Melhor dublador do Professor Girafales.

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.

Qual melhor dublador Osmiro Campos ou Potiguara Lopes?

Esta enquete foi concluída em 04 Mar 2012, 22:20

Potiguara Lopes
9
20%
Osmiro Campos
36
80%
 
Total de votos: 45

RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 667
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 49 vezes
Curtiram: 212 vezes

Re: Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por RHCSSCHR » 20 Jul 2015, 15:31

Barbano escreveu:Por que tem duas vezes o mesmo episódio no vídeo? Estratégia para burlar a Universal e não bloquearem?
Eu achei estranho isso também, mas deve ser isso mesmo.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27328
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 815 vezes
Curtiram: 5193 vezes

Re: Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por HOMESSA » 20 Jul 2015, 15:45

Caraca,não temos uma foto do Potiguara...O cara é mais oculto que o Lombardi.

Avatar do usuário
BrendaMarzipan
Membro
Membro
Mensagens: 8524
Registrado em: 29 Nov 2011, 10:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: gremio
Curtiu: 183 vezes
Curtiram: 158 vezes

Re: Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por BrendaMarzipan » 20 Jul 2015, 16:05

Eu lembro de ter visto uma foto por aí que supostamente era do Potiguara. Nem lembro onde foi, mas acho que vi.

Avatar do usuário
Estoque Segregado
Membro
Membro
Mensagens: 359
Registrado em: 16 Mai 2018, 16:00
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 317 vezes
Curtiram: 165 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Estoque Segregado » 28 Abr 2021, 12:05

Levando em conta agora o dublador Mauro Ramos também, acredito que o personagem (o ator em geral, na verdade) teve ótimos dubladores atuando. Tirando o desempenho do Osmiro Campos um pouco já abaixo na RioSound, todos fizeram bons trabalhos, incluindo o Sidney Lilla (o dublador que eu mais gostei do elenco de dublagens da BKS e Parisi).
Estoque Segregado escreveu:
Deus nos abandonou: RioSound 2 existe

Avatar do usuário
Santo Madruga Virgem e Mártir
Membro
Membro
Mensagens: 139
Registrado em: 28 Fev 2021, 04:38
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 6 vezes
Curtiram: 14 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Santo Madruga Virgem e Mártir » 28 Abr 2021, 13:13

Potiguara Lopes, assim como o dublador riosound do Ramón em relação ao Carlos Seidl, se aproxima mais do original, mas o Osmiro tem a vantagem de ter feito o Aguirre mais vezes, aí fica em nossa memória sentimental.

Avatar do usuário
Sai-de-Trás
Membro
Membro
Mensagens: 7796
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 147 vezes
Curtiram: 984 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Sai-de-Trás » 28 Abr 2021, 13:26

1° Osmiro Campos
2° Mauro Ramos
3° Potiguara Lopes
Imagem
Realizações no meio CH:
Achei o trecho de "O louco que escapou do manicômio" (1971).

Avatar do usuário
Cortal Cristado
Membro
Membro
Mensagens: 11028
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1287 vezes
Curtiram: 1278 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Cortal Cristado » 28 Abr 2021, 22:09

Riddle Snowcraft escreveu:
29 Abr 2013, 18:08
KIKORARARA escreveu:Potiguara Lopes eu adoro a voz,mas eu não considero por ser muito antiga.
Suponho que o Osmiro seja um homem jovenzissimo.
Pqp :rindo:
Homessa escreveu:
10 Jun 2024, 15:42
Confesso que eu faço o TBT da punheta. Toda quinta-feira eu faço homenagem para alguma mulher (que ainda esteja viva) em algum momento de anos/décadas atrás.

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2643
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 471 vezes
Curtiram: 873 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por matheus153854 » 28 Abr 2021, 22:11

1 - Osmiro Campos
2 - Potiguara Lopes
3 - Sidney Lilla
4 - Mauro Ramos

Avatar do usuário
TheGamercrafterBR
Moderador
Moderador
Mensagens: 1584
Registrado em: 11 Fev 2020, 11:55
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Estado do Rio de Janeiro, Brasil
Curtiu: 723 vezes
Curtiram: 191 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por TheGamercrafterBR » 29 Abr 2021, 00:03

Estoque Segregado escreveu:
28 Abr 2021, 12:05
Levando em conta agora o dublador Mauro Ramos também, acredito que o personagem (o ator em geral, na verdade) teve ótimos dubladores atuando. Tirando o desempenho do Osmiro Campos um pouco já abaixo na RioSound, todos fizeram bons trabalhos, incluindo o Sidney Lilla (o dublador que eu mais gostei do elenco de dublagens da BKS e Parisi).
Eu tenho a impressão de que o desempenho do Osmiro Campos começou a diminuir na época da dublagem do Studio Gábia, e se não me engano na época da Riosound ele estava bastante doente.
O Sidney Lilla poderia dublar o Rúben caso algum dia fossem dublar o Programa Chespirito fase 1980-1990, mas provavelmente iria acabar em processo na justiça (nesse caso opta-se pelo Mauro Ramos).
Moderador do Fórum Chaves desde 05/11/2023

