LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[Eng. Pudim]

Dá. Foi traduzido e dublado. Se não estreou, aí são outros quinhentos.

[James Revolti]

Prints do Chespirito de 1993/1994 pra lista:

#585 - A lavadora de roupa


Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#590 - O mistério do cadáver morto


Justificativa: Distrito Comedia; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#591 - Uma história animal


Justificativa: Distrito Comedia; imagem em tamanho grande e em boa qualidade.

#592 - Perfume de gardênia


Justificativa: Las Estrellas HD; sem logo e em boa qualidade.

#593 - Tudo por amor


Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#595 - Os meios justificam os fins


Justificativa: Las Estrellas HD; sem logo e em boa qualidade.

#597 - A fralda do bebê, digo, a fraude do bebê


Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#598 - O hóspede indesejado


Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#600 - Qual é a senha, camarada?


Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#632 - Increíble Pero Ciento Por Ciento - 2ª apresentação / Os dentistas / La Notícia Rebelde - 2ª apresentação / As três coisas perdidas / A freirinha










Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#633 - Um hóspede indesejável


Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

#634 - O cassino do Chaveco


Justificativa: Las Estrellas HD; imagem em tamanho grande, sem logo e em boa qualidade.

Feito. Obrigado.

[FLASH]

Sugestão de prints limpos (sem logo) pra Lista, no programa "CHESPIRITO - Episódio #90 (1981)"
a) O poste de luz

b) O pintor invisível

c) Em guerra fechada não entram moscas!

d) As maçãs

[Medeirosmaníaco CH]

Sobre os episódios que foram dublados e não foram foram lançados, se for pra usar esses títulos horríveis é melhor deixar os que estam na lista, mesmo.

[Barbano]

Dá. Foi traduzido e dublado. Se não estreou, aí são outros quinhentos.

Mas temos a confirmação de que esses são os títulos finais?

Na época não foi divulgado com esse título. O Fã Clube divulgou os episódios de Chespirito do box 10 assim:

1) Bailarino Abibolado (Chaparron)
2) Pandemônio no Matrimônio (Dr. Chapatin)
3) Lunáticos e Marcianos (Chaparron)
4) O Rebento do Botijão (Chompiras)
5) Solicita-se Enfermeira (Dr. Chapatin)
Extra) O Baile do Regimento (Chespirito)

[Sai-de-Trás]

Cada título ruim...

[Eng. Pudim]

E estes são os oficiais, divulgados pelo Gustavo. Vai dizer que "Pandemônio no matrimônio" e "O rebento do Botijão" não são daqueles títulos óoooootimos da Gabia?

[James Revolti]

Sugestão de prints limpos (sem logo) pra Lista, no programa "CHESPIRITO - Episódio #90 (1981)"
a) O poste de luz

b) O pintor invisível

c) Em guerra fechada não entram moscas!

d) As maçãs

Feito, obrigado.

Mas da próxima vez tenta seguir o padrão, que é JPG.

[Barbano]

E estes são os oficiais, divulgados pelo Gustavo. Vai dizer que "Pandemônio no matrimônio" e "O rebento do Botijão" não são daqueles títulos óoooootimos da Gabia?

Ah, achei que o oficial fosse o que o Disco Voador citou

[Ruan Fonseca]

Olá pessoal

Impossível "Quem semeia moeda" ter sido exibido em junho. No esquete é citada a final da Primera División de México 1971-72 entre Cruz Azul e América (4 x 1), que foi no dia 9 de julho. Tenho 99% de certeza que ele foi exibido em 17 de julho, ainda mais pelo cenário parecido com "Como sujar a roupa do Quico".

Pior que você têm razão. Não tinha me ligado nesse detalhe. Já podemos dar como confirmado essa data né? Porque mais pra frente não pode ser, porque só tem essa data livre antes que o cenário mude, além da cor da camisa do Chaves, que fica mais escura em alguma das partes da "saga" das vizinhas, pelo que me lembre, e continua até o final.

Bem, como o usuário Gabilondo postou, a final foi dia 9 de julho com esse resultado aí, como é citado na esquete.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/1971%E2 ... B3n_season


A sinopse do dia 10 (Dia seguinte a final) é a mesma do dia 17 de julho, pois pelo mal costume da teleguia ela foi repetida, e diz o seguinte:
A descrição da sinopse na Tele-Guía diz: "El Chavo del Ocho, causando problemas en la vecindad."

Confirmado então, não?

se não for do interesse colocar o esquete nessa data, seria possivel colocar, ao menos, como curiosidade a provável data de estreia do esquete?

[Eng. Pudim]

Provavelmente foi exibida no dia 17, então.

[Ruan Fonseca]

Essa sinopse se encaixa com a esquete. O Chaves derruba a Chiquinha, bate no Seu madruga, em seguida derruba ele, o mesmo dá um cascudo em seguida no garoto, passa um tempo e o coitado do Seu Madruga leva mais um golpe e o Chaves apanha de novo; ou seja ele está "causando problemas na vizinhança". Todas as trapalhadas são acompanhados pelo "Tinha que ser o Chaves do oito", que é destaque na esquete que tem só 8/9 minutos. Lembre-se que era 1972, o temperamento desastrado do Chaves era novidade.

Mas acho dia 10 muito em cima pra exibição mesmo, Chespirito devia gravar pelo menos alguns dias antes. Então deve ter sido dia 17 a exibição original.
Apesar dessa sinopse fazer algum sentido e encaixar no roteiro, creio que o programa descrito da sinopse foi exibido dia 10 e seja um esquete diferente, pois o chespa não tinha bola de cristal pra adivinhar o resultado do jogo .

[Barbano]

Chaves causando problemas na vizinhança se encaixa com praticamente qualquer esquete

Bom, pode ser que nesse esquete a Florinda estava se recuperando da cirurgia no nariz. Aliás, tem outros posteriores em que ela não participa, como "O despejo". Não é como na série Chaves, a partir de 73, em que ela era presença obrigatória.

[Otelo]

Chaves causando problemas na vizinhança se encaixa com praticamente qualquer esquete

Sim, eu até postei no "Guia de episódios...", que esse problemas na vizinhança seria o "Ajudem-se uns aos outros".

[FLASH]

Gostaria de alertar sobre um pequeno erro ortográfico no programa "CHESPIRITO - Episódio #618 (1994) Alô, quem fala?", onde está escrito "fiu" ao invés de "fio"