A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH

O escândalo que todo mundo suspeitava

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4776
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2782 vezes
Curtiram: 1291 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Bugiga » 27 Jul 2018, 21:48

Chad' escreveu:Uai, esse post saiu no Facebook também?
Ele postou link lá propagandeando o tópico.
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Avatar do usuário
Pedro de Abreu
Membro
Membro
Mensagens: 988
Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
Programa CH: Chaves
Localização: São Paulo/SP
Curtiu: 125 vezes
Curtiram: 215 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Pedro de Abreu » 27 Jul 2018, 21:51

Vamos lá...

Eu fiquei tão passado com as coisas que o Riddle escreveu que acabei não me expressando como queria. Eu sou amigo pessoal de todas as pessoas citadas pelo autor desse tópico e desde que os conheço sei que são pessoas honestas e que fizeram sempre o melhor pelo meio CH. Foi graças a eles que teve o 1º Festival da Boa Vizinhança em SP que culimou na vontade da Amazonas Filmes de lançar o projeto dos DVD's. Foi graças a eles que em 2010, pudemos ter um contato mais direto com dois grandes atores dos programas pela primeira vez. Todos nós somos sujeitos a errar, ninguém é perfeito. Ao contrário do que vocês dizem, eu não estou querendo colocar panos quentes nas reclamações de vocês e não acho que tudo está perfeito nesse projeto do Multishow. Ontem mesmo eu falei com o Valette que não gostei da musicalização do episódio da bola de cristal e já havia comentado com ele sobre o volume alto das risadas em alguns episódios. A minha questão aqui é a forma como o Riddle escreveu essas coisas, de maneira que desse a entender que as pessoas da "velha guarda do CHESPIRITO-Brasil" são desonestas , coisa que eu sou categórico em afirmar que não são. Dizer que não gostaram do que eles fizeram pelo meio CH é uma coisa completamente diferente do que vem sendo feito aqui no Fórum, com o apoio direto de alguns moderadores, o que torna tudo mais lamentável ainda.
Para encerrar, vou repetir o que eu venho dizendo desde o começo: Vocês estão no absoluto direito de não concordar com o que foi feito no passado, com o que está sendo feito agora e com o que será feito no futuro, mas não podem levar isso para o lado pessoal. Dito isso, não vou mais me manifestar sobre o assunto desse tópico. Fiquem a vontade para falar o que quiserem a respeito da minha posição.
Esses usuários curtiram o post de Pedro de Abreu (total: 1):
nathanwsx
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4069
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2512 vezes
Curtiram: 2665 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Douglas Reis » 27 Jul 2018, 21:53

Ramon Mourão Valdéz escreveu: Agradeço a contribuição deles pro meio CH, mas fico xfullputasso com as merdas também.
Eu tô até enojado com isso tudo, que o Riddle postou pqp... Definitivamente não deveriam ter dado tanto poder ao Eduardo.

Avatar do usuário
alice.
Membro
Membro
Mensagens: 1452
Registrado em: 08 Fev 2017, 20:25
Programa CH: Chespirito
Localização: Em algum fumódromo por aí...
Curtiu: 254 vezes
Curtiram: 190 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por alice. » 27 Jul 2018, 21:53

Se esse "Foi graças a ele" valesse para os trabalhos da Gábia, RioSound e atualmente SDVC, um outro profissional faria bem melhor.
Imagem
amante da arte, especialmente música, fumante, gênerofluído e gótica nas horas vagas.
󠁪Imagem

Avatar do usuário
Chaves do 8½
Membro
Membro
Mensagens: 538
Registrado em: 23 Mai 2018, 13:18
Programa CH: Chaves
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 38 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Chaves do 8½ » 27 Jul 2018, 21:54

Chad' escreveu:Uai, esse post saiu no Facebook também?
Pois sim.
Link da treta
:barril: NOS EPISÓDIOS ANTERIORES :barril:

Ex-King_CHespirito (2012 - 2015), Chapeta (2015 - 2018),
Dom Chapolin de la Mancha (2018) e Tio Monchito (2018 - 2020)

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17615
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 879 vezes
Curtiram: 4173 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por O Gordo » 27 Jul 2018, 21:55

Sidashi escreveu:Se esse "Foi graças a ele" valesse para os trabalhos da Gábia, RioSound e atualmente SDVC, um outro profissional faria bem melhor.
Nelson Machado dirigiu os box de Ah Que Kiko sem qualquer interferência de fã. Da pra ter uma ideia.
Esses usuários curtiram o post de O Gordo (total: 2):
BugigaIgorkk33
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
Remédios das Dores da Angústia
Membro
Membro
Mensagens: 926
Registrado em: 21 Mai 2018, 17:22
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 35 vezes
Curtiram: 62 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Remédios das Dores da Angústia » 27 Jul 2018, 21:56

