As Gravatas do Seu Madruga (1977)

SBT está exibindo agora!

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Sargento Refúgio
Membro
Membro
Mensagens: 5449
Registrado em: 07 Ago 2012, 11:19
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Botucatu/SP
Curtiu: 24106 vezes
Curtiram: 2965 vezes

As Gravatas do Seu Madruga (1977)

Mensagem por Sargento Refúgio » Hoje, 10:31

Sr Garabito escreveu:
Hoje, 10:06
Vozes do Chaves e Quico muito ruins.
Não achei, o Daniel está fazendo praticamente o mesmo tom no Chaves que fazia na SDVC e o Vinicuca fez um bom trabalho no Quico, achei muito melhor que nos episódios da dublagem Riosound 1, ficou mais natural e não parece tanto uma imitação do Nelson. Gostei até do Gesteira fazendo o Girafão nesse, não pareceu aquela coisa robótica que ficou no Chapolin e a risada dele ficou muito engraçada. Acho que a Cecília piorou um pouco comparando com o trabalho dela na SDVC.
Esses usuários curtiram o post de Sargento Refúgio (total: 1):
Odorico Paraguaçu
- Ex-Moderador Global do FCH de 05/2017 à 11/2017
- Usuário do Mês de 04/2017
- Eleito em 5º lugar no Melhor Usuário do Ano de 2024 do FCH

Avatar do usuário
Barriga de Paletó
Membro
Membro
Mensagens: 634
Registrado em: 27 Mar 2025, 16:56
Programa CH: Chaves
Curtiu: 134 vezes
Curtiram: 233 vezes

As Gravatas do Seu Madruga (1977)

Mensagem por Barriga de Paletó » Hoje, 11:10

Já publicaram no YouTube?
Disponibiliza logo esses perdidos mundiais Televisa. Caramba :buaa:

Esperando Aventuras em Vênus :asso:

Obstinado em remakes

Medeirosmaníaco CH
Membro
Membro
Mensagens: 5461
Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Programa CH: Chaves
Curtiu: 434 vezes
Curtiram: 584 vezes

As Gravatas do Seu Madruga (1977)

Mensagem por Medeirosmaníaco CH » Hoje, 11:11

A dublagem desse não achei ruim, longe disso. Está bem agradável.

O episódio em si é assistível, mas acho muito forçado a Chiquinha no lugar da Pópis, o Chespirito tendo que improvisar com aquela cordinha mixuruca que ele estava pulando, o erro da cena do Seu Madruga tentando tirar as gravatas do cachorro sendo que elas já tinham saído, o roteiro no peito do Chaves na cena do banho, etc. O Segoviano comeu bola aqui.

Avatar do usuário
Chavito.M
Membro
Membro
Mensagens: 1830
Registrado em: 22 Ago 2022, 17:24
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo.
Localização: Três Rios (RJ).
Curtiu: 307 vezes
Curtiram: 1200 vezes

As Gravatas do Seu Madruga (1977)

Mensagem por Chavito.M » Hoje, 16:35

Barriga de Paletó escreveu:
Hoje, 11:10
Já publicaram no YouTube?
Tem todos os episódios de graça no +SBT :vitoria:

Quem mais me incomodou aqui foi à Cecília fazendo um tom caricato. De resto eu gostei :sim:
• Dono de um canal no YouTube desde 2022
(https://youtube.com/@chavito2022?si=kU7ePc3lsrqE0eNY).
Aspirante à jornalista e escritor..
Fandublador.
Co-apresentador de um podcast sobre CH
(https://youtube.com/@polegacast?si=PHDC-FoGzzS8GQYo)

Avatar do usuário
Velho Reumático
Membro
Membro
Mensagens: 1929
Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Ainda neste país
Curtiu: 788 vezes
Curtiram: 1220 vezes

As Gravatas do Seu Madruga (1977)

Mensagem por Velho Reumático » Hoje, 18:37

Acabo de ver essa parte, me surpreendeu porque gostei tanto dessa versão quanto da dublagem :)

Claro, a versão de 1974 ainda cospe nessa, mas até que foi ótima (mesmo perdendo para as partes posteriores). Porém, a dublagem foi melhor nessa parte, todo mundo foi bem :sim:

Dou um 8,5 :joinha:
Evitando a fadiga desde 2006 :]

"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" :einstein:

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 3776
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 1775 vezes

As Gravatas do Seu Madruga (1977)

Mensagem por lucasdb » 19 minutos atrás

Eu achei bastante aceitável.
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Responder