Confesso que, em relação a CH...

[Cidadão Gómez]

Falando em sagas, acho aquela do "show deve continuar" bem desnecessária.

Eu acho algumas partes dela bem engraçadas, mas tá na cara que Chespirito estava sem ideias e decidiu usar aquela história do estúdio destruído como desculpa para regravar aquele tanto de esquetes e não ter que pensar em coisas novas.

Seis partes? Pra quê tudo isso se não acontece basicamente nada? É só o Ramón contando histórias dos filmes, dava pra ter diminuído pela metade.

[Jacinto]

Concordo, e aproveitando, confesso que achei super desnecessário o Chespirito ter aumentado um pouco a duração de esquetes nos anos 90, como os do Chapatin, e alguns do Gomez, por exemplo, quado muito bastavam ter no máximo 8 minutos, (tirando os diferentes, como o da cigana ou do hotel com o Pancada), ficaram um pouco cansativos assim.

[Flying Fists]

Alguém mais sabia da existência dessa gravação?

O que eu vi não lembro se é esse, e se tinha uma qualidade tão boa. Olha que coisa, a qualidade da imagem está Excelente, é a melhor qualidade que eu já vi desse episódio, mas o que zoou o vídeo foram os comerciais e esse letreiro enorme na tela.
Isso é uma baita raridade, primeiro porque é um perdido mundial, segundo porque não é exibido desde o começo dos anos 90, terceiro porque está em alta qualidade, mas o cara estragou a imagem com esse letreiro enorme e desnecessário, detesto quando fazem isso, quer colocar logo, coloca um sinal discreto, transparente, não um letreiro pegando a tela toda!
Não acho certo colocar logo em conteúdo feito por outra pessoa, parece que estão mais interessados em divulgar canal e saber quem postou do que divulgar o vídeo.

[Diacho Molhado]

Acho que em 78 Chespirito já estava de saco cheio do Chapolin e começou a testar coisas novas como Branca de Neve, O Alfaiatezinho, Cinema, etc.

[RHCSSCHR]

Confesso que fico impressionado quando vejo muitos mexicanos, e até mesmo de outros países latino-americanos, elogiando a dublagem brasileira dos seriados CH, e alguns até mesmo que acompanham de perto e se interessam mesmo, como é o caso do Chavo Arachán, que é do Uruguai. Lá no Fórum Dublanet, tem o Tommy Wimmer, que é gringo, e que faz muita pesquisa sobre a dublagem brasileira.

Sério, fico impressionado mesmo em saber que tem gringos que gostam da dublagem brasileira, em especial da equipe da MaGa.

[Barbano]

Como ocorre em todos os anos anualmente, retorno para perguntar: tem alguma nova informação sobre Os Piratas 3 de 1975 além disso aqui?

Sem novidades.

[Flying Fists]

Eu tinha um grande preconceito com o programa Chespirito, de 90 a 95, que é a fase que passou no SBT, quando vi a primeira vez no SBT, achei aquilo Muito Chato, os atores gordos e velhos, uns personagens desconhecidos, a dublagem era diferente, as histórias muito paradas, achei péssimo, muito sem graça, nem dei uma chance aos episódios para ter uma opinião, ignorei esse programa por mais de 17 anos ( ! ), não queria nem ver.

Só nesse ano, Muito tempo depois, é que tive a curiosidade de assistir uns episódios para ver como eram, e mudei Totalmente de idéia, sobre o programa, e sobre a dublagem.
Nessa fase ainda tem muitas piadas inteligentes e boas histórias, e achei a dublagem ótima, as vozes substitutas combinaram muito bem com a fase, sem contar que os dubladores originais, ainda estavam com as vozes perfeitas.

[Tio Trambique]

Confesso que na primeira vez em que assisti ao Pancada, naqueles DVDs piratas de rua, não minto, pensei: "Que merda é essa que eu tô assistindo num dvd do xaves?"

[Sai-de-Trás]

Eu quando vi pela primeira vez os dois personagens, achei que era sobre dois senhores que conversam estranhamente. Não entendi nada do quadro! Não sabia que eles eram loucos.

[Cortal Cristado]

Eu quando vi o primeiro esquete do Pancada na vida, que foi aquele que na Gabia recebeu o título de "Pode me dar uma mãozinha?", algo assim, achei aquilo chato pra cacete. Era algo completamente diferente do que eu tava acostumado a assistir, e também porque a Gabia cagou bonito na dublagem.

[Jimmytwain91]

Confesso que acho o Dr Chapatin e o Chompiras os melhores quadros do Programa Chespirito, principalmente nos anos 90.

[Tio Trambique]

Apesar de ter assistido várias esquetes do Pancada
nos DVDs na época, o único que me lembro é o "Cantemos vitória!". Achei aquilo sem pé nem cabeça, dois senhores pulando de um guarda chuva até o chão.

[Cortal Cristado]

Aliás, já que tocaram no assunto, como ficou adaptação dos bordões dos louquinhos na Gabia? A tapeçaria seguiu a da Gota Mágica ou aquela robótica da BKS? Nunca parei pra assistir um episódio do quadro dublado pela Gabia então nem sei.

[Sai-de-Trás]

Ficou a mesma coisa da Gota. O Não há de queijo, Fala Belo, Tio Genovevo, Rebimbocas.

[JF CH]

Única coisa que mudou foi o nome do Pancada, que deixaram no original (Chaparrón).