Confesso que, em relação a CH...

[Otelo]

Confesso que, por mais que eu adore ver perdidos dos anos 70 aparecendo, adoraria ver mais algum dos anos 80 aparecendo.

Já pra mim é ao contrário, tenho mais interesse nos perdidos de 74 pra trás (73,72).

[Otelo]

Eu não curto a dublagem, beta

Não sobrou nada

[Douglas Reis]

Confesso que, por mais que eu adore ver perdidos dos anos 70 aparecendo, adoraria ver mais algum dos anos 80 aparecendo.

Já pra mim é ao contrário, tenho mais interesse nos perdidos de 74 pra trás (73,72).

Seria bem legal ver aqueles inéditos de 1995 que um ator do elenco (acho que a Florinda) relatou que foram gravados, mas acabaram não indo ao ar porque o programa deixou de ser exibido antes.

Eu também não reclamaria se, lá atrás, quando a temporada de 1993 de Chespirito passou a ser comercializada, tivessem juntado aqueles episódios de 20 minutos com os episódios do Con Humor pra preencher programas de 40 minutos. Pelo menos, teríamos esse programa sendo vendido de alguma forma.

[Odorico Paraguaçu]

Seria bem legal ver aqueles inéditos de 1995 que um ator do elenco (acho que a Florinda) relatou que foram gravados, mas acabaram não indo ao ar porque o programa deixou de ser exibido antes.

acho que além da Florinda quem mencionou foi o Rubén.

[Velho Reumático]

Seria bem legal ver aqueles inéditos de 1995 que um ator do elenco (acho que a Florinda) relatou que foram gravados, mas acabaram não indo ao ar porque o programa deixou de ser exibido antes.

acho que além da Florinda quem mencionou foi o Rubén.

Aqui só a Florinda e possivelmente o Edgar, para terem algo gravado

[cyber Revolvinho]

acho a angelines uma atriz TÃO subestimada. pena que não aproveitaram tanto ela como deviam no PCH. ela fazendo a versão feminina do vovô matusquela

Confesso que sou o Homessa da Angelines.

[Nandinho s.]

Confesso que não gosto da dublagem MAGA 1984

Quando eu critico a dublagem de 84 aqui no fórum me sinto aquele meme do cara sendo rodeado de espadas. Agora não me sinto mais sozinho

Eu não curto a dublagem beta

Não suporto aquela vozinha fininha do Chapolin nos episódios dublados na pré história da TVS e nem aqueles ecos que dão a impressão que a dublagem foi feita dentro de uma caverna. O mais lamentável é que todos episódios com esse tipo de dublagem são bons e as vezes tem que engolir ela com farinha.

[cyber Revolvinho]

aqueles ecos que dão a impressão que a dublagem foi feita dentro de uma caverna

Pior que esse aspecto eu também não curto não, mesmo sendo o "charme" da dublagem de 1984... Me lembra meu pai assistindo filme do tempo dos afonsinhos e falando ISSO QUE ERA VIDA

[Douglas Reis]

Confesso que me incomoda um pouco os episódios do Programa Chespirito terem tantos intervalos (sete!!). O programa deveria ter muitos patrocinadores, hein?

Oxe, por quê você se incomoda com isso? kkkkkk
Sendo que imagino que o arquivo que você assista, não contenha esses comerciais.

Mas poxa, 7 intervalos tinha o Programa Chespirito? Por isso o velho ficou tão rico.

É que no caso não são os comerciais, mas sim as vinhetas de ida e volta dos comerciais.

É que eu fico imaginando o porre que deveria ser ver o programa originalmente, com tanto intervalo

[Chamone]

Só recentemente a dublagem de 1984 se tornou esse ponto de divisão. Culpa desses neófitos.

[Jimmytwain91]

Confesso que já acho o de 1984 bem melhor que o de 1990

[Chavão]

aqueles ecos que dão a impressão que a dublagem foi feita dentro de uma caverna

Pior que esse aspecto eu também não curto não, mesmo sendo o "charme" da dublagem de 1984... Me lembra meu pai assistindo filme do tempo dos afonsinhos e falando ISSO QUE ERA VIDA

Eu adoro a dublagem de 1984 eu respeito a opinião de vocês mas eu acho engraçado essa dublagem beta e esses ecos eu acho legais e acho que o episódio selva (1975) do Chapolin é o que mais tem ecos

[Chaparrón Bonaparte]

Confesso que já acho o de 1984 bem melhor que o de 1990

Isso aí já é a opinião de 99% dos membros aqui.

Enfim, confesso que depois de assistir CH em espanhol, por alguma razão sinto uma estranheza na dublagem SDVC. Não é necessariamente porque odeio (é uma dublagem que gosto), mas sei lá. Foi algo que casou melhor do que a dublagem.

[Chamone]

Eu adoro a dublagem de 1984 eu respeito a opinião de vocês mas eu acho engraçado essa dublagem beta e esses ecos eu acho legais e acho que o episódio selva (1975) do Chapolin é o que mais tem ecos

Não acho que seja o com mais ecos, mas removê-los dá uma baita diferença:

[gusta dos biscoitos]

Confesso que me incomoda um pouco os episódios do Programa Chespirito terem tantos intervalos (sete!!). O programa deveria ter muitos patrocinadores, hein?

Oxe, por quê você se incomoda com isso? kkkkkk
Sendo que imagino que o arquivo que você assista, não contenha esses comerciais.

Mas poxa, 7 intervalos tinha o Programa Chespirito? Por isso o velho ficou tão rico.

É que no caso não são os comerciais, mas sim as vinhetas de ida e volta dos comerciais.

É que eu fico imaginando o porre que deveria ser ver o programa originalmente, com tanto intervalo

Esses dias eu fui assistir um episódio por uma gravação de 2019 do Las Estrellas, e mano... PQP, tinha um break infinito a cada 3 minutos naquela bosta