Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Oi, pessoal!

Esses tempos eu estava brincando com uma ferramenta que separa o vocal e o instrumental de músicas e fiz algo que sempre tive curiosidade em ouvir, que são as músicas dubladas com o arranjo original e as músicas originais com o arranjo da versão brasileira.

Eu achei que algumas ficaram bem interessantes. Ouçam aí e digam o que acharam:

BOA NOITE, VIZINHANÇA



QUE BONITA A SUA ROUPA



JOVEM AINDA

E eu que tava pensando em fazer algo parecido com essa brincadeira de separar voz de instrumental...
Só o Guilherme pra materializar uma coisa dessas!

E até que ficou interessante, principalmente os vocais brasileiros com o instrumental original. O Boa Noite Vizinhança ficou lindo desse jeito!
Só achei que algumas faixas poderiam ser ajustadas, porque em algum momento as vozes e os instrumentais ficam desajustados.

Mas, eu entendo que é apenas um teste. No mais, ficou muito bacana!

Que trabalho fantástico. Boa noite vizinhança ficou muito mais melancólico com o instrumental mexicano e isso somado ao vocal do Gastaldi combinou perfeitamente.

Sobre Jovem ainda e Que bonita sua roupa, particularmente o instrumental que o Mário Lúcio criou ficou perfeito e deu muito mais energia que o original. Mas ainda sim, foi muito legal ver como ficariam ambas as versões. Parabéns pelo trabalho, @Guilherme Liça !

algumas das ultimas ficaram meio fora do tempo

mas a Boa Noite Vizinhança com instrumental mexicana ficou bom demais

WTF eu tinha tido essa mesma ideia do Boa Noite Vizinhança com instrumental original kkkkkkkkkkk
só que eu fiz esses ajustes que eles falaram, no timing e tal
e também somei de um color gradingzinho que fiz no clipe

Anchorhead Kid escreveu: ↑

08 Mar 2022, 22:05

WTF eu tinha tido essa mesma ideia do Boa Noite Vizinhança com instrumental original kkkkkkkkkkk

Sensacional, Oztrum! <3
E gostei da mexida no vídeo, tira um pouco do excesso de escuridão do original...

Ideia maravilhosa parabéns