Confesso que, em relação a CH...

[Chavão]

Confesso que cada dia que passa, acho a dublagem dos Boxes dos DVD's menos horríveis.

Comigo é o completo contrário. Tem até episódio do primeiro volume que desgosto da dublagem.

Comparando a rio Tietê 2025 a gábia torna-se razoável.

[Will Byers]

Confesso que cada dia que passa, acho a dublagem dos Boxes dos DVD's menos horríveis.

Comigo é o completo contrário. Tem até episódio do primeiro volume que desgosto da dublagem.

Comparando a rio Tietê 2025 a gábia torna-se razoável.

Pra mim, os dois são a mesma bosta.

Sim, a Gábia tem a Helena e o Osmiro, onde em certos episódios dá vantagem à ela por ter talvez a melhor dublagem do episódio (vide a segunda parte da venda da vila e o episódio das guerras médicas, nesses dois a dublagem tá bem legal), mas do que adianta? Em no mínimo, 90% dos episódios, a dublagem é uma bosta pelo elenco inteiro estar sem inspiração, fazendo o lote de 90 e a dublagem de Bebês versus compras parecem dublagens nível 84, o Tatá até havia começado bem, mas a cada volume ele ficava pior, tendo até episódios que parece que tá fazendo a voz do Chapolin pra dublar e o Berriel dublando o Jaiminho foi algo criminoso, e isso sem falar de adaptações curiosas por aí, principalmente em Chespirito.

E ainda ouso dizer que Riosound de 2025 é melhor que a Gábia no Chaves. Sim, o Gesteira está ruim aqui, Márcia com uma voz jovial demais, Berriel dublando o Nhonho pior do que sua voz Mickey Mouse, Duda com voz forçadíssima pro Godinez, e a Marta, que era pra ser a ÚNICA coisa junto do Daniel salvando essa dublagem, conseguiu estar ruim em alguns episódios.

Mas e daí? Daniel está ótimo aqui, em alguns episódios melhor que em 2012 e 2018, Seidl também está muito bom em diversos episódios, e o Vinícius Souza conseguiu entregar uma voz bem bacana pro Quico, e só o fato de termos mais episódios com a Sandra dublando do que com a Cecília, já dá uma vantagem interessante (e sim, continuo preferindo ela dublando do que a Cecília, pelo menos não é tão forçada). E um último ponto: tem MUITO mais episódio que consigo assistir com tranquilidade do que com Gábia.

[Jimmytwain91]

Confesso que seria muito bom ver o Jaiminho e o Don Ramon interagindo em 1981 quando o Ramon voltou para o elenco.

Pena que o Velho sumiu com o Jaiminho nesse ano.

[O Monstro do Espaço!]

Confesso que cada dia que passa, acho a dublagem dos Boxes dos DVD's menos horríveis.

Comigo é o completo contrário. Tem até episódio do primeiro volume que desgosto da dublagem.

Comparando a rio Tietê 2025 a gábia torna-se razoável.

Pra mim, os dois são a mesma bosta. Gábia pode até ganhar vantagem por ter o Osmiro e a Helena, mas ambos possuem vários episódios com todo mundo estando pouco inspirado. Riosound de 2025 pelo menos tem uma boa parte de episódios de Chaves que são aceitáveis (mesmo que no Chapolin seja uma bosta), já a Gábia tem sei lá, 4 ou 5 episódios com dublagem boa, em cada série.

Pense pelo lado bom pelo menos a Gabia não toca a música antiga do ULTRAGAZ nos EPS de Chapolin.

[Will Byers]

Confesso que cada dia que passa, acho a dublagem dos Boxes dos DVD's menos horríveis.

Comigo é o completo contrário. Tem até episódio do primeiro volume que desgosto da dublagem.

Comparando a rio Tietê 2025 a gábia torna-se razoável.

Pra mim, os dois são a mesma bosta. Gábia pode até ganhar vantagem por ter o Osmiro e a Helena, mas ambos possuem vários episódios com todo mundo estando pouco inspirado. Riosound de 2025 pelo menos tem uma boa parte de episódios de Chaves que são aceitáveis (mesmo que no Chapolin seja uma bosta), já a Gábia tem sei lá, 4 ou 5 episódios com dublagem boa, em cada série.

Pense pelo lado bom pelo menos a Gabia não toca a música antiga do ULTRAGAZ nos EPS de Chapolin.

Especifique qual BGM se refere.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Confesso que cada dia que passa, acho a dublagem dos Boxes dos DVD's menos horríveis.

Comigo é o completo contrário. Tem até episódio do primeiro volume que desgosto da dublagem.

Comparando a rio Tietê 2025 a gábia torna-se razoável.

