ENFERMEIROS TRAPALHÕES (1991)

Mensagem por **Cláudio** » 01 Fev 2026, 13:42

Só de ter o Tata no Chaves já superou a dublagem da Gota. Tomara que exibam todas as redublagens Herbert Richers.
-------------

Mensagem por **BruchaLia** » 01 Fev 2026, 23:14

achei razoável nada demais

Mensagem por **Cláudio** » Ontem, 00:10

Jacinto escreveu: ↑
01 Fev 2026, 10:54
Tô achando a imagem desse bem inferior a de muitos outros dessa fase.

Eu também percebi isso, mas mesmo assim se tornou a gravação com melhor qualidade que temos desse esquete.
Se eu não me engano, até essa exibição do SBT o melhor que tínhamos em relação à qualidade de imagem era o rip do Prime Video.

Comparação SBT x Prime Video:

► Exibir Spoiler

Por isso essa exibição do SBT é tão importante, talvez seja a última oportunidade de conseguirmos esses episódios em uma qualidade superior.

Mensagem por **Nassau** » Ontem, 00:55

Cláudio escreveu: ↑
Ontem, 00:10

Jacinto escreveu: ↑
01 Fev 2026, 10:54
Tô achando a imagem desse bem inferior a de muitos outros dessa fase.
Eu também percebi isso, mas mesmo assim se tornou a gravação com melhor qualidade que temos desse esquete.
Se eu não me engano, até essa exibição do SBT o melhor que tínhamos em relação à qualidade de imagem era o rip do Prime Video.

Comparação SBT x Prime Video:
► Exibir Spoiler
Por isso essa exibição do SBT é tão importante, talvez seja a última oportunidade de conseguirmos esses episódios em uma qualidade superior.

se pelo menos as barras verdes não existissem, ou fossem que nem a do Las Estrellas...

Mensagem por **Douglas Reis** » Hoje, 08:20

Lembro vagamente de já ter visto no SBT em 2001/2002, mas vendo agora, achei melhor que a versão de 1978

Quanto à dublagem, como a Herbert Richers fica melhor sem aquelas BGMs infantiloides

Só que não adianta, não consigo gostar da dublagem do Tatá sempre com sono, enquanto o Cassiano é aquele show de expressividade. Por outro lado, a Cecília foi muito melhor na Herbert que na Gota, e comparar o Waldir Fiori com o Jorge Alex é até covardia, né?

Então acaba que a Herbert tem mais pontos a favor mesmo.

Mensagem por **HOMESSA** » Hoje, 09:12

Esse episódio foi o primeiro se passando na vila que exibiram no "Clube" em 2001 ou estou enganado?

Mensagem por **Douglas Reis** » Hoje, 09:15

HOMESSA escreveu: ↑
Hoje, 09:12
Esse episódio foi o primeiro se passando na vila que exibiram no "Clube" em 2001 ou estou enganado?

O primeiro foi Me Dê Uma Luz! (1991), ainda no dia da estreia.

Mensagem por **Will Byers** » Hoje, 09:32

É só eu ou o primeiro bloco do esquete é completamente inútil? Tipo, é estranho que em um bloco a Dona Clotilde tá conversando com o Jaiminho sobre a perna quebrada, e no outro já tá perguntando pro Chaves se era verdade

Mensagem por **O Gordo** » Hoje, 09:47

Vocês tem mesmo certeza que redublaram por cima da Gota Mágica? Como eles fariam pra inserir os efeitos sonoros e BGMs se fosse isso mesmo? Mixagem à moda antiga?

Mensagem por **Matheus_CH** » 26 minutos atrás

Esse deve ser uns do que mais vi com dublagem da Gota Mágica, até estou estranhando essa da Herbert nele.

Mensagem por **matheus153854** » 10 minutos atrás

O Gordo escreveu: ↑
Hoje, 09:47
Vocês tem mesmo certeza que redublaram por cima da Gota Mágica? Como eles fariam pra inserir os efeitos sonoros e BGMs se fosse isso mesmo? Mixagem à moda antiga?

Dois indícios disso:
1 - O Tatá nos episódios redublados replicando praticamente todos os cacos do Cassiano.
2 - Tem um episódio que a Herbert deixou vazar baixinho a locução do Cassiano na mixagem:

Entrar • Registrar