LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[Eng. Pudim]

"Nos deixe filmar" é título oficial. Foi narrado.

[Chavo Arachán]

"Nos deixe filmar" é título oficial. Foi narrado.

Obviamente que sim, mas é da dublagem SDVC. E a lista só considera os títulos da dublagem Maga.

É por isso que o título ficará branco até que exibam a cópia original dele.

[dropset]

CHESPIRITO - Episódio #230 O teatro (1984)
é reprise de 1982 mas na lista de 1982 não tem esse episodio

CHESPIRITO - Episódio #146 (1983) e #291 (1985) Tudo acaba em família
tem um trecho no youtube listado e na playlist de 1982 e não esta com o video em miniatura


esses tbm não tem o video em miniatura
CHESPIRITO - Episódio #629 A eletricidade é perigosa (1994)


CHAVES - Episódio #62 A briga dos pombinhos (1974)

[Eng. Pudim]

"Nos deixe filmar" é título oficial. Foi narrado.

Obviamente que sim, mas é da dublagem SDVC. E a lista só considera os títulos da dublagem Maga.

É por isso que o título ficará branco até que exibam a cópia original dele.

Acho válido colocar em laranja sendo o título oficial de uma dublagem.

[Red]

Sobre a sinopse do episódio "Olha o passarinho!":

"Um jornalista chama o Chapolin para conseguir tirar fotos de uma bailarina famosa, pois se não o fizer, ele pode perder o seu emprego. O Polegar Vermelho concorda em ajudar, mas acaba sendo descoberto pela bailarina e seu segurança. Chapolin insiste e conta uma história para a bailarina sobre um quartel onde houve várias confusões por causa de uma fotógrafa."

É a bailarina que conta a história para o Chapolin.

[James Revolti]

#111 - Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas

#130 - O chiclete

#133 - Roupa limpa... suja-se em casa

#144 - Sem pichorra não tem festa, primeira parte

Feito. Obrigado, Patrick.

#116 - Entre touros e chifradas - parte 2

Obrigado.
Só lembra de seguir o padrão de formato JPEG da próxima vez, por favor.

O que dá mais trabalho: marcar cada dublagem SDVC conforme os episódios estreiam ou colocar todas de uma vez pra só ir tirando a marcação de "inédita" quando passarem?

Só de curiosidade, mesmo.

Daria pra fazer um comando SQL direto no banco de dados pra mudar tudo de uma vez. Mas fazer um por dia é o de menos. ^^

En el episodio #204 del Chapulín corregir lo siguiente: El fantasma es del abuelo, y no del tatarabuelo. Y en ningún momento del episodio se dice que ese fantasma es de Alma Negra.

Feito.

Tareítas para actualizar la lista CH, que debería haber realizado hace mucho tiempo:
#24 - El robachicos (1973): - Curiosidades: En la actualidad, Televisa distribuye este episodio en una posición incorrecta de su exhibición original, sustituyendo al episodio "Los novilleros" del mismo año que es perdido mundial.
#231 - Los animales que pegan (1979): - Curiosidades: - El libro que la Chilindrina recibe es el "Animales Maravillosos", de la Editorial Cultura y Progreso.
P26 - Ser pintor é uma questão de talento - parte 1 (1976): - Curiosidades: Episodio perdido mundialmente. Actualmente es únicamente exhibido en Brasil.
P31 - Um festival de vizinhos - parte 2 (1976): - Curiosidades: Episodio perdido mundialmente. Actualmente es únicamente exhibido en Brasil.
P17 - La carpintería - parte 2 (1974): - Curiosidades: Episodio perdido mundialmente. Actualmente es únicamente exhibido en Brasil.
P38 - El amor llegó a la vecindad - parte 1 (1978): - Curiosidades: Episodio perdido mundialmente. Actualmente es únicamente exhibido en Brasil.

También mandé hace un montón de tiempo por privado un paquete de imágenes de la primera temporada del Chavo Animado sin logo. Actualizen, tá.

Tá lá. Obrigado, Arachán.

A esquete "A reprise do concurso de miss" # 205 (1984) é semelhante a "O concurso de beleza" (1978).

