Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Paz
Moderador
Moderador
Mensagens: 2988
Registrado em: 11 Set 2015, 22:19
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Maccabi Haifa
Curtiu: 435 vezes
Curtiram: 1856 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Paz » 17 Set 2024, 12:54

Polegar escreveu:
16 Set 2024, 23:36
E eu que pensava que noise era nariz e noise reduction era a redução da voz anasalada tipo a Pópis?
uma nose reduction cairia bem no chespirito mesmo
narigudaço
יעשה שלום

Avatar do usuário
MeltDown
Membro
Membro
Mensagens: 214
Registrado em: 20 Fev 2023, 23:53
Programa CH: Chespirito
Localização: Juchipila, Zacatecas
Curtiu: 484 vezes
Curtiram: 45 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por MeltDown » 17 Set 2024, 13:30

a florinda teve um belo noise reduction então
Tómalo por el lado amable...
- El Chómpiras

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27299
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 810 vezes
Curtiram: 5170 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por HOMESSA » 17 Set 2024, 13:37

Quem mais precisa de um nose reduction
► Exibir Spoiler
Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 4):
Sargento RefúgioMeltDownEpisódio Perdido MundialFbdooito
Imagem

Avatar do usuário
um burro e um minhoqueiro
Membro
Membro
Mensagens: 2410
Registrado em: 13 Fev 2013, 19:07
Curtiu: 146 vezes
Curtiram: 329 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por um burro e um minhoqueiro » 17 Set 2024, 13:48

Me Sacaron del Programa CH escreveu:
14 Ago 2024, 20:34
Eu pessoalmente acho que dinheiro tem que ser dado pra quem trabalhou pra ter ele, mas entendo que isso pode ser uma noção radical pra alguns

Imagina se todo aluguel no Brasil tivesse acréscimo de royalties pra familia dos engenheiros que construíram a casa ou o prédio

Seria mais palatável pra mim aceitar parente da Helena querendo dinheirinho de "Dona Clotilde" se ela soubesse o que é uma "Dona Clotilde" e fizesse alguma coisa relevante sobre o assunto além de "nasci da mãe certa quero meus trocados"

Chaves é um seriado humorístico dos anos 70, não é pensão militar não
só vou discordar de vc pq se tiver alguma chance de pegar uns trocados de uma empresa multibilionária, tem que tentar
mas a sua lógica n tá errada
Imagem

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23395
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por bebida com metanol CH » 17 Set 2024, 13:59

Eu já discordo completamente da minha própria opinião, eu acho que o SBT tem que pagar o que deve mesmo

Avatar do usuário
Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 1301
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 1330 vezes
Curtiram: 904 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Fbdooito » 17 Set 2024, 18:46

Me Sacaron del Programa CH escreveu:
17 Set 2024, 13:59
Eu já discordo completamente da minha própria opinião, eu acho que o SBT tem que pagar o que deve mesmo
Esses usuários curtiram o post de Fbdooito (total: 3):
Episódio Perdido MundialMarlombríssimo KidSargento Refúgio
Imagem

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2635
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 467 vezes
Curtiram: 864 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por matheus153854 » 17 Set 2024, 19:08

Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105458
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6358 vezes
Curtiram: 3917 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por E.R » 17 Set 2024, 19:27

Pode ser que nenhum dublador tenha entrado na Justiça contra o SBT, apenas a herdeira da Helena Samara.

E poderemos ter o seguinte cenário :

. Multishow e Amazon Prime Video - Chaves e Chapolin com a dublagem clássica MAGA.

. SBT - redublagem dos loops (anéis) da Helena Samara por outra dubladora fazendo a voz da Angelines Fernández, e manutenção das vozes dos outros dubladores.

Tudo indica que o SBT mandou sim os episódios para a Rio Sound, mas ninguém garante que foi para uma redublagem total, pode ser apenas para a redublagem parcial de apenas "um boneco" (de uma personagem).
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 14016
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 50 vezes
Curtiram: 1611 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Billy Drescher » 17 Set 2024, 19:49

Redublagem parcial vai ser horrível. Como vão nivelar o áudio novo na dublagem antiga?
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 1301
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 1330 vezes
Curtiram: 904 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Fbdooito » 17 Set 2024, 20:01

Seria mais fácil exibirem apenas episódios sem a Angelines, não?
Imagem

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4883
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 8148 vezes
Curtiram: 1957 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 17 Set 2024, 20:10

vai ter mais cinco páginas nesse tópico, pra no final descobrirem que não vai ter redublagem e o SBT vai exibir dublagem MAGA e o escambal :]
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 1):
Sargento Refúgio
Imagem

NADA! :garg:

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9806
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1390 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Polegar » 17 Set 2024, 20:17

O SBT tem acesso à dublagem SDVC? Caso não, podem ter mandado tudo que ainda é inédito pra eles pra RioSound, visando competir em pé de igualdade com as exibições da Globo.

Avatar do usuário
FLASH
Moderador
Moderador
Mensagens: 2980
Registrado em: 19 Jul 2018, 22:07
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 482 vezes
Curtiram: 1062 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por FLASH » 17 Set 2024, 20:25

Sobre o vídeo do Nelson...

Em momento algum ele AFIRMA, ele apenas diz que PESQUISOU e ENTENDEU que essa era a situação.

Tanto demonstra não estar ciente do assunto que cometeu a besteira de dizer que o SBT está sendo processado mas não o Multishow e por isso este poderia reprisar CH.

A questão é que o suposto conflito NUNCA foi sobre as exibições no SBT, mas sim sobre as exibições em OUTRAS mídias, como streaming e TV a cabo.

Logo, vou repetir aqui: é mais fácil o SBT seguir com MAGA e Multishow não do que o contrário.
Imagem

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4883
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 8148 vezes
Curtiram: 1957 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 17 Set 2024, 20:30

O vídeo da Sandra foi bem tranquilizante
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Fbdooito
Membro
Membro
Mensagens: 1301
Registrado em: 23 Out 2011, 20:17
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Club Necaxa
Localização: Tangamandapio, Michoacán
Curtiu: 1330 vezes
Curtiram: 904 vezes

Nova batalha de 22 dubladores CH contra o SBT

Mensagem por Fbdooito » 17 Set 2024, 20:53

John Charles Fiddy escreveu:
17 Set 2024, 20:10
vai ter mais cinco páginas nesse tópico, pra no final descobrirem que não vai ter redublagem e o SBT vai exibir dublagem MAGA e o escambal :]
Deus te ouça... :bispo:
Imagem

Responder