Dubladores CH

[E.R]

Não tem nada de mais nessa postagem do Nelson.

Muito pior é o que ele fala sobre política.

[diegoassis]

Pessoal, vocês precisam ver isso! Possivelmente alguns já devem conhecer, mas achei muito interessante a voz desse cara imitando o Gastaldi.

Aqui ele faz uma introdução dublando o Chapolin. Muito interessante a interpretação:



Aqui ele faz uma homenagem ao Bolaños. Bem legal:



No google facilmente você acha ele, digitando "rocky silva gastaldi". Seria interessante essa voz ser trabalhada para dublar os inéditos e até mesmo refazer as anteriores.

Abraços!

[HOMESSA]

Poxa,o cara é bom mesmo.

[BrendaMarzipan]

E olha que além da voz dele não lembrar muito a do Marcelo Gastaldi, ele é carioca de sotaque carregado.

Realmente muito boa a imitação.

[bebida com metanol CH]

Parece mais é aquele random do comercial do Disk Chaves lá do "e vc tb seu cabeça de pudim vê se liga pra mim".

Mil vezes o Daniel Müller...

[BrendaMarzipan]

alá o fanboy do daniel muller

[bebida com metanol CH]

só tou cansado de pegarem qlqr nego que faz o Barney (dinossauro roxo) 20% mais afinado e dizer q é igualzinho o Gastaldi.

[BrendaMarzipan]

você é o passivo ou o ativo da relação riddle

aliás tá meio sensacionalista esse sub título

[O Gordo]

Esse cara é mil vezes melhor que o Daniel se formos utilizar essa pequena amostra de vídeo. Ele é dublador, com DRT e tudo?

[Barbano]

O Nelson disse no Face que não se referia a cosplayers:

"E a minha pergunta era sobre se vestir de personagens à toa, como eu fazia quando era criança, não sobre cosplay em eventos."

Mas quem fica fazendo isso à toa? Só vejo gente fazendo em eventos ou para ganhar uma graninha.

[diegoassis]

O segundo vídeo realmente não está muito trabalhado, mas no primeiro o cara teve mais capricho e saiu bem interessante. A questão não é nem igualdade, mas sim algo que lembre pelo menos. Se dessem umas aulas pra ele e fizessem uns workshops pra treinar bem o trabalho do Gastaldi, o resultado sairia bem melhor do que temos hoje. O Müller é muito bom, mas é fato que o esforço dele ainda não agradou os fãs, infelizmente. Legal seria trabalhar esse "Rocky Silva" e deixar o Müller pros desenhos, onde o trabalho dele ficou melhor.

[Dona Clotilde]

Interessante, bem parecida.

Eu também me lembro que um certo usuário que, não me falha a memória era certamente o Piada Italiano (vulgo Riddle) que falou e postou aqui uma voz parecida com a da Helena Samara, na dublagem de "Ah que Kiko".

[Corpo do Benito]

Um anime que eu curtia muito quando criança era Super Campeões. A primeira versão passou na Manchete em 1998 e foi dublada pela Gota Mágica, bem rara de encontrar. Há poucos vídeos no YouTube.

A voz-padrão e o narrador dos jogos é o Mário Lúcio de Freitas. Mas uma coisa que não lembrava era que Sandra Mara também fez parte do elenco, e dublando uma personagem que lembra a Chiquinha! (pra mim lembra, hahaha)

Ela se chama Néia. Fechem os olhos e reparem. Parece que a Sandra está dublando a Chiquinha, hehe!

[Fly]

Marcia Gomes ( recentemente. A voz da Elizabeth. Ainda dirige algumas coisas na DubbingMix (Gotham), dubla muito pouco pela idade avançada.

Noeli Santisteban (uma das Glórias, uma das Patys e Candida) atualmente: (mora nos EUA)

Mas uma coisa que não lembrava era que Sandra Mara também fez parte do elenco, e dublando uma personagem que lembra a Chiquinha! (pra mim lembra, hahaha)
Ela se chama Néia. Fechem os olhos e reparem. Parece que a Sandra está dublando a Chiquinha, hehe!]

O remake do seriado de 2002 (exibido no Brasil em 2004) foi dublado no Studio Gabia. Eu trabalhava para a editora do Studio e passei a lista dos dubladores originais para o estúdio. Patricia Scalvi dirigiu os sete primeiros episódios e colocou Sandra para a Sanae. A partir do episódio 8 o desenho passou a ser dirigido pela Lucia Helena que trocou a dubladora e Tatiane Keplmair passou a dubla-la.

[RHCSSCHR]

Quem dubla o funcionário do parque na redublagem de O Parque de Diversões - Parte 2 pela Rio Sound é o Yuri Calandrino, não Flávio Back, Luiz Carlos de Moraes e Silton Cardoso, como disseram por aí.