Todo Mundo Odeia o Chris

[Luciano Junior]

Só depois de reassistir eu fui notar outro furo: A Rochelle já tinha um emprego fixo no salão da Vanessa na temporada final da série, mas no desenho ela vira desempregada de novo.

[Sai-de-Trás]

Vendo o título de todos os episódios, o que dar a entender é que todo mundo odeia tudo.

[HOMESSA]

Só depois de reassistir eu fui notar outro furo: A Rochelle já tinha um emprego fixo no salão da Vanessa na temporada final da série, mas no desenho ela vira desempregada de novo.

E a bunda dela tá pequena.

[Chavito.M]

[Chavito.M]

Todo Mundo Odeia o Chris- 29/12/2024.


Atrasou 8 minutos por conta dos desenhos bíblicos e intervalos comerciais.


Todo Mundo Odeia o Kwanzaa (T03, Ep 10).




Aqui o Julius decide comemorar o Kwanzaa (por ser mais barato).

Enquanto isso, o Chris precisa fazer um trabalho de caridade devido ao espírito natalino e decide tentar ajudar o Golpe-Baixo.

Episódio interessante por ter se aprofundado no personagem do Golpe-Baixo (ou Edgar), mostrando uma complexidade maior do que o personagem demonstrava.

Sensacional o Sr. Omar com o coro de viúvas.



Todo Mundo Odeia Véspera de Ano Novo (T04, Ep 10).




Chris quer ir comemorar o ano novo no Times Square, mas a Rochelle só permite se ele for com um adulto. Tais adultos foram a Peaches e o Malvo.

Detalhe para o Carlos Seidl dublando o cara que iria se atirar da ponte, mas o Julius o impede.

Ele também faz um policial que interage com o Malvo (Marco Moreiro e Carlos...Dois dubladores do Madruguinha).

Destaque do episódio é o beijo do Chris com a Tasha e a Tônia loucona de café.

Por sinal...A Tasha era uma gatinha

[Senhor Madruga]

Por sinal...A Tasha era uma gatinha

QUE??????????????

[Teawine Chavinho]

Já tinha assistido alguns episódios dessa série na Record alguns anos atrás, mas agora resolvi maratonar ela em ordem cronológica. Ainda estou na primeira temporada, mas caramba, que série bacana!

Aliás, ainda bem que na década de 2000 ainda não estava na moda essa palhaçada de chamar tudo de "woke" e "lacração", porque se estivesse, com certeza iam rotular a série assim, devido às críticas sociais presentes nela.

[Sai-de-Trás]

A primeira e a segunda temporada são ótimas, a terceira é legal, a quarta eu acho bem ruinzinha.

[Senhor Madruga]

Já tinha assistido alguns episódios dessa série na Record alguns anos atrás, mas agora resolvi maratonar ela em ordem cronológica. Ainda estou na primeira temporada, mas caramba, que série bacana!

Aliás, ainda bem que na década de 2000 ainda não estava na moda essa palhaçada de chamar tudo de "woke" e "lacração", porque se estivesse, com certeza iam rotular a série assim, devido às críticas sociais presentes nela.

não. vc não compreende o que é woke e o que não é.

[Billy Drescher]

Não sabia. É só na Sony Channel que passa desse jeito horrível?

Eu acho que no Multishow também exibem essa cópia nova.

No Prime também é a versão nova.

Original:


Editada:

[O Gordo]

Não sabia. É só na Sony Channel que passa desse jeito horrível?

Eu acho que no Multishow também exibem essa cópia nova.

No Prime também é a versão nova.

Original:


Editada:

No episódio "Todo mundo odeia o Greg" (1ª temporada), trocaram a trilha da icônica cena do Chris caminhando cheio de marra no bairro de brancos. Percebi na hora que assisti pelo Prime e detestei. Tocava a Bee Gees - Stayin' Alive no original

A primeira música que toca no 1º episódio também foi trocada.

Quem diria, Chris agora tem um Lote Julius (pra economizar com música)

Felizmente parece que afeta só a 1ª temporada... por enquanto.

O GED é pra ser o supletivo também. E numa outra página aí que traduziu uma tirinha do episódio, traduziram o bordão do gerome (lil' guy from across the street) literalmente pra "rapaz que mora do outro lado da rua" ao invés do "carinha que mora logo ali"

Espero que a dublagem do desenho caia com alguém que sabe traduzir Chris direito

Assisti todos os episódios e posso confirmar que a dublagem tá ótima. Caiu nas mãos de gente competente.