Rio de Guanabara.

cyber Revolvinho · Mensagem por **cyber Revolvinho** » 30 Abr 2025, 20:19

MEU DEUS!!!!!!! FICOU MUITO BOM!!!!!!!!

AMEII!!!

Chapolin comedor de bolos

o dublador do Senhor Barriga/Nhonho é muito bom, acho que tenho planos com ele

O Pirata Alma Negra · Mensagem por **O Pirata Alma Negra** » 30 Abr 2025, 20:59

Geotti Guara escreveu: ↑
30 Abr 2025, 20:39
o dublador do Senhor Barriga/Nhonho é muito bom, acho que tenho planos com ele

Tá muito melhor que o Berriel

Cyrano (Fabricio De Carvalho).

Ficou muito bom, ponto pra M&E Track, achei todos os dubladores bons também, só acho que você oscilou um pouco.

Chavito.M · Mensagem por **Chavito.M** » 01 Mai 2025, 10:25

Curiosidades sobre os bastidores:

• Eu realmente chutei um carrinho de brinquedo para gravar o som.

• Essa foi à primeira vez que eu (Chaves) e à Saura (Chiquinha) dublamos nossos personagens.

• Vários sons eu fiz com à boca e depois coloquei um efeito (borda batendo, carro parando, etc).

• Todos os sons de pisadas foram feitos de forma caseira.

Episódio Perdido Mundial

Percebi isso, ficou muito bom o foley

45chaves45 · Mensagem por **45chaves45** » 01 Mai 2025, 16:37

Chavito.M escreveu: ↑
30 Abr 2025, 20:06
O carrinho do Nhonho (1980).

Eu chamo aqui à turma de sempre para avaliar: @Ashura_BR, @lucasd, @Chavlicha, @Louca da Escada, @cyber Revolvinho, @Sargento Refúgio, @Cyrano (Fabricio De Carvalho). ,@Episódio Perdido Mundial e @45chaves45.

ficou legal apesar de novamente a voz da chaves estar um pouco grossa. a qualidade do microfone do celular não ajuda muito, principalmente por causa da redução de ruído (que acaba com o foley deixando em qualidade baixa), daí as vezes fica um silêncio do nada, eu recomendo colocar um som ambiente de passarinhos. mas a atuação tá boa, raramente forçadinha mas tá ótimo para um "piloto" da dublagem.

Chavito.M · Mensagem por **Chavito.M** » 01 Mai 2025, 17:07

Obrigado pela avaliação, @45chaves45. Eu admito que quebrei à cabeça para corrigir esses momentos de silêncio (que eu realmente estranhei) que davam um ar até demais de fandub.

Chavlicha · Mensagem por **Chavlicha** » 01 Mai 2025, 18:15

Chavito.M escreveu: ↑
30 Abr 2025, 20:06
O carrinho do Nhonho (1980).

Eu chamo aqui à turma de sempre para avaliar: @Ashura_BR, @lucasd, @Chavlicha, @Louca da Escada, @cyber Revolvinho, @Sargento Refúgio, @Cyrano (Fabricio De Carvalho). ,@Episódio Perdido Mundial e @45chaves45.

Primeira vez que escuto uma fandub em muito tempo, me surpreendi positivamente. Você foi muito bem no Chaves, lembra muito o Daniel Muller!! O resto também ficou muito bom, o Satoshi foi muito bem como Nhonho!
Acho que o único problema foi a sonorização mesmo, em alguns momentos, por exemplo, a risada chegou bem depois de um momento engraçado acontecer, mas nada que incomode. Curti pra caramba!

Chavito.M · Mensagem por **Chavito.M** » 01 Mai 2025, 18:49

Obrigado, pessoal! Já estou anotando às observações para às próximas fandubs.

Aliás, queria pedir para que vocês coloquem qualquer coisa lá nos comentários do vídeo para ajudar no engajamento

Parece a Velha · Mensagem por **Parece a Velha** » 01 Mai 2025, 19:45

Chavito.M escreveu: ↑
30 Abr 2025, 20:06
O carrinho do Nhonho (1980).

Eu chamo aqui à turma de sempre para avaliar: @Ashura_BR, @lucasd, @Chavlicha, @Louca da Escada, @cyber Revolvinho, @Sargento Refúgio, @Cyrano (Fabricio De Carvalho). ,@Episódio Perdido Mundial e @45chaves45.

Não fui marcado, mas não posso deixar de opinar. Amei a dublagem, ficou bem natural. Tanto a do Chaves, quanto a da Chiquinha e do Nhonho/Barriga. Acho que faltou mais claques de risadas em alguns momentos, ficando aquele vazio após algumas piadas, mas por ser a primeira experiência (no caso, o piloto) não prejudica. Sucesso!

Chavito.M · Mensagem por **Chavito.M** » 01 Mai 2025, 22:10

Opa, mil desculpas @Parece a Velha. São tantas pessoas para marcar que eu esqueci de uma kkkkk.

Sua presença está sendo fundamental para o projeto

Chavito.M · Mensagem por **Chavito.M** » 05 Mai 2025, 16:37

Pessoal, acho que o papel da Florinda está amaldiçoado. Só pode!

A fandubladora atual me falou que está muito enrolada com à vida pessoal dela e teria que deixar o elenco. Com isso, novamente o papel da atriz está vago.

Quem puder ajudar à encontrar uma nova voz ou se candidatar para o papel, eu agradeceria demais.

Parece a Velha · Mensagem por **Parece a Velha** » 05 Mai 2025, 18:26

Chavito.M escreveu: ↑
05 Mai 2025, 16:37
Pessoal, acho que o papel da Florinda está amaldiçoado. Só pode!

A fandubladora atual me falou que está muito enrolada com à vida pessoal dela e teria que deixar o elenco. Com isso, novamente o papel da atriz está vago.

Quem puder ajudar à encontrar uma nova voz ou se candidatar para o papel, eu agradeceria demais.

Aproveita para dublar os esquetes que não tem Florinda. Tem uns dos Ladrões e do Dr. Chapatin, além do Chaparron que não tem Florinda. Até arranjar alguém

Louca da Escada · Mensagem por **Louca da Escada** » 05 Mai 2025, 22:06

Chavito.M escreveu: ↑
05 Mai 2025, 16:37
Pessoal, acho que o papel da Florinda está amaldiçoado. Só pode!

A fandubladora atual me falou que está muito enrolada com à vida pessoal dela e teria que deixar o elenco. Com isso, novamente o papel da atriz está vago.

Quem puder ajudar à encontrar uma nova voz ou se candidatar para o papel, eu agradeceria demais.

bem, eu posso tentar fazer um teste

Entrar • Registrar