Pra mim, os dois são a mesma bosta. Gábia pode até ganhar vantagem por ter o Osmiro e a Helena, mas ambos possuem vários episódios com todo mundo estando pouco inspirado. Riosound de 2025 pelo menos tem uma boa parte de episódios de Chaves que são aceitáveis (mesmo que no Chapolin seja uma bosta), já a Gábia tem sei lá, 4 ou 5 episódios com dublagem boa, em cada série.

Pense pelo lado bom pelo menos a Gabia não toca a música antiga do ULTRAGAZ nos EPS de Chapolin.

Especifique qual BGM se refere.

[Will Byers]

► Exibir Spoiler

Confesso que cada dia que passa, acho a dublagem dos Boxes dos DVD's menos horríveis.

Comigo é o completo contrário. Tem até episódio do primeiro volume que desgosto da dublagem.

Comparando a rio Tietê 2025 a gábia torna-se razoável.

Pra mim, os dois são a mesma bosta. Gábia pode até ganhar vantagem por ter o Osmiro e a Helena, mas ambos possuem vários episódios com todo mundo estando pouco inspirado. Riosound de 2025 pelo menos tem uma boa parte de episódios de Chaves que são aceitáveis (mesmo que no Chapolin seja uma bosta), já a Gábia tem sei lá, 4 ou 5 episódios com dublagem boa, em cada série.

Pense pelo lado bom pelo menos a Gabia não toca a música antiga do ULTRAGAZ nos EPS de Chapolin.

Especifique qual BGM se refere.

Sim, eu concordo que a BGM é um lixo e tudo, mas me referia mais sobre a dublagem em Chaves mesmo. No Chapolin é uma bosta purinha mesmo.
Mas essas duas sofrem do mesmo problema: as BGMs lixo da Televisa. Eu preciso que assistam a dublagem Gábia de Chespirito, porque pelo amor de Deus, tem cada BGM aqui que dá vergonha.
Querem um exemplo? Tome:

[Douglas Reis]

Confesso que seria muito bom ver o Jaiminho e o Don Ramon interagindo em 1981 quando o Ramon voltou para o elenco.

Pena que o Velho sumiu com o Jaiminho nesse ano.

O próprio Raúl quis sair no começo de 1980, porque ele não queria se prender ao elenco na época.

[Jimmytwain91]

Confesso que seria muito bom ver o Jaiminho e o Don Ramon interagindo em 1981 quando o Ramon voltou para o elenco.

Pena que o Velho sumiu com o Jaiminho nesse ano.

O próprio Raúl quis sair no começo de 1980, porque ele não queria se prender ao elenco na época.

Bem curioso isso, mas ele voltou em 1982 e ficou até a morte dele em 1994,

[Douglas Reis]

Confesso que seria muito bom ver o Jaiminho e o Don Ramon interagindo em 1981 quando o Ramon voltou para o elenco.

Pena que o Velho sumiu com o Jaiminho nesse ano.

O próprio Raúl quis sair no começo de 1980, porque ele não queria se prender ao elenco na época.

Bem curioso isso, mas ele voltou em 1982 e ficou até a morte dele em 1994,

Chespirito o convidou pra aquela caminhada na Colômbia em 1981, e foi lá que o Raúl decidiu se juntar de vez o elenco.

[Sai-de-Trás]

A cena do Nhonho sendo estourado em Estourando balões (1975), sempre me lembra da explosão da Dona Redonda em Saramandaia (1976).

[Jimmytwain91]

Confesso que seria muito bom ver o Jaiminho e o Don Ramon interagindo em 1981 quando o Ramon voltou para o elenco.

Pena que o Velho sumiu com o Jaiminho nesse ano.

O próprio Raúl quis sair no começo de 1980, porque ele não queria se prender ao elenco na época.

Bem curioso isso, mas ele voltou em 1982 e ficou até a morte dele em 1994,

Chespirito o convidou pra aquela caminhada na Colômbia em 1981, e foi lá que o Raúl decidiu se juntar de vez o elenco.

Ah sim, interessante

[O Monstro do Espaço!]

@Chavlicha Aquele que toca no início do EP dos Duendes dublado pela RuimSound

[Will Byers]

@Chavlicha Aquele que toca no início do EP dos Duendes dublado pela RuimSound

Vou conferir isso mais tarde. Mas vou avisando que não gosto de Riosound no Chapolin, só no Chaves que acho aceitável.

[Medeiros CH]

Confesso que cada dia que passa, acho a dublagem dos Boxes dos DVD's menos horríveis.

Comigo é o completo contrário. Tem até episódio do primeiro volume que desgosto da dublagem.

Comparando a rio Tietê 2025 a gábia torna-se razoável.

Diria que as duas estão é do mesmo nível praticamente, principalmente se considerar a dublagem do Programa Chespirito