Como seria as séries CH no Brasil se o SBT tivesse mantido o boicote em 1984?

[Pavi]

Como a maioria de nós sabemos, Chaves e Chapolin não passaram pelo controle de qualidade da equipe técnica à época na emissora, porém, um dos ex-funcionários do SBT, José Salathiel Lage, fez um incentivo ao patrão SS para exibir as séries CH como teste, e a partir daqui, começou uma longa história com + de 40 anos que perdura até os dias de hoje, porém, e se não fosse assim, como seria o rumo delas aqui no nosso país se não fosse pelo Salathiel Lage?, irei citar algumas vantagens e desvantagens:

VANTAGEM:

• Não teríamos a catalogação feita pela emissora com o selo de "Episódios Perdidos", "Episódios Semelhantes", "Episódios Inéditos", etc...

• Não teríamos as redublagens desnecessárias

• Chespirito poderia ser exibido com mais frequência junto com Chaves e Chapolin

• RGB poderia ter feito pelo menos 1 visita pública ao Brasil junto com o seu elenco CH quando estava em vida

DESVANTAGEM:

• Não teríamos a dublagem MAGA

• Não teríamos os 6 EPMs do Chaves e 2 EPMs do Chapolin

VANTAGEM E DESVANTAGEM AO MESMO TEMPO:

• Todos os episódios que a Televisa distribui atualmente, seria comum pra nós, porém, sem os materiais raríssimos que só o SBT tem

[Ruan Fonseca]

A única emissora de cobertura nacional capaz de exibir CH em sua programação nos anos 80 e 90, pelo bem ou pelo mal, era o SBT. A emissora era a casa dos enlatados. Talvez nos anos 90 a band ou a manchete se interessasse, mas duvido que durasse na grade.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Provavelmente já estaria no limbo há muito tempo, e esse fórum sequer existiria. O sbt é parte fundamental para o sucesso de CH no Brasil. Nenhuma outra emissora aberta mantém séries no ar repetindo os mesmos episódios por décadas. Talvez a TV Cultura, mas aí é nicho.

[Catafractário]

Não existiria uma comunidade de fãs no Brasil, assim como Los Polivoces e outros programas da mesma época não têm. No máximo uns gatos pingados descobrindo pela Internet e comentando em fóruns diversos, enquanto outros achariam estranho que esse enlatado setentista ainda passe em diversos países da América Latina.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Nenhuma outra emissora aberta mantém séries no ar repetindo os mesmos episódios por décadas.

Record com Todo Mundo Odeia o Chris:
Mas eu entendi o seu ponto.

Respondendo a pergunta do tópico: não teríamos nada (ou quase nada) que estamos presenciando atualmente, talvez alguma emissora se interessaria em comprar às séries, mas demoraria muito mais tempo para isso acontecer.

[Chamone]

Eu desconfio muito dessa história de boicote de executivos. Quando eles estavam fazendo teste de dublagem para CH em 83 o Spectreman estava no ar e é um seriado não-norteamericano com um controle de qualidade sub-CH. Este aliás contava com a dublagem aloprada MAGA/Elenco.

Para mim a entrada de CH ameaçava os muitos programas de humor existentes da casa, Alegria 84, Feira do Riso, Show Riso, mas esta é outra história.

Sem a introdução a CH feita pelo SBT, nenhum produto do Chespirito alcançaria o Brasil. Do mesmo modo que o brasileiro não sabe quem é o Benny Hill ou só conhece o Eddie Murphy e Chevy Chase por conta dos filmes pois SNL nunca chegou por aqui.

[BazzoReverso]

Me pergunto se CH teria o mesmo nível de sucesso hoje se tivessem exibido tudo apenas entre 84 e 92.

Chaves, Pica-Pau, Todo Mundo Odeia o Chris, todas essas séries icônicas no Brasil tem uma coisa em comum: saturação. Em outros países que não tem esse costume de reprisar enlatados por décadas, essas séries fazem menos sucesso e geralmente só a geração que assistiu na época lembra.

Dito isso, respondendo a pergunta do tópico, mais cedo ou mais tarde as séries seriam exibidas no Brasil, CH já estava consolidado como clássico da cultura latino-americana nos anos 90, e o sucesso comercial mundo afora seria muito difícil de ignorar pelo SBT.

[JoãoB]

Acho que, se isso tivesse ocorrido, as séries CH jamais teriam estreado no Brasil (porque, por décadas, muitos canais no Brasil não queriam CH nem na TV por assinatura, o SBT era o único) e provavelmente os brasileiros só iriam conhecer alguma coisa de CH lá no final de década de 2000/início da década de 2010, através da internet. E ainda assim, teria menos fãs no Brasil porque o público da internet é restrito, ainda mais naquela época. Consequentemente, hoje este fórum não existiria, nem nenhum fã-clube CH brasileiro.

E também por causa disso, nem o Bolaños, nem nenhum ator CH viria para cá. Por que eles viriam num país que não exibia as séries e que teria pouquíssimos fãs?

[cyber Revolvinho]

Acho que só haveriam desvantagens, até porque por quase 30 anos, nenhum canal fora o SBT queria passar as séries. Não haveria 10% de fãs que existem no Brasil hoje em dia, e nenhum ator iria se interessar a ponto de querer vir pra cá. Culturalmente também seria tudo diferente, não sei se porque eu moro em São Paulo mas quase todo lugar que você olha há algo sobre Chaves/Chapolin, talvez esse posto ficaria com os Trapalhões (que EUZINHA, particularmente, não gosto). Mesmo tendo um monte de problemas, não dá pra negar que seria horrível.

[Pavi]

@Chamone

Organizei o primeiro post, agora ficou mais claro.

[Sargento Refúgio]

Dito isso, respondendo a pergunta do tópico, mais cedo ou mais tarde as séries seriam exibidas no Brasil, CH já estava consolidado como clássico da cultura latino-americana nos anos 90, e o sucesso comercial mundo afora seria muito difícil de ignorar pelo SBT.

Mas imagine se esse "mais cedo ou mais tarde" fosse o Programa Chespirito na CNT/Gazeta, lá nos anos 90. Será que CH teveria virado fenômeno no Brasil se começasse assim? Eu acredito que não.

[Louca da Escada]

quase todo lugar que você olha há algo sobre Chaves/Chapolin, talvez esse posto ficaria com os Trapalhões (que EUZINHA, particularmente, não gosto)

imagine a fandom dos Trapalhões já é chatíssima, se fosse maior do que já é mds

[Corpo do Benito]

Chaves só chegou no Brasil graças a Silvio Santos. Não haveria nenhuma vantagem se Silvio não tivesse "descoberto" El Chavo e rebatizado para Chaves. Ninguém mais apostaria numa série de gosto duvidoso (como apontavam na época).

[BazzoReverso]

Chaves só chegou no Brasil graças a Silvio Santos

Isso aí não era lenda?

[Franco Santoro]

Acho que é meio que consenso. Não haveria fãs, provavelmente nem pela Internet alguém iria procurar, já que não existiria material dublado e, ou motivo para se procurar.

Como alguém comentou, talvez uma meia dúzia de pessoas, ou por gostar de descavar coisas desconhecidas, ou por influência de algum amigo gringo, mas seria algo totalmente restrito.