Análises de episódios/filmes CH.

[Douglas Reis]

Programa Chespirito n° 408 (1988)

Chaves: Ratos



Episódio que estreou recentemente no SBT com uma boa dublagem Herbert Richers, mas ver no áudio original é o que me faz ver que é uma versão tão boa ou quase tão boa quanto a excelente versão de 1979

E há quem diga que Chaves só presta até 85, vendo que um episódio que é só um copia e cola da versão anterior é tão bom assim.

Copia e cola com algumas diferenças sutis, mas a performance do elenco e essas diferenças fizeram toda a diferença, com o perdão do trocadilho

Pra você, qual experiência foi mais agradável? O episódio dublado pela Herbert Richers ou o áudio original?

De longe, o áudio original, já que eu não consigo gostar da dublagem do Tatá Guarnieri.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Programa Chespirito nº 179 (1983)

Chaves: Caçando lagartixas



Esquete muito bom que me deixa curioso pra ver a versão de 1978, dá pra imaginar o Quico no lugar da Chiquinha e o Seu Madruga no lugar da Dona Clotilde.
E no final o Chavinho ainda saiu ganhando.

Pancada: A arca de Noé



Começando a famosa saga do elevador e com a estreia do bordão Não há de queijo, só de batatas.
Pelo menos começou com um ótimo esquete.

Chapolin Colorado: My Fair Lady



Excelente versão que perde por muito pouco pra de 1978.

Que episódio bom!

Programa Chespirito nº 180 (1983)

Chapolin Colorado: O terrível bandido Cachalote



Versão legal mesmo que perca pra de 1978 com o Super Sam, mas as cenas com o Édgar indo pra fora de casa gritar foram engraçadas.

Pancada: As maçãs fazem bem à saúde



Boa esquete com o Pancada crendo ser Adão e o Horácio sendo Satanás.

Os ladrões: O caso dos pães roubados



Boa esquete com um final surpreendente.

Chaves: O regresso da Pópis



Que remake desnecessário!
Já não basta um remake do regresso da Chiquinha agora tem outro remake mas com a Pópis.
E com um final bem...

Mas reconheço que há remakes piores de Chaves, esse aqui não é propriamente horrível, só não faz sentido existir.

Ah, tanto nesse esquete como no anterior o Professor Girafales tá usando um chapéu atrevidamente exótico.

Programa Chespirito nº 181 (1983)

Chapolin Colorado: A bomba na lanterna



Boa versão que empata com as dos anos 70, pelo menos não teve as cenas do mosquito.

Pancada: Terrorismo no elevador



Mais uma excelente esquete desse quadro no elevador.

Chaves: O papagaio do Jaiminho



Esquete bem bom que me deixa mais curioso pra ver as versões dos anos 70.

Os ladrões: Os escandalosos



Esquete legal na delegacia.