Curiosidades das séries
- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45417
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2180 vezes
- Curtiram: 4768 vezes
- HOMESSA
- Membro

- Mensagens: 27348
- Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro-RJ
- Curtiu: 821 vezes
- Curtiram: 5196 vezes
- lucasoap
- Membro

- Mensagens: 337
- Registrado em: 17 Abr 2010, 11:25
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 58 vezes
Re: Curiosidades das séries
Acho que o lote de 90 do Chaves pode ser separado em duas partes: episódios que possuem BGMs do LP lançado em 1989 e episódios que possuem só as BGMs tradicionais da Bruton Music. Quanto ao Chapolin, alguém já separou os episódio do lote de 90 que possuem abertura narrada dos que não possuem pra ver se existe alguma diferença na dublagem, tipo som mais ecoado (Morto que morreu). Ou ainda aqueles episódios em que a FLYING FISTS segue tocando além da abertura e aqueles outro em que ela vai até a cena da câmera.

- Ruan Fonseca
- Membro

- Mensagens: 4925
- Registrado em: 01 Abr 2014, 19:27
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: potiguar de mossoró
- Localização: Apodi-RN
- Curtiu: 373 vezes
- Curtiram: 1738 vezes
Re: Curiosidades das séries
Faz sentido... Alguns episódios devem ter sido dublados junto com o disco (Com a Cecilia no elenco), Logo após devem ter concluido o pacote de 88, pra aí sim começar o de 90. isso explica essa confusão de datas... só não entendo porque nos episódios de 88 que falam Cruzeiros ainda tem a Sandra Mara (vide Grito de Independencia) 
VOANDO
Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --
Ruan Fonseca A.K.A. Chafundifórnios
-- Membro do fórum desde abril de 2014 --
- lucasoap
- Membro

- Mensagens: 337
- Registrado em: 17 Abr 2010, 11:25
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 58 vezes
Re: Curiosidades das séries
Outro detalhe: na música do Sérgio Mallandro nem Sandra nem Cecília fazem a voz da Chiquinha. Provável que gravaram a música bem na época da transição de lotes. O disco é de 1988 segundo o WIKIPEDIA.

- Barbano
- Administrador

- Mensagens: 45417
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 2180 vezes
- Curtiram: 4768 vezes
Re: Curiosidades das séries
Cara, não existe isso! Lote de 90 vem depois, quando o lote de 88 já estava mais que finalizado.Chafundifórniuns escreveu:Faz sentido... Alguns episódios devem ter sido dublados junto com o disco (Com a Cecilia no elenco), Logo após devem ter concluido o pacote de 88, pra aí sim começar o de 90. isso explica essa confusão de datas... só não entendo porque nos episódios de 88 que falam Cruzeiros ainda tem a Sandra Mara (vide Grito de Independencia)
A citação aos cruzeiros no vídeo que você citou pode se referir a uma moeda antiga, já que a Chiquinha fala de uma cédula que tinha a Princesa Isabel. Por isso não usaram cruzados, que era uma moeda nova na época.
É até mais fácil esse episódio ter sido dublado em 1986, quando ainda existiam cruzeiros, do que em 1990. Totalmente fora de cogitação.
Acho besteira essa separação.lucasoap escreveu:Acho que o lote de 90 do Chaves pode ser separado em duas partes: episódios que possuem BGMs do LP lançado em 1989 e episódios que possuem só as BGMs tradicionais da Bruton Music. Quanto ao Chapolin, alguém já separou os episódio do lote de 90 que possuem abertura narrada dos que não possuem pra ver se existe alguma diferença na dublagem, tipo som mais ecoado (Morto que morreu). Ou ainda aqueles episódios em que a FLYING FISTS segue tocando além da abertura e aqueles outro em que ela vai até a cena da câmera.
Tem muitos episódios que usam BGMs do disco só no começo do episódio, como o "Roupa suja lava-se em público", e BMGs Bruton em todo o resto do episódio. E todos do lote de 90 usam BGM do disco no final, nos créditos. Então, considerando os créditos, podemos dizer que todos os episódios desse lote usam BGMs do LP...
Leve em conta também a saga do sapateiro, que tem episódios provavelmente dublados em sequência, e mesmo assim a parte 1 não tem BGMs do disco, e a parte 2 tem.
- Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 1):
- Seu Mundinho
- lucasoap
- Membro

