Dúvidas CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4126
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 5525 vezes
Curtiram: 1552 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 02 Fev 2025, 21:51

Pavi escreveu:
02 Fev 2025, 21:50
John Charles Fiddy escreveu:
02 Fev 2025, 21:49
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
02 Fev 2025, 21:43
É só uma piada... :unsure:
Além de que o Negão nem é cinza, é negro hehe
Está se referindo a cor do figurino.
Imagem
bixo nem é cinza
Esses usuários curtiram o post de Episódio Perdido Mundial (total: 2):
Sargento RefúgioCyrano (Fabricio De Carvalho).
Imagem

NADA! :garg:

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 4993
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 16976 vezes
Curtiram: 2435 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Sargento Refúgio » 02 Fev 2025, 22:49

Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
02 Fev 2025, 21:43
É só uma piada... :unsure:
Sim. Ele só está fazendo uma piada, agradecendo toda a produção do programa pelo recebimento do prêmio, que isso foi um trabalho conjunto e todos colaboraram para essa conquista, até mesmo um figurante que passou pelo cenário em um episódio aleatório. Uma coisa que era comum até 1974, quando pararam de aparecer esses figurantes que caminhavam pela vila.
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
02 Fev 2025, 21:31
Sargento Refúgio escreveu:
02 Fev 2025, 19:09
El Chachalaco, personagem interpretado pelo ator Eduardo Segundo no humorístico mexicano Los Polivoces.
O nome dele não é Eduardo Manzano? :headscratch:
É Eduardo Manzano mesmo, confundi aqui. Haha valeu pela correção :joinha:
Esses usuários curtiram o post de Sargento Refúgio (total: 2):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).Episódio Perdido Mundial
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4769
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2768 vezes
Curtiram: 1278 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Bugiga » 03 Fev 2025, 18:22

Pavi escreveu:
01 Fev 2025, 06:07
MVgDS escreveu:
29 Jan 2025, 23:18
Pessoal, qual é mesmo o episódio onde se encerra um bloco com o Quico chorando, e na volta, o choro dele não começa dublado? Lembro de ter visto uma vez quando criança e nunca mais kkkk
Eu acho que é o "Um porquinho de cada vez" (1974).
É esse mesmo, mas em uma edição remasterizada de forma porca pelo SBT há alguns anos.

Na edição Maga original exibida até meados dos anos 2000, o choro estava devidamente dublado.
Esses usuários curtiram o post de Bugiga (total: 4):
Sargento RefúgioPaviMVgDScyber Revolvinho
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 23028
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 6519 vezes
Curtiram: 3419 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Jacinto » 03 Fev 2025, 19:24

Sim, edição de 2003 onde vazava o choro original do Quico, e também aocntecia isso no episódio das Bombinhas, em que vazava o aúdio original na fala do Seu Madruga "Digo,digo..." na cópia remasterizada, dessa mesma época.
Esses usuários curtiram o post de Jacinto (total: 5):
Sargento RefúgioPaviBugigaMVgDScyber Revolvinho

Avatar do usuário
Cortal Cristado
Membro
Membro
Mensagens: 10917
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1255 vezes
Curtiram: 1172 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Cortal Cristado » 04 Fev 2025, 13:24

Por acaso alguém aí sabe se ainda existe o bruto da dublagem maga do marujo enjoado? Tudo que eu encontro é aquelas gravações do Youtube com o áudio já com o noise reduction aplicado. Queria ver se dá pra fazer algum milagre.

E a única gravação que temos é a do James?
Esses usuários curtiram o post de Cortal Cristado (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Homessa escreveu:
10 Jun 2024, 15:42
Confesso que eu faço o TBT da punheta. Toda quinta-feira eu faço homenagem para alguma mulher (que ainda esteja viva) em algum momento de anos/décadas atrás.

Avatar do usuário
Cortal Cristado
Membro
Membro
Mensagens: 10917
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1255 vezes
Curtiram: 1172 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Cortal Cristado » 04 Fev 2025, 15:04

Já me enviaram. :ok:
Esses usuários curtiram o post de Cortal Cristado (total: 2):
Sargento RefúgioCyrano (Fabricio De Carvalho).
Homessa escreveu:
10 Jun 2024, 15:42
Confesso que eu faço o TBT da punheta. Toda quinta-feira eu faço homenagem para alguma mulher (que ainda esteja viva) em algum momento de anos/décadas atrás.

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 2784
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 1246 vezes
Curtiram: 1579 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Douglas Reis » 07 Fev 2025, 09:38

Alguém sabe onde poderia ver o Muitas Marteladas - Parte 2 (1974) com dublagem italiana?
Esses usuários curtiram o post de Douglas Reis (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 26700
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 656 vezes
Curtiram: 4662 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por HOMESSA » 07 Fev 2025, 09:40

Douglas Reis escreveu:
07 Fev 2025, 09:38
Alguém sabe onde poderia ver o Muitas Marteladas - Parte 2 (1974) com dublagem italiana?
Tinha no Internet Archive. Dá uma olhada lá.
Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 2485
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 9594 vezes
Curtiram: 1291 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 07 Fev 2025, 10:04

Douglas Reis escreveu:
07 Fev 2025, 09:38
Alguém sabe onde poderia ver o Muitas Marteladas - Parte 2 (1974) com dublagem italiana?
► Exibir Spoiler
Vai no site e escolhe o episódio. :joinha:
Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 1):
Sargento Refúgio
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
Eleito o terceiro melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2024. :terceiro:

Gustavo M M
Membro
Membro
Mensagens: 309
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:07
Programa CH: Chaves
Curtiu: 36 vezes
Curtiram: 51 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Gustavo M M » 08 Fev 2025, 16:50