Mais Informações:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 24698
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 9019 vezes
Curtiram: 4951 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Jacinto » 29 Abr 2021, 01:59

1 - Osmiro
2 - Potiguara
3 - Sidney
4 - Mauro

Avatar do usuário
Chespolin Chavolorado
Membro
Membro
Mensagens: 3204
Registrado em: 27 Jan 2020, 09:50
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 72 vezes
Curtiram: 101 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Chespolin Chavolorado » 29 Abr 2021, 02:06

TheGamercrafterBR escreveu:
29 Abr 2021, 00:03
Eu tenho a impressão de que o desempenho do Osmiro Campos começou a diminuir na época da dublagem do Studio Gábia, e se não me engano na época da Riosound ele estava bastante doente.
Eu tbm acho que o Osmiro começou a dá uma leve caída na Gábia.
No Fórum Chaves desde 27/01/2020: 3 anos
Chapeta escreveu: É, pois é, é que eu não tomei banho desde que voltei pra casa de madrugada, aliás, bonito o quarto da sua irmã.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23399
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5239 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por bebida com metanol CH » 29 Abr 2021, 10:28

Cortal Cristado escreveu:
28 Abr 2021, 22:09
Riddle Snowcraft escreveu:
29 Abr 2013, 18:08
KIKORARARA escreveu:Potiguara Lopes eu adoro a voz,mas eu não considero por ser muito antiga.
Suponho que o Osmiro seja um homem jovenzissimo.
Pqp :rindo:
essa foi de fude neguin
Esses usuários curtiram o post de bebida com metanol CH (total: 1):
Chavo Arachán

Avatar do usuário
Pedro de Abreu
Membro
Membro
Mensagens: 988
Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
Programa CH: Chaves
Localização: São Paulo/SP
Curtiu: 125 vezes
Curtiram: 215 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Pedro de Abreu » 29 Abr 2021, 11:07

TheGamercrafterBR escreveu:
29 Abr 2021, 00:03
Estoque Segregado escreveu:
28 Abr 2021, 12:05
Levando em conta agora o dublador Mauro Ramos também, acredito que o personagem (o ator em geral, na verdade) teve ótimos dubladores atuando. Tirando o desempenho do Osmiro Campos um pouco já abaixo na RioSound, todos fizeram bons trabalhos, incluindo o Sidney Lilla (o dublador que eu mais gostei do elenco de dublagens da BKS e Parisi).
Eu tenho a impressão de que o desempenho do Osmiro Campos começou a diminuir na época da dublagem do Studio Gábia, e se não me engano na época da Riosound ele estava bastante doente.
O Sidney Lilla poderia dublar o Rúben caso algum dia fossem dublar o Programa Chespirito fase 1980-1990, mas provavelmente iria acabar em processo na justiça (nesse caso opta-se pelo Mauro Ramos).
O Sidney Lilla é carta fora do baralho... Até onde eu sei ele não suporta ouvir falar em CH.
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Membro
Membro
Mensagens: 6051
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 538 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por Eng. Pudim » 29 Abr 2021, 14:49

Osmiro > Potiguara > Mauro > Lilla
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.

Avatar do usuário
TheGamercrafterBR
Moderador
Moderador
Mensagens: 1584
Registrado em: 11 Fev 2020, 11:55
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Estado do Rio de Janeiro, Brasil
Curtiu: 723 vezes
Curtiram: 191 vezes

Melhor dublador do Professor Girafales.

Mensagem por TheGamercrafterBR » 29 Abr 2021, 15:30

Pedro de Abreu escreveu:
29 Abr 2021, 11:07
TheGamercrafterBR escreveu:
29 Abr 2021, 00:03
Estoque Segregado escreveu:
28 Abr 2021, 12:05
Levando em conta agora o dublador Mauro Ramos também, acredito que o personagem (o ator em geral, na verdade) teve ótimos dubladores atuando. Tirando o desempenho do Osmiro Campos um pouco já abaixo na RioSound, todos fizeram bons trabalhos, incluindo o Sidney Lilla (o dublador que eu mais gostei do elenco de dublagens da BKS e Parisi).
Eu tenho a impressão de que o desempenho do Osmiro Campos começou a diminuir na época da dublagem do Studio Gábia, e se não me engano na época da Riosound ele estava bastante doente.
O Sidney Lilla poderia dublar o Rúben caso algum dia fossem dublar o Programa Chespirito fase 1980-1990, mas provavelmente iria acabar em processo na justiça (nesse caso opta-se pelo Mauro Ramos).
O Sidney Lilla é carta fora do baralho... Até onde eu sei ele não suporta ouvir falar em CH.
Eu acho que um dos processos dele contra a BKS (https://www.jusbrasil.com.br/busca?q=br ... il+sc+ltda) devem ser referentes a dublagem do Programa Chespirito.
Moderador do Fórum Chaves desde 05/11/2023

Mais Informações:
► Exibir Spoiler

Responder