Feito. =)

CHESPIRITO - Episódio #230 O teatro (1984)
é reprise de 1982 mas na lista de 1982 não tem esse episodio

Quando a exibição original não é mais distribuída, a gente deixa só a da reprise mesmo. Acapulco é um exemplo.

CHESPIRITO - Episódio #146 (1983) e #291 (1985) Tudo acaba em família
tem um trecho no youtube listado e na playlist de 1982 e não esta com o video em miniatura

Trecho a gente não coloca lá.

esses tbm não tem o video em miniatura
CHESPIRITO - Episódio #629 A eletricidade é perigosa (1994)


CHAVES - Episódio #62 A briga dos pombinhos (1974)

Feito, obrigado.

Sobre a sinopse do episódio "Olha o passarinho!":

"Um jornalista chama o Chapolin para conseguir tirar fotos de uma bailarina famosa, pois se não o fizer, ele pode perder o seu emprego. O Polegar Vermelho concorda em ajudar, mas acaba sendo descoberto pela bailarina e seu segurança. Chapolin insiste e conta uma história para a bailarina sobre um quartel onde houve várias confusões por causa de uma fotógrafa."

É a bailarina que conta a história para o Chapolin.

Corrigido, obrigado.

Acho que deve ser corrigido na Lista CH, pois não é remake do Tesouro do Pirata Fantasma não. Apesar de alguns elementos manjados de outros episódios de terror (e até do episódio das pirâmides, na cena do baú), acho que dá para considerar o episódio como de roteiro inédito (ou remake de algum perdido mundial).

Concordo.
Mas precisamos organizar o que é versão do quê, então. "O fantasma do escocês" parece que mistura os dois, "A volta dos mortos vivos" é mais parecido com "O tesouro do pirata fantasma".
O que vocês acham?

[Jacinto]

E o James colocou de madrugada a opção "Multishow" na ordenação da ListaCh, divirtam-se!
http://www.forumchaves.com.br/listach/s ... =n&ordem=m
http://www.forumchaves.com.br/listach/s ... =n&ordem=m

[gusta dos biscoitos]

Legal, eu gostei

[Chavo Arachán]

Bem aí por vocês. Agora sim poderei organizar o meu acervo.

Só uma correção: o MSW-33 é o episódio "Uma refeição indigesta / Natal, noite de paz".

[Jacinto]

Bem aí por vocês. Agora sim poderei organizar o meu acervo.

Só uma correção: o MSW-33 é o episódio "Uma refeição indigesta / Natal, noite de paz".

Já falei pro James já, ele vai consertar mas tarde

[Cortal Cristado]

ae caraio

Muito melhor pra organizar o acervo.

[James Revolti]

Bem aí por vocês. Agora sim poderei organizar o meu acervo.

Só uma correção: o MSW-33 é o episódio "Uma refeição indigesta / Natal, noite de paz".

Sim, gerei a numeração com comandos SQL no banco de dados, porque era mais rápido que fazer um a um.
Corrigi uns probleminhas (tipo as reprises do Chapolin), mas essa aí tinha passado batido. Agora tá certo.

[Eng. Pudim]

Adorei o novo filtro.

[Tio Trambique]

Até que gostei. Só que já é em ordem cronológica então, sei lá.

Poderia ter da TLN, Boomerang e CN também.

[James Revolti]

A da TLN é a mesma internacional, só filtrar.
CN, Boomerang e TBS não tem uma ordem propriamente dita... e nem são mais exibidos lá, então não vejo motivo.

Multishow tem diferenças sutis da ordem original, como por exemplo eliminação de reprises, inclui apenas os episódios exibidos por eles (comuns + perdidos mundiais) e a numeração fica explícita.
Antes quem procurava pela numeração do Multishow (pelo Play ou algum site por aí) não se encontrava tão fácil com a ordenação original mostrando só a data.

Além do mais, podemos vir a descobrir uma posição errada de algum episódio... e o Multishow provavelmente não vai mexer a ordem deles. É mais uma possibilidade para a qual já estamos prontos.