Dubladores CH

[HOMESSA]

[Bebê de Carne sem Osso]

Falando em Helena Samara, eu estava vendo um filme chamado Como Consolar Viúvas (1976), com ela. E parece que foi o único trabalho dela como atriz no cinema.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Falando em Helena Samara, eu estava vendo um filme chamado Como Consolar Viúvas (1976), com ela. E parece que foi o único trabalho dela como atriz no cinema.

Sim. Este foi o único trabalho dela como atriz no cinema, ela também fez algumas participações especiais em programas de televisão.
Nesta página do Wikipédia tem o nome dos programas em que ela participou:
https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Helena_Samara

[Chamone]

Marcelo Gastaldi narrando o quadro de bastidores do Viva a Noite:



Geralmente o locutor Bem-Te-Vi faz a narração com um script, mas nesse dia acho que mandaram o Gastaldi improvisar...

[Sargento Refúgio]

Em alguns momentos o Gastaldi faz o tom de voz do Charlie Brown, o "Minduim"

[Chamone]

O documentário do SS no episódio 3 mostrou uns dois trechos de Chispita com a 1a dublagem. A voz do meio é do Salathiel Lage, que no mesmo trecho do documentário ele confirma que o estúdio de dublagem era na Anhanguera afinal.



Este é um trecho de As Prisioneiras com a voz da Sandra Campos:

[RHCSSCHR]

Faleceu hoje MÁRCIA GOMES, a voz da Elizabeth em Chaves! Além de ter feito (aparentemente) a Glória de 1972 (Maribel Fernández) na primeira dublagem, do lote de 88.

Ela dividiu, com Marcelo Gastaldi, a dublagem do Andy Panda. Era uma dubladora e diretora de dublagem clássica. Marcou em muitas animações e produções dos anos 80 e 90. Foi a voz da protagonista da primeira novela mexicana dublada no Brasil, Os Ricos Também Choram.

Meus sentimentos aos familiares, amigos e a todos que acompanhavam mais de perto seus trabalhos.

[HOMESSA]

Tinha a voz muito marcante. Lembro que ela também dublou Peterkin em ''Ovos Mexidos'' (Turma do Pica Pau) e a Cátia(Cherrie), amiga da Punky. Descanse em paz.

[CHarritO]

@E.R... põe no subtitulo desse tópico noticiando o falecimento da Marcia Gomes, a voz da Elizabeth no Chaves!!!



R.I.P.

[RHCSSCHR]

Márcia Gomes foi a voz da Lilica (Maribel Ponte) em As Novas Aventuras de Frederico, quando foi exibida como Kiko, na Band em 1991.

Ela também dirigiu a dublagem do trailer do Chaves Kart, e também dirigiu a dublagem do Show do Chaves em 2011 (aquele com os fantoches).

[Sargento Refúgio]

Que descanse em paz.

[Sargento Refúgio]

Ela dublou a Cátia, melhor amiga da Punky, na série.

Dublou a Lasquita, sobrinha do Pica Pau.

Foi uma pessoa muito importante nesse ramo da dublagem, grande perda.

[JBzin]

Me lembro da voz dela em vários personagens de Pica Pau,que descanse em paz.O trabalho mais recente que vi dela foi dublando a gatinha da Sailor Moon no filme "Sailor Moon Cosmos" que lançou esse ano

[JoãoB]

Sinto muito pela Márcia Gomes. Que ela descanse em paz.

Uma curiosidade: ela dublou a novela mexicana Os Ricos Também Choram, que foi, de certa forma, citada pelo Professor Girafales no episódio "Os Hóspedes do Senhor Barriga parte 2".

[Roubaram Meu Pau CH]

Acabei de ver um vídeo do Carlos Seidl anunciando um curso de dublagem na Escola de Atores Wolf Maya com direito a uma palhinha do Seu Madruga no começo.