Curiosidades das séries

[Pedro de Abreu]

Lili Inclan, mulher de Raul Chato Padilla, atua no filma "La Chilindrina en apuros" (1994) como Sor Momícia (Irmã Mumícia).

[RenatoCS]

Lili Inclan, mulher de Raul Chato Padilla, atua no filma "La Chilindrina en apuros" (1994) como Sor Momícia (Irmã Mumícia).

También actúa en la serie Aquí está la Chilindrina haciendo el mismo papel, y tiene una aparición en el episodio de Los Caquitos El Loco Don Quijote de 1987

[Ô cô...]

En varias ocasiones se ha visto a varios actores llevar papeles en los bolsillos. Siempre me pregunté si será el libreto lo que guardan ahí

Es muy probable.

Además, en la segunda parte del gato de Quico ("El juicio del Chavo!) puedes ver el scripten el piso (cerca de la mesa), sobre la mesa, y incluso en un momento Quico lo coge en la mano. Es notable.

[Ricardo Haertel]

En varias ocasiones se ha visto a varios actores llevar papeles en los bolsillos. Siempre me pregunté si será el libreto lo que guardan ahí

Es muy probable.

Además, en la segunda parte del gato de Quico ("El juicio del Chavo!) puedes ver el scripten el piso (cerca de la mesa), sobre la mesa, y incluso en un momento Quico lo coge en la mano. Es notable.

Ele entende português.

[Ô cô...]

En varias ocasiones se ha visto a varios actores llevar papeles en los bolsillos. Siempre me pregunté si será el libreto lo que guardan ahí

Es muy probable.

Además, en la segunda parte del gato de Quico ("El juicio del Chavo!) puedes ver el scripten el piso (cerca de la mesa), sobre la mesa, y incluso en un momento Quico lo coge en la mano. Es notable.

Ele entende português.

Y yo compreendo Español.

[Furtado]

Reportagem com Raúl Velasco, o Napoleão que faz o C na segunda versão da festa à fantasia.

[Rondamon]

No episódio do cinema, o filme que todos tentam ver é um do Charlie Brown. É possível ouvir o áudio em inglês no original.
Bem que o Maga podia ter dublado o "Minduim" também no episódio.

Hubieramos ido a ver "El Chanfle"!

[Louco descarado!]

Enquanto isso, durante o clipe Jovem Ainda...



Maria Antonieta com um objeto suspeito no bolso... seria o script????

legal! nunca tinha reparado nisso!

[Ricardo Haertel]

Enquanto isso, durante o clipe Jovem Ainda...



Maria Antonieta com um objeto suspeito no bolso... seria o script????

legal! nunca tinha reparado nisso!

Não é a pipoca que ela ia comer no recreio?

[Ronaldo Lião]

Parece que preenche mais da metade do bolso,então é mais provável de ser o script.

[Ô cô...]

Na 2ª parte (de um total de duas) do episódio A máquina fotográfica (1977) dá pra ver que o paletó de cor cinza do Professor Girafales está bem sujo do lado direito. E só ver na hora em que ele entra na vila e cai na gargalhada ao ver o Seu Madruga usando o gorro do Chaves.

Isso explicaria o fato de ele estar usando um paletó de cor verde musgo em episódios posteriores dessa mesma temporada, como por exemplo em Amarelinhas e balões e O cavaleiro das mil encrencas.

[Rondamon]

É sobre uma adaptação da dublagem, mas acho que tá valendo.

Este deve ser o "Colosso do Ceará":

http://fortaleza.etc.br/esportes/venuee ... %20Colosso
http://cearaenoticia.blogspot.com.br/20 ... losso.html

No original, Chapolin diz "Las ruinas de Chichen Itzá!"

[João Neto (Eng. Camin)]

É sobre uma adaptação da dublagem, mas acho que tá valendo.

Este deve ser o "Colosso do Ceará":

http://fortaleza.etc.br/esportes/venuee ... %20Colosso
http://cearaenoticia.blogspot.com.br/20 ... losso.html

No original, Chapolin diz "Las ruinas de Chichen Itzá!"

Acredito que "O Colosso do Ceará" teria sido um improviso...

Não encontraram um monumento conhecido do público brasileiro que passasse a idéia de fraqueza, e se inspiraram no "Colosso de Rodes" (uma das 7 maravilhas do mundo antigo) para criar o "Colosso do Ceará".

[Victor235]

No episódio do cinema, o filme que todos tentam ver é um do Charlie Brown. É possível ouvir o áudio em inglês no original.

Achei que era fake, que só colocaram uma luz fraca pra parecer que estavam exibindo um filme no cinema.

[Rondamon]

É, aparentemente foi num cinema "de verdadinha".