre:

Chavo Animado:

Don Ramón super estrella - 2011


Una historia en la prehistoria - 2011


Todos en forma - 2011



El Chavo:

La casa de la bruja (A casa da bruxa) - 1975

Regrabado en 1981 y 1985


Viernes 21 de Octubre:

Chavo Animado:

El huevo fresco - 2011


Artes Marciales - 2011



El Chavo:

Clases de música (Uma aula de canto) - 1977

Regrabado en 1980, 1984 y 1992

[RenatoCS]

Martes 01 de Noviembre:

Chavo Animado:

El Amor llegó a la Vecindad (O Amor Chegou à Vizinhança) - 2007

Animado de 1972, 1975 y 1978

Una broma de gran peso (Uma Brincadeira de Mau Gosto) - 2007

Animado de 1977

Cuéntame una de fantasmas (A Casa da Bruxa) - 2007

Animado de 1975, 1981 y 1985


El Chavo:

El Corto Circuito (Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar) - 1977

Regrabado en 1982


Miércoles 02 de Noviembre:

Chavo Animado:

Classes de Box (Como Treinar Um Novo Campeão) - 2007

Animado de 1974 y 1977

Deudas a Pagar y Sillas a Pegar (Quanto Mais Quente Pior) - 2007

Animado de 1974, 1977, 1984 y 1989

Los Bomberos (Os Bombeiros) - 2007

Animado de 1975 y 1978

Limpieza en la vecindad (Abre a Torneira) - 2007

Animado de 1975 y 1978


El Chavo:

Los Cursis (O professor apaixonado) - 1977

Regrabado en 1982


Jueves 03 de Noviembre:

Chavo Animado:

Pintando la vecindad (Pintando a Vila) - 2007

Animado de 1977

El desayuno del Chavo (O Desjejum do Chaves) - 2007

Animado de 1973, 1976, 1981 y 1987

la casita del Chavo (A Casinha do Chaves) - 2007

Animado de 1974 y 1981

Sonámbulos (Sonâmbulos) - 2007

Animado de 1974, 1977 y 1982

Vacaciones en Acapulco (Vamos Todos à Acapulco) - 2007

Animado de 1977


El Chavo:

Aguas frescas pt1 (Nem todos os bons negócios são negócios da China) - 1977

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1984 y 1989. Animado en 2007



Viernes 04 de Noviembre:

Chavo Animado:

El gran premio de la vecindad (O Grande Prêmio da Vizinhança) - 2007


El justiciero enmascarado (O Justiceiro Mascarado) - 2008



El Chavo:

Aguas frescas pt2 (Refrescos numa fria) - 1977

Regrabado de 1974. Vuelto a grabar en 1984 y 1989. Animado en 2007