- Mensagens: 337
- Registrado em: 17 Abr 2010, 11:25
- Programa CH: Chapolin
- Curtiu: 4 vezes
- Curtiram: 58 vezes
Re: Curiosidades das séries
É mesmo, não me atentei para a sequencia dos créditos no lote de 1990. Pelo menos no Chaves isso que disse não se aplica.

- Seu Mundinho
- Membro

- Mensagens: 1173
- Registrado em: 11 Ago 2012, 14:59
- Programa CH: Chespirito
- Localização: Santa Maria RS
- Curtiu: 227 vezes
- Curtiram: 24 vezes
Re: Curiosidades das séries
Acabo de ver o esquete "O roubo do guarda-chuva" de 1994, e vi nos comentários que essa Maria Goretti é a mesma que fazia a Filó em "Ô coitado". Parece mesmo, alguém confirma?
(Falando nisso, dá pra me explicar o final?)
(Falando nisso, dá pra me explicar o final?)
- Anderson S.S.
- Membro

- Mensagens: 35
- Registrado em: 10 Abr 2015, 22:06
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Internacional
- Curtiu: 2 vezes
- Curtiram: 1 vez
Re: Curiosidades das séries
Bem, a atriz que fazia a Filó se chama Goretti,mas se tem um "Maria" antes,nao sei.
- Fellipe
- Membro

- Mensagens: 18484
- Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
- Programa CH: Chapolin
- Localização: Rio de Janeiro - RJ
- Curtiu: 719 vezes
- Curtiram: 1008 vezes
Re: Curiosidades das séries
O nome da atriz que faz a Filó é Gorete Milagres, não tem Maria antes. Pelo menos não no nome artístico.
- Chad'
- Membro

- Mensagens: 10692
- Registrado em: 23 Abr 2012, 21:18
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Portuguesa
- Curtiu: 111 vezes
- Curtiram: 270 vezes
Re: Curiosidades das séries
Gorete Milagres ou Maria Gorete da Silva Araújo.
Mas não tem cara de ser ela, não. A Maria Goretti também fez aquela mulher que mora com o Carlos em Dom Caveira.
Mas não tem cara de ser ela, não. A Maria Goretti também fez aquela mulher que mora com o Carlos em Dom Caveira.
Títulos e posições de destaque:
- HOMESSA
- Membro

- Mensagens: 27348
- Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Botafogo
- Localização: Rio de Janeiro-RJ
- Curtiu: 821 vezes
- Curtiram: 5196 vezes
Re: Curiosidades das séries
Sinceramente,não vi semelhança física entre ambas.E mais,a Filó foi pra tv,levada pelo saudoso Arnaud Rodrigues.
- Antonio Felipe
- Administrador

- Mensagens: 44166
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 312 vezes
- Curtiram: 3019 vezes
Re: Curiosidades das séries
Segundo o Edgar Vivar, a menina que era a sobrinha da Dona Clotilde era simplesmente uma figurante, contratada para participar daquele episódio.
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.
- bebida com metanol CH
- Moderador

- Mensagens: 23404
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: Dentro da sua parede
- Curtiu: 517 vezes
- Curtiram: 5242 vezes
- Bugiga
- Membro

- Mensagens: 4776
- Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Inter
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 2783 vezes
- Curtiram: 1291 vezes
Re: Curiosidades das séries
A qual das duas versões se refere?Antonio Felipe escreveu:Segundo o Edgar Vivar, a menina que era a sobrinha da Dona Clotilde era simplesmente uma figurante, contratada para participar daquele episódio.
Pois na versão de 73, embora na maior parte do tempo não mostrem bebê nenhum, ela chega com a criança no colo...
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!