O Gordo escreveu:
Sidashi escreveu:Se esse "Foi graças a ele" valesse para os trabalhos da Gábia, RioSound e atualmente SDVC, um outro profissional faria bem melhor.
Nelson Machado dirigiu os box de Ah Que Kiko sem qualquer interferência de fã. Da pra ter uma ideia.
Na época ninguém era fã, agora tem um pouco :vamp:

Avatar do usuário
Chad'
Membro
Membro
Mensagens: 10692
Registrado em: 23 Abr 2012, 21:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Portuguesa
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 270 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Chad' » 27 Jul 2018, 21:57

Eu entendi que o tópico quer destacar a questão do ego que se sobrepõe a outros pontos de interesse geral.

A tradução do "tapete de fulano" e adaptações semelhantes passou a ideia de que existiu mais pra satisfazer algumas pessoas do que pra ter uma sequência fiel ao original, ou a dublagem da Maga. O que é difícil de entender quando se trata de fãs mexendo com o projeto.
Títulos e posições de destaque:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves 4 :campeao:
1º no Foot Betting 2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - dezembro/2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - setembro/2016 :campeao:
1º no Torneio GUF 19 - Série A :campeao:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves Segunda Chance :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - junho/2019 :campeao:
2º na eleição de usuário do mês - agosto/2012 :vice:
2º na eleição de usuário do mês - outubro/2013
2º no XIV Concurso de Piadas
2º no Trivia Fórum Chaves 3
2º na A Casa do Chavesmaníacos 14
2º no Foot Betting 2017
3º na eleição de usuário do mês - setembro/2013 :terceiro:
3º no Torneio GUF Série B 14
3º na eleição de usuário do mês - outubro/2015
3º no Torneio GUF Série A 18
3º na eleição de usuário do mês - janeiro/2016
3º na eleição de usuário de 2016
3º na eleição de usuário do mês - novembro/2017
3º na eleição de usuário do mês - março/2019
3º no Bolão do Brasileirão 2019
4º na III A Fazenda do Fórum Chaves Imagem
4º na eleição de usuário do mês - abril/2015
4º na eleição de usuário do mês - novembro/2015
4º no Bolão da Copa América 2019
4º na eleição de usuário do mês - setembro/2019

Avatar do usuário
alice.
Membro
Membro
Mensagens: 1452
Registrado em: 08 Fev 2017, 20:25
Programa CH: Chespirito
Localização: Em algum fumódromo por aí...
Curtiu: 254 vezes
Curtiram: 190 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por alice. » 27 Jul 2018, 21:58

O Gordo escreveu:
Sidashi escreveu:Se esse "Foi graças a ele" valesse para os trabalhos da Gábia, RioSound e atualmente SDVC, um outro profissional faria bem melhor.
Nelson Machado dirigiu os box de Ah Que Kiko sem qualquer interferência de fã. Da pra ter uma ideia.
Sim. E se estivesse algum fã (de preferência a la Vallete), o trabalho estaria, literalmente, bem pior do que a RioSound foi.
Editado pela última vez por alice. em 27 Jul 2018, 22:00, em um total de 2 vezes.
Imagem
amante da arte, especialmente música, fumante, gênerofluído e gótica nas horas vagas.
󠁪Imagem

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por bebida com metanol CH » 27 Jul 2018, 21:59

Esse é o post, mas não adianta responderem o Lippe e o Kagiva pq eles foram bloqueados e não vão poder ler


Chad' escreveu:Eu não fico 100% surpreso porque já conhecia algumas histórias contadas. Mas é triste, de toda forma.

Incrível, sempre que alguma coisa parece dar certo tem alguma merda que é pisada. Foi na produção dos DVDs, foi na dublagem RioSound, foi na exibição do Chapolin em 2013, foi na exibição do Chapolin em 2015, está sendo na atual dublagem.

E muito cuidado com o que se faz. Um mentiroso foi desmascarado por um membro que nunca havia postado aqui, nunca se sabe o que pode acontecer.
O mais incrível são os nomes em comum em todos esses eventos.

Avatar do usuário
Cortal Cristado
Membro
Membro
Mensagens: 11017
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1285 vezes
Curtiram: 1274 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Cortal Cristado » 27 Jul 2018, 22:00

helenaldo escreveu:E a velha guarda já chegou no post do facebook para desviar a discussão de novo como sempre e depois reclamam quanto a galera desce a lenha neles sendo que nem argumentos eles tem para justificar as acusações.
Um dos ex da Romieta, como sempre.
Esses usuários curtiram o post de Cortal Cristado (total: 1):
helenaldo
Homessa escreveu:
10 Jun 2024, 15:42
Confesso que eu faço o TBT da punheta. Toda quinta-feira eu faço homenagem para alguma mulher (que ainda esteja viva) em algum momento de anos/décadas atrás.