Porque a Ma. Antonieta de Las Nieves era, eventualmente, anunciada como "actuación estelar"/"actuación especial" no Programa Chespirito? :ponder:

No episódio 555, por exemplo, na abertura ela é apresentada da seguinte forma: "Ma. Antonieta de Las Nieves como La Chilindrina", sendo que ela atua, também, como Dona Neves na esquete do Dr. Chapatin. :wacko:
Esses usuários curtiram o post de Gustavo M M (total: 1):
Sargento Refúgio

JBzin
Membro
Membro
Mensagens: 485
Registrado em: 22 Mai 2022, 19:57
Programa CH: Chaves
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 413 vezes
Curtiram: 251 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por JBzin » 08 Fev 2025, 23:07

Gustavo M M escreveu:
08 Fev 2025, 16:50
Porque a Ma. Antonieta de Las Nieves era, eventualmente, anunciada como "actuación estelar"/"actuación especial" no Programa Chespirito? :ponder:

No episódio 555, por exemplo, na abertura ela é apresentada da seguinte forma: "Ma. Antonieta de Las Nieves como La Chilindrina", sendo que ela atua, também, como Dona Neves na esquete do Dr. Chapatin. :wacko:
Era justamente por na maioria das vezes ela só fazer a Chiquinha.Isso do episódio 555 acontece em alguns outros também,ou foi erro por já terem usado um aúdio padronizado do narrador,ou a televisa colocou a abertura de outro ep nas novas remasterizações
Esses usuários curtiram o post de JBzin (total: 1):
Sargento Refúgio

Avatar do usuário
Cláudio
Membro
Membro
Mensagens: 2153
Registrado em: 19 Out 2009, 13:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atlético - MG
Localização: Minas Gerais
Curtiu: 368 vezes
Curtiram: 798 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por Cláudio » 08 Fev 2025, 23:44

Gustavo M M escreveu:
08 Fev 2025, 16:50
Porque a Ma. Antonieta de Las Nieves era, eventualmente, anunciada como "actuación estelar"/"actuación especial" no Programa Chespirito? :ponder:

No episódio 555, por exemplo, na abertura ela é apresentada da seguinte forma: "Ma. Antonieta de Las Nieves como La Chilindrina", sendo que ela atua, também, como Dona Neves na esquete do Dr. Chapatin. :wacko:
Acredito que foi uma forma de dar um crédito especial para agradar ela, já que se importava muito com isso (reclamou de na volta seu nome ter ficado por último e não aceitou participar de "Títere", por seu nome não ficar em destaque).
Em um determinado período dos anos 90, após pararem de gravar Chaves, a María passou a receber o terceiro crédito, atrás apenas do Chespirito e Florinda, talvez tenha sido uma tentativa de convencê-la a largar a ideia de ter um programa próprio com a Chiquinha e continuar com o grupo.
Esses usuários curtiram o post de Cláudio (total: 1):
Sargento Refúgio

JBzin
Membro
Membro
Mensagens: 485
Registrado em: 22 Mai 2022, 19:57
Programa CH: Chaves
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 413 vezes
Curtiram: 251 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por JBzin » 08 Fev 2025, 23:53

Cláudio escreveu:
08 Fev 2025, 23:44
Gustavo M M escreveu:
08 Fev 2025, 16:50
Porque a Ma. Antonieta de Las Nieves era, eventualmente, anunciada como "actuación estelar"/"actuación especial" no Programa Chespirito? :ponder:

No episódio 555, por exemplo, na abertura ela é apresentada da seguinte forma: "Ma. Antonieta de Las Nieves como La Chilindrina", sendo que ela atua, também, como Dona Neves na esquete do Dr. Chapatin. :wacko:
Acredito que foi uma forma de dar um crédito especial para agradar ela, já que se importava muito com isso (reclamou de na volta seu nome ter ficado por último e não aceitou participar de "Títere", por seu nome não ficar em destaque).
Em um determinado período dos anos 90, após pararem de gravar Chaves, a María passou a receber o terceiro crédito, atrás apenas do Chespirito e Florinda, talvez tenha sido uma tentativa de convencê-la a largar a ideia de ter um programa próprio com a Chiquinha e continuar com o grupo.
E em 91 quando a Florinda tava fora ela voltou a ser a segunda
Esses usuários curtiram o post de JBzin (total: 2):
Sargento RefúgioCláudio

Avatar do usuário
MVgDS
Membro
Membro
Mensagens: 96
Registrado em: 20 Out 2024, 14:23
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Fluminense
Curtiu: 139 vezes
Curtiram: 60 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por MVgDS » 09 Fev 2025, 23:08

Pavi escreveu:
01 Fev 2025, 06:07
MVgDS escreveu:
29 Jan 2025, 23:18
Pessoal, qual é mesmo o episódio onde se encerra um bloco com o Quico chorando, e na volta, o choro dele não começa dublado? Lembro de ter visto uma vez quando criança e nunca mais kkkk
Eu acho que é o "Um porquinho de cada vez" (1974).
Muito obrigado!
Esses usuários curtiram o post de MVgDS (total: 1):
Pavi

João Neto (Eng. Camin)
Membro
Membro
Mensagens: 1995
Registrado em: 27 Mar 2012, 21:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Esporte Clube Bahia
Curtiu: 127 vezes
Curtiram: 298 vezes

Dúvidas CH

Mensagem por João Neto (Eng. Camin) » 12 Fev 2025, 21:51

Que episódio de Chapolin é esse que aparece nessa entrevista? Tirando fotos com uma câmera pequena?
► Exibir Spoiler
EDIT: Já identifiquei... "Olha o Passarinho" (1978). Não lembrava desse episódio.

E esse outro, em que Chapolin dança balé?

Esses usuários curtiram o post de João Neto (Eng. Camin) (total: 1):
Sargento Refúgio

Responder