Os lotes de remasterização da Televisa

[O Gordo]

Se junta a estes:

Episodio de 1973 ("El bueno, el malo y el Chapulín") con copyright de 1979

Encontré otro:

Definitivamente a mais misteriosa das distribuições. Nenhum dos perdidos que temos veio desse lote, caso contrário viriam sem créditos.

[matheus153854]

Definitivamente a mais misteriosa das distribuições. Nenhum dos perdidos que temos veio desse lote, caso contrário viriam sem créditos.

Creio que esse seja o lote que surgiu a M&E dos anos 90 do Chapolin, pois um dos outros episódios dessa fita tinha vazamento da M&E rolando e no final a imagem congelava pra provavelmente aparecer esse copyright.

[Medeiros CH]

Pior que a fonte dos Copyrights me lembra alguns encerramentos do final dos anos 80 em Chespirito nos lotes já remasterizados dos anos 90

[leloedi]

Lote "Telefe", sin créditos y con "COPY RIGHT" de 1979 al final de todos los episodios.

É a mesma fonte que aparece em "O Gigante" e "Ratos e Ratoeiras" no Lote Quico:


Deve ser algum lote pré 1997.
Foram só canais argentinos que exibiram os episódios assim?

[AquilsasG]

Deve ser algum lote pré 1997.
Foram só canais argentinos que exibiram os episódios assim?

Como dato, esas grabaciones son de 1994.

Algo que debo destacar es que ese lote, aparentemente, solo lo tenía Telefe. En grabaciones de Magic Kids y Big Channel de la misma época, los episodios tenían apertura y créditos completos, sin ningún mensaje de copyright.

[O Gordo]

Lote "Telefe", sin créditos y con "COPY RIGHT" de 1979 al final de todos los episodios.

É a mesma fonte que aparece em "O Gigante" e "Ratos e Ratoeiras" no Lote Quico:


Deve ser algum lote pré 1997.
Foram só canais argentinos que exibiram os episódios assim?

O fato de estes estarem com a data correta me faz pensar que isso foi uma edição da própria Telefe mesmo, pra ocultar créditos nos episódios

Pegou o copyright de um episódio qualquer de 1979, fez um recorte / chroma key e saiu colocando em tudo

[AquilsasG]

O fato de estes estarem com a data correta me faz pensar que isso foi uma edição da própria Telefe mesmo, pra ocultar créditos nos episódios

Pegou o copyright de um episódio qualquer de 1979, fez um recorte / chroma key e saiu colocando em tudo

Eso es muy factible, ya que a Telefe le encantaba editar los episodios de todas las maneras posibles.

Lo curioso es que, en el caso del Chavo, nunca dieron ningún episodio de 1979. Ahora, del Chapulín, sí transmitían algunos de esa temporada, en los 90. A finales de esa década (1999 aprox.), hicieron una selección de veinte episodios del Chapulín y solo transmitieron esos hasta la salida de las series en 2008/9, haciendo más foco en el Chavo.