"Filmes inéditos de Bolaños no Brasil ficam fora de streaming do SBT"

[Billy Drescher]

Lembro de uma fala de alguém do SBT que dizia algo como: "Temos tudo o que foi produzido pelo Bolaños", não lembro onde vi, provavelmente foi em alguma entrevista em 2014 quando iam lançar os episódios inéditos.

(Logicamente eles se referem só as séries clássicas e ao Programa Chespirito 80's e 90's)

No inventário de Chespirito, o SBT tinha/tem direitos de exploração somente do que está relacionado a Chaves e Chapolin.

viewtopic.php?t=18406

[Barbano]

Como que o SBT não tem os direitos de uma dublagem que o próprio SBT mandou fazer? Deve ter algo mais nisso, como foi dito acima.

Na verdade a emissora não tem os direitos de uma dublagem que o próprio SBT não mandou fazer. É isso. Não se tem os direitos de algo que não existe.

Se tiver algum rolo é com os direitos de dublagem de Charrito, caso esteja no pacote. Como a dublagem não foi feita pelo sbt e foi feita para home vídeo, pode ter algum enrosco nela.

No inventário de Chespirito, o SBT tinha/tem direitos de exploração somente do que está relacionado a Chaves e Chapolin.

viewtopic.php?t=18406

Isso é da época que o sbt era o responsável pelo licenciamento de produtos CH no Brasil. Não se refere aos seriados, e sim ao licenciamento de produtos.

[Fbdooito]

Se tiver algum rolo é com os direitos de dublagem de Charrito, caso esteja no pacote. Como a dublagem não foi feita pelo sbt e foi feita para home vídeo, pode ter algum enrosco nela.

Se fosse isso, era só disponibilizar os outros filmes e deixar esse de fora (que, a propósito, nem foi anunciado). Não, aí tem coisa...

[JoãoB]

Na verdade a emissora não tem os direitos de uma dublagem que o próprio SBT não mandou fazer. É isso. Não se tem os direitos de algo que não existe.

Mas segundo o Gabriel Perline (o mesmo que trouxe a notícia em primeira mão de que o SBT iria exibir os filmes), os filmes já tinham sido enviados para serem dublados nos estúdios de dublagem do Rio de Janeiro. Não faz sentido terem enviado os filmes para os estúdios de dublagem e não terem dublado até agora.

Tem gente que acha que o SBT não dublou os filmes até agora mas, se fosse assim, acho que o SBT não teria nem se dado ao trabalho de comprar os filmes e divulgar isso.

Provavelmente, houve algo mais. Uma possibilidade é que dublaram os filmes apenas para exibição na TV, daí precisam negociar para que a dublagem seja liberada para o streaming.

Além disso, creio que o SBT está guardando os filmes para exibir em uma data especial (pode ser agora em agosto, quando a estreia das séries no Brasil vai completar 40 anos; ou em novembro, nos 10 anos da morte do Chespirito), se liberassem os filmes para o streaming antes dessas datas, não teria o mesmo impacto.

[Antonio Felipe]

Uma desculpa tão esfarrapada quando aquela dos "problemas jurídicos" do Multishow em 2018 sobre os episódios que foram redublados, rs.

[John Jow]

Hoje isso tudo pode não fazer sentido... Mas em breve (ou não tão breve) todo mundo vai entender o que aconteceu!

[Barbano]

Se fosse isso, era só disponibilizar os outros filmes e deixar esse de fora (que, a propósito, nem foi anunciado). Não, aí tem coisa...

A coisa que tem: os outros estão em espanhol

Mas segundo o Gabriel Perline (o mesmo que trouxe a notícia em primeira mão de que o SBT iria exibir os filmes), os filmes já tinham sido enviados para serem dublados nos estúdios de dublagem do Rio de Janeiro. Não faz sentido terem enviado os filmes para os estúdios de dublagem e não terem dublado até agora.

Vocês se apegam demais a informação de jornalista que vive dando barrigada...

Acham mesmo que a assessoria do sbt iria responder "não vão estrear porque ainda nem mandamos para dublagem"? Claro que vão meter uma desculpa de entrave jurídico...

[Billy Drescher]

Hoje isso tudo pode não fazer sentido... Mas em breve (ou não tão breve) todo mundo vai entender o que aconteceu!

Modo Valette ativado?

[Sargento Refúgio]

Tratando-se dessa emissora sem-noção e em pleno 2024, com tanta desilusão vinda deles eu sabia que essa notícia de dublagens dos filmes não iria vingar...

Gastam dinheiro comprando filme,mas depois mudam de ideia e não querem gastar pra dublar. Posso estar enganado e ser algo mais complicado de resolver juridicamente,mas não duvido se for a primeira opção mesmo.

[Episódio Perdido Mundial]

Batendo uma bolinha, número 2 (2024)

[JoãoB]

Vocês se apegam demais a informação de jornalista que vive dando barrigada...

Acham mesmo que a assessoria do sbt iria responder "não vão estrear porque ainda nem mandamos para dublagem"? Claro que vão meter uma desculpa de entrave jurídico...

A questão não é essa, a questão é: de onde tiraram que a dublagem nem foi feita ainda? Por que devemos achar isso? Não tem nada que comprove que a dublagem sequer foi feita.

De todo modo, o jeito é esperar. Lembrando que o SBT disse que iria exibir os filmes este ano, então ainda tem até o dia 31 de dezembro, eles ainda tem bastante tempo para resolver qualquer problema e exibir os filmes, ou na TV ou no streaming.

[E.R]

NOTÍCIAS

[John Jow]

Adorei a thumbnail

[Episódio Perdido Mundial]

Comentários: "Tudo culpa da gentalha!"

Adorei a thumbnail

Raro se colocar o xaves de 72

[BrunoSamppa]

Galera, parem de especular coisas esdrúxulas . O motivo real é tão banal e tão SBT. Foi "só" um erro de estratégia e financeiro. A gestão do SBT é uma piada