Exibições de Chapolin no SBT

[Medeiros CH]

Pior fui eu que conheci Chapolin pelo YouTube e Multishow

Afinal, a primeira vez que vi Chapolin passar no SBT daqui da cidade foi as exibições de 2020 do Clube.

[Odorico Paraguaçu]

Gosto mais da esquete que do episódio principal, mas ambos são muito bons. O episódio do Chapolin conheci pela clássica dublagem Gábia.

Gábia não é clássica e muito menos deve ser considerada uma dublagem.

Vocês precisam entender que muita gente conheceu CH por causa dos DVDs, principalmente Chapolin que não passava em rede nacional há tantos anos, pra muita gente (sobretudo pra quem era criança na época), é uma dublagem clássica sim.

Falo por mim mesmo... tirando raros casos aos sábados entre 2005-2007, só acompanhei chapolin na TV em 2011 e agora.
A maioria dos episódios conheci primeiro na versão gábia.
Isso torna a dublagem melhor? Não, continua uma bosta.

no meu caso foi algumas exibições no SBT entre 2013, 2015 e 2017, só 2020 que foi a penúltima que eu não liguei pra as séries CH no SBT de modo geral, era de um período que eu já estava cansado de ter que acompanhar aquelas exibições saturadas do SBT e é aquilo, assim como todo mundo eu não pensava que as séries iriam sair globalmente por mais de 4 anos.

[lucasdb]

A primeira vez que vi Chapolin mesmo no SBT foi agora e algum ou outro episódio que passou no Rio pós 2010.

[Fellipe]

Minhas primeiras memórias são com a exibição dos sábados em 2005/2006 mesmo, e de resto as exibições de 2008 e 2011 foi onde eu assisto ao resto dos comuns.

[Jacinto]

16/04/2025
22:01 SBT-060 De médico, Chapolin e louco, todo mundo tem um pouco (1975)
Última exibição: 10/06/2020 (SBT-PARÁ)

[Douglas Reis]

22h01 - De Médico, Chapolin e Louco, Todo Mundo Tem Um Pouco (1975)

[lucasdb]

Quase tive um mini enfarto achando que era o Louco de novo

[Parece a Velha]

Apostei essa semana esse. Que ódio

[Sargento Refúgio]

Clássico!!

"Enquanto isso, música para repousar..." *Começa a tocar um baita rock*

[Bully Chespirito animado]

Quase tive um mini enfarto achando que era o Louco de novo

eu também, até eu notar o cabelo da florinda, graças a deus


AI EH QUE ME DOOR MUITO

[Sargento Refúgio]

Quase tive um mini enfarto achando que era o Louco de novo

eu também, até eu notar o cabelo da florinda, graças a deus


AI EH QUE ME DOOR MUITO

AI RRRICK ME SENTIR MAL

[JF CH]

Apostei ontem, e hoje tirei

[Douglas Reis]

"AI, RRRICK, ME DOER MUCHO"

Talvez a melhor versão desse roteiro junto com a de 1972

[Medeirosmaníaco CH]

Esse episódio é bem melhor que as versões desnecessárias de 77. Só não gosto dessa dublagem desanimada de 1990, o Maga estava bem automático.

[Bully Chespirito animado]

no ser me relógio doctor?

Edgar roubando a cena fazendo o gringo