[CONFIRMADO] CHAVES E CHAPOLIN no Cartoon Network

[ClebersonP]

Nossa! Vi essa noticia só agora. Que coisa absurda outra emissora a não ser o SBT exibir Chaves.

Mas será que exibirão 1 episodio diferente por dia? Ou vai ser que nem na Cultura, que o mesmo episodio passa por todas as exibições do dia?

Ao que parece será um episódio as 09h30 com reprise as 20h.

[BinhoCh]

Inspirado na sua assinatura, eu fiz essa imagem:

Legal rs tbm tem essa q eu fiz

Saindo pouco do assunto do tópico,Binhoch essa montagem da assinatura você fez no Paint não ?

Sim eu usei o Photoscape e o paint

[Chaveco]

Parece que já divulgaram a chamada com cenas de 2 episódios, o do Chaves não identifiquei muito bem, mais parece ser Um banho para o Chaves (versão desconhecida) e do Chapolin, A peruca de Sansão (versão inédita de 77):



Parece que teremos muitas novidades por aí.

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Sim, o msm já postou esse vídeo algumas páginas atrás.

Quero ver se vão fazer chamadas apenas para CH

[msm_del_ocho]

Parece que já divulgaram a chamada com cenas de 2 episódios, o do Chaves não identifiquei muito bem, mais parece ser Um banho para o Chaves (versão desconhecida) e do Chapolin, A peruca de Sansão (versão inédita de 77):

Tá atualizado, hein
Eu já postei esse vídeo que eu mesmo upei lá na página 17 e o Thomas já disse quais eram os episódios:

As cenas são do episódio "Um banho para o Chaves v.1" e "A peruca de Sansão v.2" (não é a ex-perdida) e o áudio, na chamada, é o original, em espanhol.

O que eu não gosto no Cartoon são as propagandas no meio do episódio
Elas ocupam uma boa parte da tela, por exemplo:

[BinhoCh]

Sim, o msm já postou esse vídeo algumas páginas atrás.

Quero ver se vão fazer chamadas apenas para CH

ai vai ser show de bola

[Carey Mahoney]

Sim, o msm já postou esse vídeo algumas páginas atrás.

Quero ver se vão fazer chamadas apenas para CH

ai vai ser show de bola

Dificilmente o CN ñ é muito disso, só se eles quiserem anunicar melhor os novos seriados!

[Chaveco]

Parece que já divulgaram a chamada com cenas de 2 episódios, o do Chaves não identifiquei muito bem, mais parece ser Um banho para o Chaves (versão desconhecida) e do Chapolin, A peruca de Sansão (versão inédita de 77):

Tá atualizado, hein
Eu já postei esse vídeo que eu mesmo upei lá na página 17 e o Thomas já disse quais eram os episódios:

As cenas são do episódio "Um banho para o Chaves v.1" e "A peruca de Sansão v.2" (não é a ex-perdida) e o áudio, na chamada, é o original, em espanhol.

Hum, é que eu vi no Cartoon, fui procurar no youtube e achei o seu vídeo.

[Jôpiras]

Ainda não tem data de estréia definida?

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Ainda não tem data de estréia definida?

Segundo o ANMTV, a estréia é dia 1 novembro.

[Bgs]

Ainda não tem data de estréia definida?

Segundo o ANMTV, a estréia é dia 1 novembro.

Já está confirmado em diversos sites (não só na ANMTV) que estreará dia 1.

[Ecco - Kiko Botones is my life]

Tenho a feliz notícia de dizer que o episódio do Sansão de 1977 que aparece na chamada, está dublado!!!!

Fiz um vídeo comparando a parte em que o Chapolin joga o sofá no chão, no original em espanhol e na chamada do CN, o vídeo ficou muito podre, eu sei ( ), mas dá pra ter uma noção:





Viram? Isso quer dizer que possivelmente o Cartoon Network tem esse episódio dublado!!!!

O trecho do Chapolin original que usei foi retirado desse vídeo (aos 00:20 segundos):

[Barbano]

Nada a ver, Ecco. O barulho de queda do sofá não é nem do original, nem da dublagem. É do próprio Cartoon, para a chamada...

[ClebersonP]

Nada a ver, Ecco. O barulho de queda do sofá não é nem do original, nem da dublagem. É do próprio Cartoon, para a chamada...

Eu disse isso no Chat, os barulhos de quedas de objetos ou personagens na dublagem Maga era bem diferente.

[Gustavo]

Tenho a feliz notícia de dizer que o episódio do Sansão de 1977 que aparece na chamada, está dublado!!!!

Fiz um vídeo comparando a parte em que o Chapolin joga o sofá no chão, no original em espanhol e na chamada do CN, o vídeo ficou muito podre, eu sei ( ), mas dá pra ter uma noção:





Viram? Isso quer dizer que possivelmente o Cartoon Network tem esse episódio dublado!!!!

O trecho do Chapolin original que usei foi retirado desse vídeo (aos 00:20 segundos):

Não se iludão com cenas de episódios inéditos ou perdidos, pois as chamadas do Cartoon/Nickelodeon/Disney, na maioria das vezes são geradas para toda a america latina e recebendo apenas a tradução para cada pais.