Chapolin Animado é baseado nos quadrinhos mexicanos?

[RenatoCS]

Grupo Chespirito publicó la imagen de un comic original en su cuenta de Instagram:

Imagen en tamaño completo:

Los personajes me resultaron muy familiares: Un policía, un científico y una joven que parece ser hija del científico. Inmediatamente los relacioné:


Y ahora pregunto: Será que la serie animada del Chapulín se basa en los comics originales?


Obs: Agradezco a quien pueda traducir el título de este post

[João A pão de ló!]

Pode ser, bem provável!!!

[E.R]

Os direitos dos quadrinhos mexicanos são da Televisa ?

Se sim, eles podem copiar à vontade.

[Fly]

Pode ser... O mais provável é: quem sabe.

[Hyuri Augusto]

Olha essa Televisa, tentando ser fiel aos quadrinhos.
Pelo menos, o visual podiam ter tirado dos quadrinhos também. Esse do desenho é bem fraco.
A propósito, onde posso encontrar essas HQs antigas do Chapolin? Sempre tive interesse em as ler, mas nunca as encontrei.

[bebida com metanol CH]

Aqueles animes atuais fodas que adaptam fielmente mangás antigos

[Antonio Felipe]

Acho provável. E a personagem, se for algo, é neta do Dr. Inventillo.

[Tiutti663]

Talvez sim talvez não, estou até imaginando a televisa atual fazendo revistas em quadrinhos atuais com estilo desse desenho