O último episódio que vi até agora foi...

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4048
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2500 vezes
Curtiram: 2656 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Douglas Reis » 28 Fev 2025, 12:39

Chespirito n° 4 (1980)

Chapolin: Procurando o Marido da Sra. Bolaños

Imagem

Esquete muito boa que, estranhamente, não teve versão na série clássica. Imagino que sua versão de 1972, que sabemos que existe, deve ser caótica no nível da esquete da Maria Bonita.

La Chicharra: O Bandido Mil Caras

Imagem

Remake daquela esquete do Chespirito de mordomo e da Maria Antonieta de empregada. Obviamente não tem o mesmo brilho da versão anterior, e a piada final não foi tão bem executada.

Chaveco: Abrindo o Cofre

Imagem

Remake da esquete Ladrões Espertos (1973). Não é uma versão ruim, mas o corte do final pra vinheta de intervalo foi um tanto abrupto, aí o final pareceu meio truncado. Dito isso, a excelente versão de 1973 ganha de lavada :sim:

Chaves: A Briga Pelo Varal

Imagem

Uma boa esquete que misturou piadas do Roupa Suja Lava-se em Público (1976) com outras do Quem Baixa as Calças Fica Sem Elas (1974) e ficou legal. Talvez a melhor esquete do programa junto com a do Chapolin.

Pancada: A Sessão Espírita

Imagem

Boa esquete. Ficou legal ver o roteiro da sessão espírita se desenrolando com os dois louquinhos, mas também pouco acrescentou em relação às versões em Chaves e Chapolin. Pelo menos, não teve o código das pancadas e piadas relacionadas aqui.

Por enquanto, o melhor episódio do Programa Chespirito desses que vi é justamente o primeiro (o perdido mundial).
Editado pela última vez por Douglas Reis em 28 Fev 2025, 20:20, em um total de 1 vez.
Esses usuários curtiram o post de Douglas Reis (total: 2):
Sargento RefúgioCyrano (Fabricio De Carvalho).

Avatar do usuário
Chavito.M
Membro
Membro
Mensagens: 1813
Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo.
Localização: Três Rios (RJ).
Curtiu: 306 vezes
Curtiram: 1190 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Chavito.M » 28 Fev 2025, 17:06

Chapolin: O gato e o chimpanzé/ Um defunto bastante morto (1973).


Imagem

Imagem


Chapolin: A Guerra de Secessão (1973).

Imagem
Esses usuários curtiram o post de Chavito.M (total: 1):
Sargento Refúgio
• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
Aspirante à jornalista e escritor..
Fandublador.
Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 4550
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 11758 vezes
Curtiram: 2276 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 28 Fev 2025, 20:10

Chapolin Colorado:
Aristocratas Vemos, Gatunos Não Sabemos (1978).
O Anel Da Bruxa (1978).
Doutor Chapatin E O Contrabando / Com Essas Pulgas Não Se Brinca De Pula-Pula! (1978).
O Anel De Brilhantes (1973).
O Bandido (1973).
O Tesouro Do Pirata Fantasma (1975).
De Caçador E De Louco, Todos Nós Temos Um Pouco (1975).
Pedintes Em Família (1975).
Não Confunda "A Casa Está Caindo De Velha" Com "A Velha Está Caindo Da Casa" (1974).
Selva (1975).
Aventuras Em Vênus (1973).

(Todos com a "remasterização" do SBT, exceto o "Aventuras Em Vênus").
Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 2):
Sargento RefúgioBruchaLia
1 ano no Fórum Chaves! :feliz:
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 24668
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 8956 vezes
Curtiram: 4933 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Jacinto » 28 Fev 2025, 21:32

Tá vendo pela ordem do SBT :]
Esses usuários curtiram o post de Jacinto (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 4550
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 11758 vezes
Curtiram: 2276 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 28 Fev 2025, 21:38

Jacinto escreveu:
28 Fev 2025, 21:32
Tá vendo pela ordem do SBT :]
Mais ou menos, tô vendo pela ordem de dublagem mesmo, com algumas modificações.
1 ano no Fórum Chaves! :feliz:
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
BruchaLia
Membro
Membro
Mensagens: 2125
Registrado em: 01 Nov 2023, 17:38
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Paulo, SP
Curtiu: 2025 vezes
Curtiram: 1832 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por BruchaLia » 01 Mar 2025, 02:14

Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Fev 2025, 20:10
(Todos com a "remasterização" do SBT, exceto o "Aventuras Em Vênus").
Pulgas com remasterização?
Esses usuários curtiram o post de BruchaLia (total: 1):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
:sono: FECHEM A PORTA DA COZINHA!!
No meio CH desde 2015

Avatar do usuário
Nandinho s.
Membro
Membro
Mensagens: 1234
Registrado em: 01 Jan 2014, 13:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 255 vezes
Curtiram: 482 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Nandinho s. » 01 Mar 2025, 04:04

Vamos todos a Acapulco

O roteiro desse episódio é 50% idêntico ao triângulo amoroso. A modificação começa quando o professor pergunta ao Seu Madruga sobre o produto pra limpar objeto de prata (e não pedir conselho amoroso). JURO, agora q eu parei pra analisar isso. Também é interessante como todo mundo tinha dinheiro pra viajar pra Acapulco né? E se hospedar no melhor hotel.

