Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
kkkkkkkkkkikkkko
Membro
Membro
Mensagens: 49
Registrado em: 13 Mai 2016, 08:39
Programa CH: Chaves
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 3 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por kkkkkkkkkkikkkko » 28 Dez 2016, 14:50


Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10641
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: São Paulo
Curtiu: 112 vezes
Curtiram: 659 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Hyuri Augusto » 28 Dez 2016, 17:14

kkkkkkkkkkikkkko escreveu:poderiam deixar um topico para essas entrevistas já que vai ser uma entrevista com todos dubladores de ch, aqui nesse topico escondido ninguém vai ver
Mas são sobre os dubladores. Não faria sentido criar outro tópico só pra ganhar destaque, se o assunto é o mesmo.
Hyuri Augusto
Jornalista
Ator
Apresentador do @hyuristico no Instagram
Ex-Apresentador do CH Universe
Ex-moderador do Fórum

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9413
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1133 vezes
Curtiram: 1210 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 28 Dez 2016, 21:45

• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

kkkkkkkkkkikkkko
Membro
Membro
Mensagens: 49
Registrado em: 13 Mai 2016, 08:39
Programa CH: Chaves
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 3 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por kkkkkkkkkkikkkko » 29 Dez 2016, 17:43


Avatar do usuário
Don_aCHiles
Membro
Membro
Mensagens: 499
Registrado em: 30 Ago 2012, 17:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Tangamandápio
Curtiu: 22 vezes
Curtiram: 10 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Don_aCHiles » 30 Dez 2016, 17:35

Pela primeira vez assisti um episódio da BKS! kkk
Tava mais do que na hora, assisti "A eletricidade é perigosa (1993)" do Chaveco (Ou Chompiras pela dublagem) e velho até gostei. Mas prefiro a Gota mesmo, Cassiano é mito demais e todo resto é melhor pra mim.
De início estranhei a voz do Sérgio Galvão, as vozes da Chimoltrúfia, Maruja e a do Seu Cecílio foram as que menos me incomodaram até porque nem poderia já que nessa sempre foi a Marta e neste foi o Fábio Moura que até achei um pouco parecido com o dublador da Gota. A da Maruja (Soa-se: Marúha, e com essa pronúncia não gostei) sempre fui acostumado com a voz da Cecília, a da Sandra escuto menos porém ficou ótimo também.
A do Botijão até que foi mais ou menos, mas o César Leitão era bem melhor.
Por fim, também não gostei das vozes do Sargento e do Delegado Morales.
Também não gostei do fato de não ter as risadas de fundo, ao menos não nesse episódio.
No geral é uma dublagem boa, e vou ver se vejo outros episódios pra conhecer mais. :)
Imagem
Usuário do FCH desde Agosto/2012
Ex-Moderador do FUCH (Setembro/2012 - Maio/2013)
Vencedor do Usuário CH do FUCH (Março/2015)
Campeão de "A Casa do FUCH 2"
Campeão do "Big FUCH Brasil"

Imagem

kkkkkkkkkkikkkko
Membro
Membro
Mensagens: 49
Registrado em: 13 Mai 2016, 08:39
Programa CH: Chaves
Curtiu: 14 vezes
Curtiram: 3 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por kkkkkkkkkkikkkko » 30 Dez 2016, 22:39


Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9413
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1133 vezes
Curtiram: 1210 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 30 Dez 2016, 22:51

kkkkkkkkkkikkkko escreveu:
Aleluiaaaaaaaaaa :pancada:
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
E.R
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 105506
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 6168 vezes
Curtiram: 3647 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por E.R » 31 Dez 2016, 06:14

Ótima entrevista com a Marta.

Esse dublador do Batman é fantástico, sou fã do trabalho dele.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9413
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1133 vezes
Curtiram: 1210 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 07 Jan 2017, 19:46


14:42 A Helena Samara dubla um anel deixado pela Isaura Gomes.
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Billy Drescher
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 13927
Registrado em: 05 Ago 2011, 20:35
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 41 vezes
Curtiram: 1538 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Billy Drescher » 14 Jan 2017, 21:59

Older Cazarré na novela "Na Idade do Lobo", da TV Tupi em 1972.

[youtube16x9]
Colaborador (08/2011 - 12/2021, 09/2024 - )
Moderador - DDNL / Exterior (05/2013 - 11/2013)
Moderador Global (11/2013 - 11/2014)
Administrador (11/2014 - 05/2016)
Moderador - DDNL / Exterior (05/2016 - 11/2016)
Moderador (11/2016 - 05/2018, 07/2018 - 05/2019 e 11/2019 - 05/2021)
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Bebê de Carne sem Osso
Membro
Membro
Mensagens: 7490
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 131 vezes
Curtiram: 865 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Bebê de Carne sem Osso » 22 Jan 2017, 18:12

Imagem
Realizações no meio CH:
Achei o trecho de "O louco que escapou do manicômio" (1971).

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9413
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1133 vezes
Curtiram: 1210 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 22 Jan 2017, 18:58

Chapolin 1972 escreveu:Imagem
Postado melhor assim:
Imagem
Para a foto ficar melhor e com o tamanho original faça assim: [img]Link da foto[img]
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Bebê de Carne sem Osso
Membro
Membro
Mensagens: 7490
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 131 vezes
Curtiram: 865 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por Bebê de Carne sem Osso » 22 Jan 2017, 19:18

Obrigado muito obrigado.
Realizações no meio CH:
Achei o trecho de "O louco que escapou do manicômio" (1971).

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9413
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 1133 vezes
Curtiram: 1210 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por IgorBorgesCH » 22 Jan 2017, 19:25

Chapolin 1972 escreveu:Obrigado muito obrigado.
Não tem de queijo, só de batatas. :joinha:
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27123
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 766 vezes
Curtiram: 5071 vezes

Re: Dubladores CH

Mensagem por HOMESSA » 29 Jan 2017, 14:57

Créditos do filme '' Elvis não morreu ''.Entre os dubladores :Gessy Fonseca, Mário Vilela e Potiguara Lopes.Também citam José Salathiel Lage


Responder