Avatar do usuário
Chad'
Membro
Membro
Mensagens: 10692
Registrado em: 23 Abr 2012, 21:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Portuguesa
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 270 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por Chad' » 27 Jul 2018, 22:01

E que tomem cuidado pra não sair mais ban nesse tal grupo. Combustível já tem, só falta o fogo pra consumar.
Títulos e posições de destaque:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves 4 :campeao:
1º no Foot Betting 2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - dezembro/2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - setembro/2016 :campeao:
1º no Torneio GUF 19 - Série A :campeao:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves Segunda Chance :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - junho/2019 :campeao:
2º na eleição de usuário do mês - agosto/2012 :vice:
2º na eleição de usuário do mês - outubro/2013
2º no XIV Concurso de Piadas
2º no Trivia Fórum Chaves 3
2º na A Casa do Chavesmaníacos 14
2º no Foot Betting 2017
3º na eleição de usuário do mês - setembro/2013 :terceiro:
3º no Torneio GUF Série B 14
3º na eleição de usuário do mês - outubro/2015
3º no Torneio GUF Série A 18
3º na eleição de usuário do mês - janeiro/2016
3º na eleição de usuário de 2016
3º na eleição de usuário do mês - novembro/2017
3º na eleição de usuário do mês - março/2019
3º no Bolão do Brasileirão 2019
4º na III A Fazenda do Fórum Chaves Imagem
4º na eleição de usuário do mês - abril/2015
4º na eleição de usuário do mês - novembro/2015
4º no Bolão da Copa América 2019
4º na eleição de usuário do mês - setembro/2019

manfredini
Membro
Membro
Mensagens: 9
Registrado em: 27 Abr 2010, 00:23
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: CORINTHIANS
Curtiu: 0
Curtiram: 9 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por manfredini » 27 Jul 2018, 22:03

Olá meu nome é Ricardo Manfredini, partipei dessa "velha guarda" kkkkkk mas quase nada da dublagem, e o Fã clube sempre quis promover as obras do Chespirito só isso.

Para poder realizar o FBV 2 tirei dinheiro do meu bolso, poucos aqui sabem disso. O Maurício Melo teve a primeira ideia de trazer mais de um ator, foi difícil entrar em contato no começo.
Para se ter uma idéia as passagens do Carlos e do Edgar foram no meu cartão de crédito e de um colega.
O Lippe é advogado como eu e fazemos isso porque gostamos assim como você pelo que posso ver.
As obras do Chespirito são de direitos do RGB e da Televisa, mas sempre foram mal negociadas, os próprios DVDs da Amazonas eram para serem lançados 10, só foram 8. E mesmo que tivesse lançado os 10 é uma pequeníssima parcela de toda obra do RGB.
Envolve contratos, muito dinheiro, negociações de marca, etc.
Tanto é que falamos com o presidente do grupo Chespirito quando venho ao Brasil para licenciamento de camisetas e eles impõe certas estampas o que não queríamos.
Pode perceber só nos últimos anos tem entrado produtos CH oficiais e sempre com as mesmas imagens. E mesmo assim não são fáceis de achar.

Bem escrevi muito kkkk

Cara não te conheço, não sei o seu nome, e nem de onde é.

Sou de São Paulo e se quiser podemos falar pessoalmente.

Pois acredito que quem está em qualquer fórum CH ou grupos do Facebook, Instagram ou qualquer raio que o parta de rede social com tema CH podes crer que ama a série só isso.

Abraços
Esses usuários curtiram o post de manfredini (total: 5):
Pedro de AbreuE.RAntonio FelipeBarbanonathanwsx

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por bebida com metanol CH » 27 Jul 2018, 22:07

Virou o Walking Dead já
Esses usuários curtiram o post de bebida com metanol CH (total: 1):
João Victor Trascastro

Avatar do usuário
alice.
Membro
Membro
Mensagens: 1452
Registrado em: 08 Fev 2017, 20:25
Programa CH: Chespirito
Localização: Em algum fumódromo por aí...
Curtiu: 254 vezes
Curtiram: 190 vezes

Re: A velha guarda do Fã-Clube nas dublagens CH.

Mensagem por alice. » 27 Jul 2018, 22:08

Fez conta em 2010, esquece 8 anos, daí pensa, "HMMMMMMMMMMMMMMMMM, o que será que acontecendo nos meios CH?"
Imagem
amante da arte, especialmente música, fumante, gênerofluído e gótica nas horas vagas.
󠁪Imagem

Responder