Será mesmo? A distribuição do PCH sempre foi a mais porca (no bom sentido) das três séries principais, misturando lote 2006 com lote 1997 com lote velho, e às vezes lote nenhum (como no caso de algumas exibições na TLN, em que usavam a fita bruta da dublagem). Sempre foram consideravelmente menos criteriosos com esse programa. Não acho que, se eventualmente a série voltar a ser vendida, vão se preocupar em fazer uma nova digitalização, muito menos passar IA em todos os mais de 600 episódios. Provavelmente vão recorrer ao material que já estava em circulação em 2020.Douglas Reis escreveu: ↑25 Dez 2025, 14:14E pensar que, se o Programa Chespirito voltar, vão tacar IA na imagem![]()
Curiosidades das séries
- gusta dos biscoitos
- Membro

- Mensagens: 11185
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4561 vezes
- Curtiram: 998 vezes
Curiosidades das séries
Informações confidenciais. Leia se for capaz.
- Medeiros CH
- Membro

- Mensagens: 4770
- Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 233 vezes
- Curtiram: 3055 vezes
Curiosidades das séries
Tenho minhas dúvidas, acho que iriam tentar padronizar a distribuição e mixando o que sobrava do lote de 94 (M&E Track) nos lotes mais novosgusta dos biscoitos escreveu: ↑25 Dez 2025, 21:45Será mesmo? A distribuição do PCH sempre foi a mais porca (no bom sentido) das três séries principais, misturando lote 2006 com lote 1997 com lote velho, e às vezes lote nenhum (como no caso de algumas exibições na TLN, em que usavam a fita bruta da dublagem). Sempre foram consideravelmente menos criteriosos com esse programa. Não acho que, se eventualmente a série voltar a ser vendida, vão se preocupar em fazer uma nova digitalização, muito menos passar IA em todos os mais de 600 episódios. Provavelmente vão recorrer ao material que já estava em circulação em 2020.Douglas Reis escreveu: ↑25 Dez 2025, 14:14E pensar que, se o Programa Chespirito voltar, vão tacar IA na imagem![]()
Agora o lance curioso é o episódio da Chimoltrufia e a atriz de TV que simplesmente as cenas da novela da Florinda não batem entre essa cópia internacional e a que a Televisa distribuía desde os anos 2000
Ainda sobre essa coisa de lote, me parece que ironicamente a Televisa chegou a pegar as cópias da Gota Mágica e as mixou por cima do próprio lote de 94 que era a base dela, o que poderia explicar a diferença gritante dos batimentos de vídeo e também por causa do caso de "Dormindo com a inimiga" onde esqueceram o áudio da M&E Track ligada e estragaram o áudio da dublagem, só o SBT exibiu esse normal
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH
https://youtube.com/c/MedeirosCH
- Episódio Perdido Mundial
- Membro

- Mensagens: 4959
- Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
- Curtiu: 8527 vezes
- Curtiram: 1992 vezes
Curiosidades das séries
Salto lógico chegar nessa conclusão com essa imagemSai-de-Trás escreveu: ↑25 Dez 2025, 20:57Peter Griffin escreveu: ↑25 Dez 2025, 20:48Como assim?Sai-de-Trás escreveu: ↑25 Dez 2025, 18:45Pelos bastidores de Marreta Biônica Calibre 45 (1977), percebe-se que a relação do Carlos e Chespirito já não não estava boa.

- Cláudio
- Membro

- Mensagens: 2424
- Registrado em: 19 Out 2009, 13:18
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Atlético - MG
- Localização: Minas Gerais
- Curtiu: 550 vezes
- Curtiram: 1253 vezes
Curiosidades das séries
Atualizado com o das goteiras.
- Esses usuários curtiram o post de Cláudio (total: 2):
- gusta dos biscoitos • Episódio Perdido Mundial
- El Salsafiore
- Membro

- Mensagens: 641
- Registrado em: 18 Fev 2022, 22:32
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: BAHÊA
- Localização: Terra mãe do Brasil
- Curtiu: 384 vezes
- Curtiram: 412 vezes
Curiosidades das séries
Após a saida do Quico, ele ainda foi citado duas vezes apenas na dublagem. No episódio da Lavadora quando a Dona Florinda discute com a Dona Neves e a Dona Clotilde, ela fala: "Não me misturo com gentalha, nem eu e o Quico!" na dublagem de 90.
Na Gabia, no episódio "O Sonho que deu Bolo", a Chiquinha fala: "Tá mais tonto que o Quico!"
Quanto no original, Frederico ainda teve uma menção indireta no episódio "Eu Sou a Mosca que Caiu na sua Sopa!"
Na Gabia, no episódio "O Sonho que deu Bolo", a Chiquinha fala: "Tá mais tonto que o Quico!"
Quanto no original, Frederico ainda teve uma menção indireta no episódio "Eu Sou a Mosca que Caiu na sua Sopa!"
- Esses usuários curtiram o post de El Salsafiore (total: 1):
- Episódio Perdido Mundial

- Sai-de-Trás
- Membro

- Mensagens: 7850
- Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Nenhum
- Curtiu: 150 vezes
- Curtiram: 1002 vezes
Curiosidades das séries
Que menção indireta?El Salsafiore escreveu: ↑Hoje, 00:04Quanto no original, Frederico ainda teve uma menção indireta no episódio "Eu Sou a Mosca que Caiu na sua Sopa!"








