Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá?

Se fosse você o editor, qual abertura padrão preferia para CH no Brasil?

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.

Qual abertura você preferia para padronização de CH no Brasil?

Abertura clássica do SBT
40
87%
Abertura narrada pelo Tatá (Genérica da Televisa)
6
13%
 
Total de votos: 46

Champion
Membro
Membro
Mensagens: 745
Registrado em: 01 Fev 2012, 20:24
Programa CH: Chapolin Animado
Time de Futebol: Não Tenho Time
Curtiu: 37 vezes
Curtiram: 25 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Champion » 07 Nov 2014, 12:46

Dani da Silva escreveu:Sempre preferi a do SBT, mas não acho a do Tatá ruim. Fora o desenho, lá foi o único lugar em que ele foi bem em alguma coisa relacionada a CH
Não é bem assim,
Tatá Guarnieri foi bom no Chapolin e em todos os personagens do Programa Chespirito : Chaparrón, Chompiras, Dr.Chapatin... Só no Chaves que ele foi + ou - e o pessoal generalizou total. Coitado do Tatá, ele deve de ficar bem magoado por sua rejeição... :vamp:
Imagem

Avatar do usuário
Alan1509
Membro
Membro
Mensagens: 4715
Registrado em: 03 Dez 2011, 11:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: RJ
Curtiu: 103 vezes
Curtiram: 124 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Alan1509 » 07 Nov 2014, 13:51

Tatá no Chapolin também foi bem bostão, não lembro direito como foi nos outros mas no Chapolin ele foi totalmente sem aquela emoção que o Maga e muitos outros dubladores tem
Imagem

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17859
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 887 vezes
Curtiram: 4689 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por O Gordo » 27 Dez 2014, 19:59

Por mim tanto faz, se foram capazes de mudar a locução de uma abertura de um episódio do lote 1984 só pelo infortúnio de o MaGa narrar "Polegar Vermelho", nem sei o que fariam com o resto.
Imagem
"Desde las hermosas playas de Cancún..."
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5454
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 24368 vezes
Curtiram: 2975 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Sargento Refúgio » 27 Dez 2014, 20:17

Abertura do SBT no SBT e as originais dubladas(pelo MAGA,claro) nos canais pagos e Netflix
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 5398
Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 288 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Chambón » 27 Dez 2014, 20:25

Abertura MAGA é insuportável. Aquela mesma BGM rodando por horas, sem nenhum tipo de narração, além da introdutória... :sono:

Só se destaca mesmo a forma que o Marcelo apresenta o Chapolin. ''Ele é o...''.

Boa mesmo são as originais, com o elenco sendo ditado um a um. A BGM's também são superiores á versão dublada.
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust

Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance

Avatar do usuário
Marcelo J.
Membro
Membro
Mensagens: 4514
Registrado em: 08 Ago 2011, 17:29
Programa CH: Chapolin
Localização: São Leopoldo/RS
Curtiu: 94 vezes
Curtiram: 990 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Marcelo J. » 27 Dez 2014, 20:29

O que mais me irrita é a narração dele na abertura do Chapolin. Ele fala os atores na seguinte ordem:

- Chespirito
- Florinda Meza
- Rubén Aguirre
- Ramón Valdéz
- Carlos Villagrán
- Edgar Vivar
- Ricardo de Pascual
- Horacio Gómez
- Maria Antonieta de las Nieves

A ordem certa seria:

- Chespirito
- Ramón Valdéz
- Carlos Villagrán
- Florinda Meza
- Rubén Aguirre
- Edgar Vivar
- Ricardo de Pascual
- Horacio Gómez
- Maria Antonieta de las Nieves

Ele falou os nomes dos dois antes do momento certo. Tanto que quando realmente eles aparecem na abertura, a música fica um tempinho rolando.

Esses usuários curtiram o post de Marcelo J. (total: 1):
HOMESSA

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27431
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 844 vezes
Curtiram: 5275 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por HOMESSA » 27 Dez 2014, 20:35

Concordo com você,Marcelo.Ainda falando de aberturas,vocês já repararam nessa abertura do Chaves,quando ele sai do barril,parece que sai alguma coisa junto ao pé direito dele.Na tv,dá para ver melhor.Vê se vocês conseguem enxergar.

Avatar do usuário
Chapeta
Membro
Membro
Mensagens: 867
Registrado em: 13 Jun 2012, 16:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Ora, no lugar de sempre
Curtiu: 31 vezes
Curtiram: 19 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Chapeta » 27 Dez 2014, 20:42

Menos pior é a do SBT. É bem nostálgica. Já a do Tatá, se não fosse narrada por ele, já ficava ótimo!
Imagem

Avatar do usuário
Marcelo J.
Membro
Membro
Mensagens: 4514
Registrado em: 08 Ago 2011, 17:29
Programa CH: Chapolin
Localização: São Leopoldo/RS
Curtiu: 94 vezes
Curtiram: 990 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Marcelo J. » 27 Dez 2014, 20:43

Esse trecho no qual se refere, é do episódio "Viva a Independência!" de 1975. Pelo que eu pude ver, parecia uma pequena rede.



A partir dos 3:40 do vídeo.

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27431
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 844 vezes
Curtiram: 5275 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por HOMESSA » 27 Dez 2014, 20:46

Isso mesmo.Eu sabia de que episódio era,mas só fui reparar quando vi na abertura.

Avatar do usuário
Chapeta
Membro
Membro
Mensagens: 867
Registrado em: 13 Jun 2012, 16:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Ora, no lugar de sempre
Curtiu: 31 vezes
Curtiram: 19 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Chapeta » 27 Dez 2014, 20:55

Quer ironia maior do que a "abertura genérica da Televisa" conter imagens de um dos preciosos "episódios semelhantes" do SBT? :vamp:
Imagem

Cidadão Gómez
Membro
Membro
Mensagens: 960
Registrado em: 29 Jun 2013, 11:15
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 16 vezes
Curtiram: 208 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Cidadão Gómez » 28 Dez 2014, 08:14

Prefiro a do SBT, é a menos pior das duas...

Avatar do usuário
Soares
Membro
Membro
Mensagens: 40
Registrado em: 09 Nov 2014, 12:00
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 2 vezes
Curtiram: 8 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Soares » 28 Dez 2014, 18:09

Ambas opções são péssimas.

Deviam pegar a abertura original e só deixar a BGM instrumental de "Aí vem o Chaves" rolando.

Avatar do usuário
Valdés
Membro
Membro
Mensagens: 1657
Registrado em: 02 Ago 2010, 20:24
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Bahia
Localização: Bahia
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 16 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por Valdés » 28 Dez 2014, 19:12

Qualquer uma, menos a do Tatá. Não suporto "Chesperito".
Assinatura.

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27431
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 844 vezes
Curtiram: 5275 vezes

Re: Abertura clássica do SBT ou a abertura narrada pelo Tatá

Mensagem por HOMESSA » 28 Dez 2014, 20:50

O Tatá fala :"Chispirito".

Responder