FLORINDA MEZA

Atriz esteve no Domingo Legal, do SBT, no dia 30 de novembro de 2025

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Dona Clotilde
Membro
Membro
Mensagens: 9299
Registrado em: 13 Nov 2012, 23:45
Programa CH: Chaves
Localização: Casa nº 71
Curtiu: 38 vezes
Curtiram: 964 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Dona Clotilde » 13 Set 2024, 13:19

Bizarro ela agradecer Belize, um país que (eu acho) que não exibe CH.

EDIT: uma pérola é ela ter colocado "keys" como a tradução de Chaves em Inglês. Não se traduz nomes próprios na língua inglesa.
Imagem

Avatar do usuário
MeltDown
Membro
Membro
Mensagens: 214
Registrado em: 20 Fev 2023, 23:53
Programa CH: Chespirito
Localização: Juchipila, Zacatecas
Curtiu: 484 vezes
Curtiram: 45 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por MeltDown » 13 Set 2024, 14:24

the keys of eight
Tómalo por el lado amable...
- El Chómpiras

Avatar do usuário
Dona Clotilde
Membro
Membro
Mensagens: 9299
Registrado em: 13 Nov 2012, 23:45
Programa CH: Chaves
Localização: Casa nº 71
Curtiu: 38 vezes
Curtiram: 964 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Dona Clotilde » 13 Set 2024, 22:19

A Florinda vai agradecer toda a Iberoamérica :unsure:
Imagem

Avatar do usuário
Catafractário
Membro
Membro
Mensagens: 1191
Registrado em: 28 Fev 2017, 02:20
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grenoble Foot 38
Localização: Selva de Concreto
Curtiu: 26 vezes
Curtiram: 666 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Catafractário » 13 Set 2024, 22:33

Jezebel do Canto e Mello escreveu:
13 Set 2024, 13:19
uma pérola é ela ter colocado "keys" como a tradução de Chaves em Inglês. Não se traduz nomes próprios na língua inglesa.
Imagem

(Entendedores entenderão)

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2640
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 468 vezes
Curtiram: 866 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por matheus153854 » 14 Set 2024, 00:04

Do jeito que ela tá agradecendo todos os países, capaz dela agradecer até o povo da Coreia do Norte :]
Esses usuários curtiram o post de matheus153854 (total: 3):
Sargento RefúgioMeltDownEpisódio Perdido Mundial

Avatar do usuário
Senhor Madruga
Membro
Membro
Mensagens: 1000
Registrado em: 20 Jan 2022, 22:00
Programa CH: Chaves
Curtiu: 1152 vezes
Curtiram: 370 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Senhor Madruga » 14 Set 2024, 00:51

as vezes eu não sei se tenho dó, raiva, ou se gosto da Florinda :wacko:
Esses usuários curtiram o post de Senhor Madruga (total: 1):
Burrro Estropiado
De louco e louco todo 45Chaves45 tem um pouco.
► Exibir Spoiler
últimas fotos de perfil:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Dona Clotilde
Membro
Membro
Mensagens: 9299
Registrado em: 13 Nov 2012, 23:45
Programa CH: Chaves
Localização: Casa nº 71
Curtiu: 38 vezes
Curtiram: 964 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Dona Clotilde » 16 Set 2024, 01:57

Países que a florinda ainda falta parabenizar :unsure:

Estados Unidos
República Dominicana
Guatemala
Honduras
El Salvador
Nicarágua
Panamá
Equador
Paraguai
Uruguai
Venezuela

Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45392
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2173 vezes
Curtiram: 4743 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Barbano » 18 Set 2024, 17:01

A véia tá fazendo o bagulho em ordem alfabética

Foi, na ordem, Argentina, Brasil, Belize, Bolívia, Clômbia (sic), Chile, Costa Rica, México, Equador e El Salvador. Só México furou a fila.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23399
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5238 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por bebida com metanol CH » 18 Set 2024, 17:01

nenhum amigo pra avisar ela...
Esses usuários curtiram o post de bebida com metanol CH (total: 1):
IgorBorgesCH

