O dublador Julio Cezar Barreiros, de 62 anos, morreu na madrugada desta quinta-feira (3) após ter sido encaminhado ao Hospital Souza Aguiar, no Centro do Rio, segundo familiares. A informação foi confirmada pela Secretaria Municipal de Saúde.
A irmã do dublador Ana Lúcia Barreiros lamentou a perda e lembrou da felicidade do irmão. "Conheci poucas pessoas que viveram a vida tão intensamente como meu irmão. Ele sem dúvida foi muito feliz", declarou Ana Lúcia.
Ainda de acordo com parentes do dublador, ele sofreu um acidente vascular embólico no aparelho digestivo e não resistiu após várias tentativas da equipe médica. Ele teria sofrido com uma insuficiência dos órgãos por causa de uma hemorragia gástrica.
Barreiros ficou conhecido, nas décadas de 1980 e 1990, por ser dono de vozes em português de personagens como Robocop, Indiana Jones e de desenhos animados como Papai Smurf e Ranzinza, de "Os Smurfs". Ele também fez a dublagem da voz de Homer Simpson, da série "Os Simpsons", da Fox.
"Ele foi um dos pioneiros da dublagem no Brasil, o que nos enche de orgulho. Vai deixar saudades", disse o sobrinho, Caio Barbieri.
Na carreira, dirigiu ainda traduções de filmes em empresas como Herbert Richers e VTI-Rio. Barreiros deixa três filhas. O enterro foi confirmado para amanhã, no cemitério São João Batista, em Botafogo, Zona Sul do Rio.
Usuário do mês - novembro de 2012 Vencedor do Balão do Usuário 3.0 #5 e #11 Vice-campeão do Torneio GUF - Série B (2013) Vencedor de A Casa dos Chavesmaníacos 13 (2014) Vencedor do Torneio GUF - Série A (2014) Vice-campeão do Torneio GUF - Série B (2016) Usuário do mês - maio de 2019
Moderador do FUCH (12/2012 - 03/2013) Submaster do Vizinhança do Chaves (01/2013 - 08/2014) Administrador do Vizinhança do Chaves (08/2014 - 12/2016)
Que pena, a voz dele foi muito marcante, ele criou uns bordões muito bons pro Homer. Com certeza ele dublava melhor que o Carlos Alberto, dublador atual
Tive três sustos ao ler essa notícia quando postaram no facebook. Primeiro tomei o maior susto ao pensar que tinha sido o Dan Castellaneta. Depois pensei que fosse o atual (que apesar de não ser excelente, já se fixou no personagem), e depois pensei que fosse o Waldyr. Quando li direito, entendi...De qualquer forma, uma pena.
Quase Seca escreveu:Tive três sustos ao ler essa notícia quando postaram no facebook. Primeiro tomei o maior susto ao pensar que tinha sido o Dan Castellaneta. Depois pensei que fosse o atual (que apesar de não ser excelente, já se fixou no personagem), e depois pensei que fosse o Waldyr. Quando li direito, entendi...De qualquer forma, uma pena.
Também achei que fosse o Dan, e que susto. Sem o Dan não teria como prosseguir com o desenho
Sem dúvidas, além dele ser muito bom, é dono do protagonista da série.
Aliás, pra mim os melhores e igualmente mais essenciais da série são ele, Harry Shearer e Hank Azaria...Da parte das mulheres, a dubladora do Bart é bastante versátil também, mas os 3 são os melhores.
O dublador Julio Cezar Barreiros, de 62 anos, morreu na madrugada desta quinta-feira (3) após ter sido encaminhado ao Hospital Souza Aguiar, no Centro do Rio, segundo familiares. A informação foi confirmada pela Secretaria Municipal de Saúde.
A irmã do dublador Ana Lúcia Barreiros lamentou a perda e lembrou da felicidade do irmão. "Conheci poucas pessoas que viveram a vida tão intensamente como meu irmão. Ele sem dúvida foi muito feliz", declarou Ana Lúcia.
Ainda de acordo com parentes do dublador, ele sofreu um acidente vascular embólico no aparelho digestivo e não resistiu após várias tentativas da equipe médica. Ele teria sofrido com uma insuficiência dos órgãos por causa de uma hemorragia gástrica.
Barreiros ficou conhecido, nas décadas de 1980 e 1990, por ser dono de vozes em português de personagens como Robocop, Indiana Jones e de desenhos animados como Papai Smurf e Ranzinza, de "Os Smurfs". Ele também fez a dublagem da voz de Homer Simpson, da série "Os Simpsons", da Fox.
"Ele foi um dos pioneiros da dublagem no Brasil, o que nos enche de orgulho. Vai deixar saudades", disse o sobrinho, Caio Barbieri.
Na carreira, dirigiu ainda traduções de filmes em empresas como Herbert Richers e VTI-Rio. Barreiros deixa três filhas. O enterro foi confirmado para amanhã, no cemitério São João Batista, em Botafogo, Zona Sul do Rio.
Eu adoro a voz que ele deu pro Homer. Sorte ter chegado quando o seriado começaria a ''esfriar'' (apesar da oitava temporada ainda ser incrível). Sua interpretação hilariante ajudou a deixá-lo próximo ao ar dos primeiros anos durante um tempo.
Que descanse em paz.
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust
Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance
Já tá saindo nos jornais a notícia falsa dos Simpsons prevendo a lesão do Neymar. No Expresso de hoje tinha uma manchete enorme sobre isso e ainda chegaram a dizer que o Homer não deu pênalti no jogador porque "sua filha mais velha Maggie o avisou que o jogador costumava cravar faltas"
Os Simpsons acertaram que a Alemanha ia eliminar o Brasil na Copa 2014, só erraram na cor do uniforme (a Alemanha jogou de vermelho e preto) e no placar do jogo.
