Trilha/BGM de Abertura do Chapolin Colorado no SBT

[Red Caboose]

ele falou que tem que pesquisar nos arquivos dele

Mmmmm... Já começou...
Mas mesmo se fôr fake, CARAMBOLAS... Nunca ouvi esse tema instrumental em tão boa qualidade! Meus parabéns aos envolvidos

[Otelo]

Nunca ouvi esse tema instrumental em tão boa qualidade!

Eu já.

Nos créditos do episódio "O robô que pirou" que deve ter sido da onde ele pegou.

[Red Caboose]

Nos créditos do episódio "O robô que pirou" que deve ter sido da onde ele pegou.

Certeza? Que eu me lembre não está em tão boa qualidade assim não

[Otelo]

Certeza?

Sim.

[Red Caboose]

Sim.

Tá... Né?

[TheGamercrafterBR]

No servidor do FCH estavamos falando sobre uma música chamada "Happy Polka" e agora há pouco eu encontrei uma música com mesmo nome e com melodia parecida com a da BGM:

[bebida com metanol CH]

eu já ouvi descarrilhamento de trem mais parecida com a BGM do que isso

[DublaMix Plus]

a única dedução plausível no momento é que ela pode ter ligamento com polca, típica dança originada na República Checa, se eu não estiver enganado

Não estamos limitados apenas à isso, recentemente, umas dez páginas atrás, nós descobrimos o compositor Giampiero Boneschi, que utiliza a mesma drum machine (uma Roland-78) e clarinetes em suas músicas, algumas delas inclusive são polkas.

Essa possui um Clarinete e a mesma drum machine:



E essa aqui possui o mesmo bpm, escala musical, gênero musical e duração aproximada da BGM do Chapolin:

inclusive achei um álbum ou lp desse giampiero boneshi de 2013 chamado footsteps, e que todas as músicas deles estão indisponíveis no brasil, e tem uma música nesse álbum chamada "happy polka", quem sabe se essa música é uma parecida ou é a bgm do chapolin, e esse álbum parece ser uma coleção de músicas antigas do giampiero boneshi

Acabei de ver esse disco e baixei ele. A BGM do chapolin não está lá. E nesse disco não usaram nenhum instrumento igual a BGM que estamos procurando. E a musica HAPPY POLKA foi renomeado pois no LP original ela se chama HAPPY HOLIDAY

[Ligoiho]

No servidor do FCH estavamos falando sobre uma música chamada "Happy Polka" e agora há pouco eu encontrei uma música com mesmo nome e com melodia parecida com a da BGM:

Sei que minha opinião é meio que é "inválida"
Mas na minha opinião, a música "Giovanottina" do Giampiero Boneschi que já foram citados aqui, é mais parecida com a BGM do Chapolin do que essa "Happy Polka".
Aliás, eu acho interessante que alguém que entenda de efeitos em instrumentos tente deixar um pouco parecido com a BGM essa "guitarra" ou "violão".

[Chamone]

Bem, eu consegui este material do Boneschi até o momento:



Obviamente a trilha não está em nenhum desses lançamentos. Mas o feeling que eu tenho de colecionar esse tipo de música é que os selos italianos e seus compositores têm maior propensão a usar baterias eletrônicas com instrumentos acústicos.

Mas minha busca não está mais focada em moog/sintetizador então fui atrás também do saxofonista Attílio Donadio que aparece nesses discos do Boneschi como clarinetista e só encontrei uma faixa que possui um arranjo similar.

E fora isso coletei um monte de faixas de clarinete que não deram em nada:



Meu plano é investigar trilhas sonoras de filmes de comédia dos anos 70, sobretudo italianos. Essa trilha tem de vir de algum material que a MAGA estava dublando nos anos 80.

[florisvaldodacosta]

Olá! Há muito tempo acompanho a busca pela trilha. Creio que descobri essa investigação ao pesquisar por trilhas do Chaves no YouTube e afins. Quem dera se todos tivessem essa persistência na vida!

[matheusvhs]

Olá! Há muito tempo acompanho a busca pela trilha. Creio que descobri essa investigação ao pesquisar por trilhas do Chaves no YouTube e afins. Quem dera se todos tivessem essa persistência na vida!

Oi! Obrigada por se juntar a nois

[florisvaldodacosta]

Eu já tive a curiosidade de pesquisar pela trilha, também, uns 4 anos atrás kkkk. Já gastei umas horinhas procurando em umas bibliotecas de música e tals. Nem sabia o que era uma polka ou um moog, e fui aprendendo com as pesquisas.

Talvez esteja repetindo o que todos já sabem, mas gostaria de deixar minhas observações:
* Acredito que essa trilha sonora não tenha sido feita pelo SBT, nem no Brasil. É provável que tenha mesmo vindo em um pacote de trilhas estrangeiro.
* É provável que a parte "perdida" tinha pouco uso e, devido a isso, acabou se perdendo ao longo dos anos no SBT ou Maga; seja por digitalização, remasterização ou até perda de discos originais;
* Essa trilha tem toda a cara de humor ou séries adolescente ou infantil. Não foge muito disso;
* Existe uma grande probabilidade dela ter sido adquirida junto a trilhas utilizadas em outros seriados do SBT ou dublados pela Maga. Para mim, uma linha bem clara de investigação é olhar produtos comprados ou feitos pelo SBT / Maga nos anos em que ela apareceu inicialmente e analisar os pacotes de trilhas utilizados neles (o que é difícil, aliás, ainda mais pelo tempo passado e falta de acervo no YouTube ou outros meios com esses seriados / novelas / desenhos).

[florisvaldodacosta]

Ainda mais que ela apareceu no Veja o Gordo recentemente... O negócio é descobrir alguma maneira de ter acesso abundante a conteúdos antigos transmitidos pelo SBT e começar a analisar as trilhas usadas para encontrar as bibliotecas. Aliás, é muito provável que outras pessoas já tenham pensado nisso e eu cheguei atrasado na conversa kkkkkk

[wendel sousa]

"Meu plano é investigar trilhas sonoras de filmes de comédia dos anos 70, sobretudo italianos. Essa trilha tem de vir de algum material que a MAGA estava dublando nos anos 80."

Depois de ver que a música era utilizada no quadro do jo antes de ser utilizada em obras relacionadas a chaves, cheguei a conclusão de que a abertura que a gente conhece, as cenas, os templates e a inserção dessa bgm foi feita no próprio sbt e não durante a dublagem na MAGA.

posso estar enganado, mas foi essa a conclusão que eu cheguei.

principalmente porque esses materiais de bgm de estudio devem ser compartilhados entre outros estudios de dublagem e alguns anos atras eu perguntei pro dublador wendel bezerra que é dono do próprio estudio dele e ele me disse que não conhece a origem dessa musica e não tem como ajudar.