Avatar do usuário
JoãoB
Membro
Membro
Mensagens: 1648
Registrado em: 12 Jul 2009, 20:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Curtiu: 101 vezes
Curtiram: 571 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por JoãoB » 21 Set 2024, 18:41

Perguntei a Florinda no Instagram porque o Roberto fazia remakes e ela me respondeu! Essa foi a resposta: "Ele sempre queria melhorar e, em cada nova versão, aperfeiçoava algo, a atuação, a direção e, claro, o vestuário, que se consolidou mais adiante".

Estou muito feliz pela Florinda ter me respondido. :feliz:

Avatar do usuário
Dona Clotilde
Membro
Membro
Mensagens: 9299
Registrado em: 13 Nov 2012, 23:45
Programa CH: Chaves
Localização: Casa nº 71
Curtiu: 38 vezes
Curtiram: 964 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Dona Clotilde » 22 Set 2024, 23:40

é... eu não entendi ainda o porque de agradecer toda a américa latina maaas, se ela tem tempo para fazer isso :unsure:

Imagem
Imagem

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23399
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5238 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por bebida com metanol CH » 23 Set 2024, 00:29

Rica do jeito que é mas pagar um artista pra cada país nem pensar né
Esses usuários curtiram o post de bebida com metanol CH (total: 1):
IgorBorgesCH

Avatar do usuário
Sai-de-Trás
Membro
Membro
Mensagens: 7795
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 147 vezes
Curtiram: 983 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Sai-de-Trás » 23 Set 2024, 19:57

JoãoB escreveu:
21 Set 2024, 18:41
Perguntei a Florinda no Instagram porque o Roberto fazia remakes e ela me respondeu! Essa foi a resposta: "Ele sempre queria melhorar e, em cada nova versão, aperfeiçoava algo, a atuação, a direção e, claro, o vestuário, que se consolidou mais adiante".

Estou muito feliz pela Florinda ter me respondido. :feliz:
Não, era preguiça. Tem remakes que são idênticos ao original, sem aperfeiçoar nada.
Imagem
Realizações no meio CH:
Achei o trecho de "O louco que escapou do manicômio" (1971).

Avatar do usuário
Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 6567
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chespirito
Localização: Mato Grosso
Curtiu: 51 vezes
Curtiram: 2096 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Tio Trambique » 23 Set 2024, 21:01

Sempre tive a curiosidade de saber se os atores percebiam que estavam regravando episódios ou não. No caso da Maria eu acredito que sim, afinal ela deu permissão duas vezes para o Chespirito cortar o cabelo dela em cena (inclusive é uma boa pergunta para fazer à ela)

Rúben não soube explicar, quando o questionaram citaram Don Juan Tenório, e o véio respondeu nada com nada. :]

Edgar disse que era para reapresentar as histórias para o público. No geral, acredito ser um pouco de tudo. Chespirito tinha preguiça, reescrevia as histórias, acabava apresentando o roteiro pra novos públicos e conseguia aperfeiçoar uma coisa ou outra, como é o caso do Festival da Boa Vizinhança. :sim:

Avatar do usuário
Episódio Perdido Mundial
Membro
Membro
Mensagens: 4888
Registrado em: 13 Out 2023, 12:30
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians (Sei que tá ruim)
Curtiu: 8170 vezes
Curtiram: 1960 vezes

FLORINDA MEZA

Mensagem por Episódio Perdido Mundial » 23 Set 2024, 22:51

Bebê de Carne sem Osso escreveu:
23 Set 2024, 19:57
Não, era preguiça. Tem remakes que são idênticos ao original, sem aperfeiçoar nada.
Ainda assim, o vestuário e cenário foi aperfeiçoado :rolleyes2:
Imagem

NADA! :garg:

Responder