Os farofeiros 1 e 2

Muita gente se atenta só ao Guarujá, mas esquecem essa: "um velho gordo que tem um cortiço lá em São Paulo...". Às vezes acho que nem sempre esse "abrasileirado" da dublagem fica legal. Pelo menos nesse caso não ficou.

Muita gente faz meme do seu Madruga tipo assim: devia 14 meses de aluguel mas foi pra Acapulco. Só que quem fez isso, esqueceu que a viagem dele foi a única 100% free.

Também tenho a sensação de que o pessoal do hotel e da praia tava assistindo as gravações, sendo platéia mesmo. Muito legal isso.

Pra mim essa música Boa noite vizinhança com esse tom de despedida serviu pros desinformados levantarem a ideia de que esses são os últimos episódios do Kiko. Não que a música tenha culpa, culpa é de quem não se informa.

Chapolin em Acapulco

Peguei o gancho dos episódios acima. Apesar do cenário ser o mesmo, o enredo é outro, as caracterizações são outras. Isso é genial.
Esses usuários curtiram o post de Nandinho s. (total: 1):
BruchaLia
De grão em grão a galinha enche o papo, o importante é ser constante! - Chiquinha

Avatar do usuário
BruchaLia
Membro
Membro
Mensagens: 2125
Registrado em: 01 Nov 2023, 17:38
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Paulo, SP
Curtiu: 2025 vezes
Curtiram: 1832 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por BruchaLia » 01 Mar 2025, 04:12

Nandinho s. escreveu:
01 Mar 2025, 04:04
Chapolin em Acapulco

Peguei o gancho dos episódios acima. Apesar do cenário ser o mesmo, o enredo é outro, as caracterizações são outras. Isso é genial.
Chapolin em Acapulco é incrível demais!!! Pena que não é tão comentado pelas outras pessoas como a saga do Chaves. Qual sua parte favorita??
:sono: FECHEM A PORTA DA COZINHA!!
No meio CH desde 2015

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 4550
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 11758 vezes
Curtiram: 2276 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 01 Mar 2025, 06:08

BruchaLia escreveu:
01 Mar 2025, 02:14
Cyrano (Fabricio De Carvalho). escreveu:
28 Fev 2025, 20:10
(Todos com a "remasterização" do SBT, exceto o "Aventuras Em Vênus").
Pulgas com remasterização?
Não.
Esses usuários curtiram o post de Cyrano (Fabricio De Carvalho). (total: 1):
BruchaLia
1 ano no Fórum Chaves! :feliz:
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Seu Madruga Professor Musical
Banido
Banido
Mensagens: 77
Registrado em: 23 Set 2024, 14:29
Programa CH: Chapolin
Localização: Cairns
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 34 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Seu Madruga Professor Musical » 01 Mar 2025, 13:41

Chespirito - O Bombeiro (1980)

Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 4686
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 232 vezes
Curtiram: 2998 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Medeiros CH » 01 Mar 2025, 16:12

Nandinho s. escreveu:
01 Mar 2025, 04:04
Vamos todos a Acapulco

O roteiro desse episódio é 50% idêntico ao triângulo amoroso. A modificação começa quando o professor pergunta ao Seu Madruga sobre o produto pra limpar objeto de prata (e não pedir conselho amoroso). JURO, agora q eu parei pra analisar isso. Também é interessante como todo mundo tinha dinheiro pra viajar pra Acapulco né? E se hospedar no melhor hotel.

Os farofeiros 1 e 2

Muita gente se atenta só ao Guarujá, mas esquecem essa: "um velho gordo que tem um cortiço lá em São Paulo...". Às vezes acho que nem sempre esse "abrasileirado" da dublagem fica legal. Pelo menos nesse caso não ficou.

Muita gente faz meme do seu Madruga tipo assim: devia 14 meses de aluguel mas foi pra Acapulco. Só que quem fez isso, esqueceu que a viagem dele foi a única 100% free.

Também tenho a sensação de que o pessoal do hotel e da praia tava assistindo as gravações, sendo platéia mesmo. Muito legal isso.

Pra mim essa música Boa noite vizinhança com esse tom de despedida serviu pros desinformados levantarem a ideia de que esses são os últimos episódios do Kiko. Não que a música tenha culpa, culpa é de quem não se informa.

