Ótimo episódio, mas a versão 1 de 1973 é muito melhorG_Casatti escreveu:29 de Junho de 2010 - Terça-Feira
CHAPOLIN
O planeta selvagem - 1975
Clásico TV (TV paga): Chapolin/Chespirito (2009 - 2010)
- chapolin
- Membro

- Mensagens: 2186
- Registrado em: 01 Fev 2009, 14:33
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Real Madrid
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
- G_Casatti
- Membro

- Mensagens: 1839
- Registrado em: 14 Jan 2010, 20:13
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Jundiaí - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
30 de Junho de 2010 - Quarta-Feira
CHAPOLIN
a) Dr. Chapatin: A aposta do beijo - 1975

b) Chapolin: A roupa limpa se suja em casa - 1975

CHAPOLIN

b) Chapolin: A roupa limpa se suja em casa - 1975





- KRCH
- Membro

- Mensagens: 3500
- Registrado em: 20 Fev 2010, 15:17
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: São Paulo - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 1 vez
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
O primeiro é razoávelG_Casatti escreveu:30 de Junho de 2010 - Quarta-Feira
CHAPOLIN
a) Dr. Chapatin: A aposta do beijo - 1975
b) Chapolin: A roupa limpa se suja em casa - 1975
O segundo é muito melhor que a versão de 1979

- Ô cô...
- Membro

- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
O sketch é tão rápido que você nem sente!KRCH escreveu:O primeiro é razoávelG_Casatti escreveu:30 de Junho de 2010 - Quarta-Feira
CHAPOLIN
a) Dr. Chapatin: A aposta do beijo - 1975
b) Chapolin: A roupa limpa se suja em casa - 1975
O segundo é muito melhor que a versão de 1979
Já quanto ao do marido desocupado, talvez seja melhor sim que a consagrada versão de 1979 (que por sinal eu sinceramente acho bem entediante). mas é que colocar um gordo como o marido desocupado (no caso da versão 2, o Edgar Vivar) fica muito mais convincente como folgado (afinal, ele provavelmente passaria o dia inteiro enchendo a pança de comida), além das piadas envolvendo seu peso, e sua possível (e iminente) queda de lá de cima (esmagando a Florinda - isso sim tem muuuuito mais impacto sendo o Edgar ao invés do Carlos
Reparem nas canelas brancas do Carlos nesse episódio.
Links pro episódio (com o áudio original em Espanhol) em MEGAUPLOAD e em RAPIDSHARE (não-intercambiáveis):
RAPIDSHARE:
PARTE 1
PARTE 2
MEGAUPLOAD:
PARTE 1
PARTE 2
Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
- chapolin
- Membro

- Mensagens: 2186
- Registrado em: 01 Fev 2009, 14:33
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Real Madrid
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
O primeiro é razoável.G_Casatti escreveu:30 de Junho de 2010 - Quarta-Feira
CHAPOLIN
a) Dr. Chapatin: A aposta do beijo - 1975
b) Chapolin: A roupa limpa se suja em casa - 1975
O segundo é apenas bom, a versão 2 de 79 é muito melhor
- G_Casatti
- Membro

- Mensagens: 1839
- Registrado em: 14 Jan 2010, 20:13
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Jundiaí - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
Eu tenho a mesma opinião que você com o primeiro. Já o segundo é bom, mas eu acho a versão de 79 pior do que essa.chapolin escreveu:O primeiro é razoável.
O segundo é apenas bom, a versão 2 de 79 é muito melhor




- Bgs
- Membro

- Mensagens: 6709
- Registrado em: 12 Dez 2009, 16:55
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 124 vezes
- Curtiram: 488 vezes
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
Quinta-Feira, 1 de julho de 2010
1975 - Inédito
Chapolin Colorado - Tostão chama tostão... e também o ladrão (Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)

1975 - Inédito
Chapolin Colorado - Tostão chama tostão... e também o ladrão (Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)

#BgsDNV?
- KRCH
- Membro

- Mensagens: 3500
- Registrado em: 20 Fev 2010, 15:17
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: São Paulo - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 1 vez
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
Otimo episódio,muito melhor que a versão de 1978Borges escreveu:Quinta-Feira, 1 de julho de 2010
1975 - Inédito
Chapolin Colorado - Tostão chama tostão... e também o ladrão (Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)

- chapolin
- Membro

- Mensagens: 2186
- Registrado em: 01 Fev 2009, 14:33
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Real Madrid
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
Esse eu ainda não assisti, mas acredito que seje melhor que a versão 2 de 1978Borges escreveu:Quinta-Feira, 1 de julho de 2010
1975 - Inédito
Chapolin Colorado - Tostão chama tostão... e também o ladrão (Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
- Gustavo FS
- Membro

