The Big Bang Theory

Espaço destinado às discussões sobre TV, como programas, audiências, grades de programação, etc.
Avatar do usuário
BrendaMarzipan
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 29 Nov 2011, 10:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: gremio
Curtiu: 183 vezes
Curtiram: 160 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por BrendaMarzipan » 01 Nov 2015, 18:17

E.R escreveu:O dublador daquele "indiano" é muito ruim !
Respeita o José Leonardo aí. Dublador do Zach Galifianakis.

Avatar do usuário
Fellipe
Membro
Membro
Mensagens: 18484
Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 719 vezes
Curtiram: 1008 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Fellipe » 02 Nov 2015, 02:43

Na minha opinião os dois dublam mal seus personagens, fazendo uma voz de retardado bem forçada. Se os dois dublassem com mais naturalidade, se sairiam melhor.

Mas os dois são ótimos independente disso. O que se destaca mesmo é o dublador do Sheldon, que conseguiu fazer da sua performance (que era a mais difícil), a melhor de todas.
Esses usuários curtiram o post de Fellipe (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105459
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6489 vezes
Curtiram: 4014 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por E.R » 02 Nov 2015, 02:55

Os que dublam melhor são os dubladores do Sheldon e a da Penny.

José Leonardo é bom dublador, menos nessa série.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Tiago
Membro
Membro
Mensagens: 3857
Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Curtiu: 69 vezes
Curtiram: 166 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Tiago » 02 Nov 2015, 12:55

Sei lá, até já me acostumei, outra que eu acho bem dublada é a da Bernadette. Mas a verdade é que assisto mais legendada do que dublada.
Imagem
Tri Campeão da América!

Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014

Avatar do usuário
Willianch
Membro
Membro
Mensagens: 6088
Registrado em: 28 Jan 2009, 23:32
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 50 vezes
Curtiram: 202 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Willianch » 02 Nov 2015, 22:19

Concordo, a voz da Bernadete ficou perfeita, encontraram uma dubladora ideal. O Sheldon também é muito bem dublado, assim como todos os outros, o único que me incomoda um pouco é o Leonard, mas ainda sim é suportável.

A primeira temporada não foi dublada? Porque eu tenho os boxes das série e na primeira temporada é a única que não tem áudio em português...
Idolos futebolisticos eternos:



__

Willianch DVD's: Os melhores DVD's da net, vendedor super recomendado e com muito material:
. Um maluco no pedaço
. Anos incriveis
. Jogos de futebol
. O Fantastico Mundo de Bobby
. A Escolinha do Golias

E muito mais. ;)

Mandem um email para: willianbertuzzioficial@gmail.com
Ou no facebook:https://www.facebook.com/willian.bertuzzi.9

Avatar do usuário
BrendaMarzipan
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 29 Nov 2011, 10:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: gremio
Curtiu: 183 vezes
Curtiram: 160 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por BrendaMarzipan » 02 Nov 2015, 22:44

Quem dubla o Leonard é o Gustavo Nader, ótimo dublador.
Esses usuários curtiram o post de BrendaMarzipan (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
Dona Clotilde
Membro
Membro
Mensagens: 9336
Registrado em: 13 Nov 2012, 23:45
Programa CH: Chaves
Localização: Casa nº 71
Curtiu: 38 vezes
Curtiram: 972 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Dona Clotilde » 02 Nov 2015, 23:10

Incrível que ninguém mencionou Sylvia Salutti, que também dubla muito bem a Amy.

Acho bem tosca a dublagem do Raj, é á que eu menos gosto. Bernadette com a voz do Piu Piu também não é legal, na minha opinião.
Imagem

Avatar do usuário
Fellipe
Membro
Membro
Mensagens: 18484
Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 719 vezes
Curtiram: 1008 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Fellipe » 02 Nov 2015, 23:43

Willianch escreveu:A primeira temporada não foi dublada? Porque eu tenho os boxes das série e na primeira temporada é a única que não tem áudio em português...
Claro que foi, isso acontece. Meu box com a 1ª temporada de Smallville também não possui o áudio em português.

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 14077
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 52 vezes
Curtiram: 1663 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Billy Drescher » 03 Nov 2015, 00:27

Todas as temporadas, inclusive a nona (em andamento), já estão com episódios dublados.
Esses usuários curtiram o post de Billy Drescher (total: 1):
E.R
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105459
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6489 vezes
Curtiram: 4014 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por E.R » 09 Nov 2015, 20:03

O episódio da aula de esgrima achei o melhor dessa nova temporada.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Tiago
Membro
Membro
Mensagens: 3857
Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Curtiu: 69 vezes
Curtiram: 166 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Tiago » 09 Nov 2015, 20:25

Até agora os que eu mais gostei foram o 3 que eles querem tirar a porca da roda da van :lol: e o 6 que eles querem arrumar um namorado para Amy através de um app de namoro e o Leonard e o Sheldon buscando o gás hélio.
Imagem
Tri Campeão da América!

Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014

Avatar do usuário
Mandarim
Membro
Membro
Mensagens: 6075
Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 86 vezes
Curtiram: 247 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Mandarim » 10 Nov 2015, 04:38

Esse aqui foi o melhor:
Imagem
RHAURHAUHRAUHRAUHRA

E aquele que do hélio tbm.
Don Lucas: "Dígame Licenciado"

Don Chaparrón: "Licenciado"

Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"

Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105459
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6489 vezes
Curtiram: 4014 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por E.R » 23 Nov 2015, 23:25

Engraçado o episódio do Sheldon falando de Star Trek.

A temporada começou mal, mas foi melhorando, os 2 últimos episódios que a Warner passou foram bons.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Tiago
Membro
Membro
Mensagens: 3857
Registrado em: 01 Fev 2009, 14:08
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Curtiu: 69 vezes
Curtiram: 166 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Tiago » 24 Nov 2015, 00:54

Não to gostando muito do ritmo que está indo a série, virou uma série de drama em vez de humor. Essa temporada tá oscilando muito, não sei o que eles vão pensar para ainda ter a décima temporada.
Imagem
Tri Campeão da América!

Campeão do Bolão FCH Libertadores 2015
Campeão do Bolão FCH Campeonato Brasileiro 2014

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 14077
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 52 vezes
Curtiram: 1663 vezes

Re: The Big Bang Theory

Mensagem por Billy Drescher » 24 Nov 2015, 02:16

O pior é a Turner programando estreias de programas inéditos em horários quebrados. Dificilmente Big Bang tem começado pontualmente às 20h.
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Responder