Chapolin em Acapulco

Peguei o gancho dos episódios acima. Apesar do cenário ser o mesmo, o enredo é outro, as caracterizações são outras. Isso é genial.
Bem, a Maga e o SBT sempre davam a entender que CH se passava em São Paulo ou pelo menos no Brasil, bem como a Gota Mágica anos depois seguiu nessa mesma linha. Particularmente eu nem considero um erro em si a cidade ter virado Guarujá, mas o mero fato de ter ficado desconexo com a dublagem da parte 1 (que eles nem consideraram como fazendo parte da história)

Sobre essa coisa do "último episódio", tem-se um ponto a destacar: De fato, ele foi o último episódio com participação do Villagrán que os mexicanos viram na época de produção do seriado, já que estava no ciclo de reprises, então o erro do pessoal é afirmar que foi o último a ser gravado em si, invés de último a ser exibido. Aliás, não me surpreenderia a própria Televisa ter feito isso de propósito pra dar a entender que havia um clima de despedida ali quando reprisou.

Sobre o meme, pessoal quem cria sabe da história real do porquê o Madruga estar ali, mas eles geram exatamente um sentimento cômico que pega o pessoal que não liga muito pra Chaves, mas assiste esporadicamente.
Esses usuários curtiram o post de Medeiros CH (total: 2):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).Nandinho s.
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4048
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2500 vezes
Curtiram: 2656 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Douglas Reis » 01 Mar 2025, 21:35

Medeiros CH escreveu:
01 Mar 2025, 16:12
Sobre essa coisa do "último episódio", tem-se um ponto a destacar: De fato, ele foi o último episódio com participação do Villagrán que os mexicanos viram na época de produção do seriado, já que estava no ciclo de reprises, então o erro do pessoal é afirmar que foi o último a ser gravado em si, invés de último a ser exibido. Aliás, não me surpreenderia a própria Televisa ter feito isso de propósito pra dar a entender que havia um clima de despedida ali quando reprisou.
Nem isso. O último episódio reprisado com o Quico foi a parte 3 da saga dos Espíritos Zombeteiros de 1977.

Avatar do usuário
Medeiros CH
Membro
Membro
Mensagens: 4686
Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 232 vezes
Curtiram: 2998 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Medeiros CH » 01 Mar 2025, 22:49

Douglas Reis escreveu:
01 Mar 2025, 21:35
Medeiros CH escreveu:
01 Mar 2025, 16:12
Sobre essa coisa do "último episódio", tem-se um ponto a destacar: De fato, ele foi o último episódio com participação do Villagrán que os mexicanos viram na época de produção do seriado, já que estava no ciclo de reprises, então o erro do pessoal é afirmar que foi o último a ser gravado em si, invés de último a ser exibido. Aliás, não me surpreenderia a própria Televisa ter feito isso de propósito pra dar a entender que havia um clima de despedida ali quando reprisou.
Nem isso. O último episódio reprisado com o Quico foi a parte 3 da saga dos Espíritos Zombeteiros de 1977.
Agora que cê falou, vi que a parte 3 foi exibida já em 1979, e que atualmente pela Televisa seria a última reprise, mas o episódio do cinema passou só umas 3 semanas depois. Sabemos todas as datas das reprises que tiveram até lá?
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH

Avatar do usuário
Cyrano (Fabricio De Carvalho).
Membro
Membro
Mensagens: 4550
Registrado em: 30 Ago 2024, 14:55
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Condomínio Taroni, Senador Camará - RJ
Curtiu: 11758 vezes
Curtiram: 2276 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Cyrano (Fabricio De Carvalho). » 01 Mar 2025, 23:19

Chapolin Colorado:
► Exibir Spoiler
1 ano no Fórum Chaves! :feliz:
Oficialmente no fórum desde 13/09/2024.
No meio CH desde 2024.
Conquistas no fórum e no meio:
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4048
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2500 vezes
Curtiram: 2656 vezes

O último episódio que vi até agora foi...

Mensagem por Douglas Reis » 02 Mar 2025, 00:04

Medeiros CH escreveu:
01 Mar 2025, 22:49
Douglas Reis escreveu:
01 Mar 2025, 21:35
Medeiros CH escreveu:
01 Mar 2025, 16:12
Sobre essa coisa do "último episódio", tem-se um ponto a destacar: De fato, ele foi o último episódio com participação do Villagrán que os mexicanos viram na época de produção do seriado, já que estava no ciclo de reprises, então o erro do pessoal é afirmar que foi o último a ser gravado em si, invés de último a ser exibido. Aliás, não me surpreenderia a própria Televisa ter feito isso de propósito pra dar a entender que havia um clima de despedida ali quando reprisou.
Nem isso. O último episódio reprisado com o Quico foi a parte 3 da saga dos Espíritos Zombeteiros de 1977.
Agora que cê falou, vi que a parte 3 foi exibida já em 1979, e que atualmente pela Televisa seria a última reprise, mas o episódio do cinema passou só umas 3 semanas depois. Sabemos todas as datas das reprises que tiveram até lá?
Em Chaves, nós sabemos que foram reprisadas as sagas de Acapulco e dos espíritos zombeteiros entre dezembro e janeiro de 1979, entre o último episódio inédito de 1978 e o primeiro de 1979.

Responder