- Mensagens: 1565
- Registrado em: 17 Ago 2009, 18:18
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Nenhum
- Localização: Pato Branco - PR
- Curtiu: 1 vez
- Curtiram: 2 vezes
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
A Aposta do Beijo
Como o ô Cô disse nem dá pra sentir direito o esquete, mas eu acho legalzinho
A Roupa Limpa se Suja em casa
é melhor que a versão de 1979, porém não curto muito esse roteiro, acho bem parado. Nota 6
Tostão Chama Tostão... E também o ladrão
Excelente episódio, muito melhor que a versão de 1978, Ramón como ladrão dá muito mais sentido, e outra coisa legal nesse episódio é o Carlos no maior estilo Jerry Lewis.
Como o ô Cô disse nem dá pra sentir direito o esquete, mas eu acho legalzinho
A Roupa Limpa se Suja em casa
é melhor que a versão de 1979, porém não curto muito esse roteiro, acho bem parado. Nota 6
Tostão Chama Tostão... E também o ladrão
Excelente episódio, muito melhor que a versão de 1978, Ramón como ladrão dá muito mais sentido, e outra coisa legal nesse episódio é o Carlos no maior estilo Jerry Lewis.
- Ô cô...
- Membro

- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
Pouca gente sabe que o verdadeiro título da versão 1978 desse episódio (e eu me refiro ao "título Maga") é Dinheiro atrai dinheiro, mas também ao ladrão.Borges escreveu:Quinta-Feira, 1 de julho de 2010
1975 - Inédito
Chapolin Colorado - Tostão chama tostão... e também o ladrão (Dinero llama a dinero. Ah, pero también al ratero)
Quanto à essa versão de 1975, curiosamente do mesmo modo que a versão de 1975 de A picada da serpente, a interpretação do Carlos Villagrán é aquela do Jerry Lewis, enquanto que nas versões de 1978 desses dois episódios conta com o Carlos fazendo sua interpretação "padrão".
Curto mais essa versão de 1975 por ser mais, digamos, "caótica" que a de 1978.
Links pro episódio (em Espanhol) no MEGAUPLOAD e RAPIDSHARE (até onde eu sei não são intercambiáveis):
RAPIDSHARE:
PARTE 1
PARTE 2
MEGAUPLOAD:
PARTE 1
PARTE 2
Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
- G_Casatti
- Membro

- Mensagens: 1839
- Registrado em: 14 Jan 2010, 20:13
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Jundiaí - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
Realmente essa versão é bem melhor que as outras ( 78 e 91 ). Carlos e Ramon fazem o diferencial no episódio em comparação as outras versões. Como disse o Gustavo, o ladrão é muito melhor interpretado pelo Ramon neste episódio do que o Edgar na versão de 1978 e do que o Ruben na versão de 1991.




- Ô cô...
- Membro

- Mensagens: 4959
- Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
- Localização: São Paulo
- Curtiu: 0
- Curtiram: 6 vezes
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
G_Casatti escreveu:Realmente essa versão é bem melhor que as outras ( 78 e 91 ). Carlos e Ramon fazem o diferencial no episódio em comparação as outras versões. Como disse o Gustavo, o ladrão é muito melhor interpretado pelo Ramon neste episódio do que o Edgar na versão de 1978 e do que o Ruben na versão de 1991.
Claro. principalmente se levarmos em conta que à partir de 1978 os atores entraram em um processo de morbidez/envelhecimento coletivo brabo! Nesse daí de 1975 tá todo mundo no maior pique!
Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
- G_Casatti
- Membro

- Mensagens: 1839
- Registrado em: 14 Jan 2010, 20:13
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Palmeiras
- Localização: Jundiaí - SP
- Curtiu: 0
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
02 de Julho de 2010 - Sexta-Feira
CHAPOLIN - 1975
a) Dr. Chapatin: O doutor está preso

b) Chapolin: Um bandido bastante morto

CHAPOLIN - 1975

b) Chapolin: Um bandido bastante morto





- chapolin
- Membro

- Mensagens: 2186
- Registrado em: 01 Fev 2009, 14:33
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Real Madrid
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 0
Re: Clásico TV (TV paga): Chespirito/El Chapulín Colorado
Esse dois eu também ainda não assisti, mas sobre o do Chapolin eu acredito que essa versão seja boa, mas não tão boa, que a versão de 1978G_Casatti escreveu:02 de Julho de 2010 - Sexta-Feira
CHAPOLIN - 1975
a) Dr. Chapatin: O doutor está preso
b) Chapolin: Um bandido bastante morto







