LISTA CH - GUIA DE EPISÓDIOS E QUADRINHOS

[Jacinto]

listach/site/episodio.php?episodio=315& ... umeracao=n
Mudar para " deixou de ser exibido por volta de 1990" no esquete do Dr. Chapatin, quando menciona a volta no Multishow.

[El Salsafiore]

Que tal adicionar no episódio "O Aluno Mais Inteligente" de 1976 contem uma participação especial do Gabriel Fernandez? Eu digo, se nos episódios de 1979 tem isso, poderia adicionar nesse também nas curiosidades

[gusta dos biscoitos]

Favor incluir na Lista CH dos Colorados:

Episódio #3

⁨⁨O Homem das Cavernas Escondido no Armário⁩
Un Cavernícola Se Escondió en el Clóset




Situação no México: COMUM
Estreia no México: 01/01/2026

Situação no Brasil: COMUM
Estreia no Brasil: 01/01/2026 (HBO Max)

Dublagem:
▶ Plan B (Universal Cinergia)

Sinopse:
Chapolin procura o homem das cavernas Chimpandolfo, enquanto sua família organiza um jantar com um convidado perigoso.
El Chapulín Colorado busca al cavernícola Chimpandolfo, mientras su familia organiza una cena con un invitado peligroso.

Curiosidades:
- Na TV, estreou no Cartoon Network em 05/01/2026
- Elenco de dublagem:
Chapolin Colorado - Daniel Müller
Suzana Colorado - Flávia Saddy
Bobby Colorado - Daniel Pousa
Lina Colorado - Manuela Mota
Vovó - Mario Jorge
Professor Inventivo - Carlos Seidl
Comandante - Gustavo Berriel
Prefeita - Rita Lopes
Professor Popov - Sérgio Stern
Anya Popov - Natália Alves
Inês Cessária De Mais - Lina Rossana
Doutor Cerebrok - Carlos Gesteira

Curiosidades:
- En televisión, se estrenó en Cartoon Network el 5 de enero de 2026.

Exibido por:
HBO Max
Cartoon Network

[Neuvillette]

Troquei as imagens.

Faltou trocar a imagem grande desses episódios:

- Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais!
- Sai de baixo que lá vem pedra!
- Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell
- O estranho e misterioso caso do morto que morreu
- O relógio da espiã

[matheus153854]

Bobby Colorado - Dan Souza

O sobrenome do garoto que tá dublando o Bobby é "Pousa".

[gusta dos biscoitos]

Bobby Colorado - Dan Souza

O sobrenome do garoto que tá dublando o Bobby é "Pousa".

Obrigado pelo toque. Corrigi nos três posts

[James Revolti]

Troquei as imagens.

Faltou trocar a imagem grande desses episódios:

- Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais!
- Sai de baixo que lá vem pedra!
- Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell
- O estranho e misterioso caso do morto que morreu
- O relógio da espiã

Esses estavam apontando pro diretório errado.
Quem me dera um dia sobrar tempo pra reorganizar esses diretórios das imagens.

[James Revolti]

Adicionado CHAPOLIN E OS COLORADOS com as infos do @gusta dos biscoitos.

[Lucas de Brito]

Em mais um trabalho meu e do @João Victor Trascastro, estreamos neste domingo um novo topo especial em comemoração dos 20 anos da ListaCH, que perdurará durante todo o ano de 2026, com uma adição especial de dedicatória ao nosso Thomas Henrique!

Inclusive, colocamos um pequeno easter-egg ali no selo dourado, vamos ver quem percebe.

[FLASH]

Em mais um trabalho meu e do Trascastro, estreamos neste domingo um novo topo especial em comemoração dos 20 anos da ListaCH, que perdurará durante todo o ano de 2026, com uma adição especial de dedicatória ao nosso Thomas Henrique!

Inclusive, colocamos um pequeno easter-egg ali no selo dourado, vamos ver quem percebe.

A que horas?

[João Victor Trascastro]

Em mais um trabalho meu e do Trascastro, estreamos neste domingo um novo topo especial em comemoração dos 20 anos da ListaCH, que perdurará durante todo o ano de 2026, com uma adição especial de dedicatória ao nosso Thomas Henrique!

Inclusive, colocamos um pequeno easter-egg ali no selo dourado, vamos ver quem percebe.

A que horas?

Às 4h16

[Lucas de Brito]

Em mais um trabalho meu e do Trascastro, estreamos neste domingo um novo topo especial em comemoração dos 20 anos da ListaCH, que perdurará durante todo o ano de 2026, com uma adição especial de dedicatória ao nosso Thomas Henrique!

Inclusive, colocamos um pequeno easter-egg ali no selo dourado, vamos ver quem percebe.

A que horas?

Às 4h16

Essa fera aí, meu

[FLASH]

Ué, ainda não apareceu. É às 04:16 da manhã ou da tarde? Em horário de Brasília?

EDIT: Achei que era topo do Fórum. Ficou bacana.

[Douglas Reis]

Por fim, não consta na lista, mas a esquete Aula Sobre os Animais (1988) é uma versão de O Festival da Burrice (1974), O Aluno Mais Inteligente (1976), Santa Ignorância! (1979) e Bolinha Redondinha (1985).

Feito.

Faltou colocar que Bolinha Redondinha (1985), mesmo sendo uma esquete do Chaveco, é um remake desse roteiro também.

Sinopse de Lutando Caratê (1988):

"Uma gueixa está sendo forçada pelo seu pai a se casar com o famoso carateca Simpato Yamasaki. Por isso, ela decide chamar o Chapolin Colorado. Mas o único jeito de impedir o casamento é lutar com o campeão de caratê..."

Nessa versão, o lutador é de sumô e se chama Taguado Yamasaki.

Feito.

Creio que seria adequado também tirar as citações ao caratê, porque o oponente do Chapolin luta sumô.

A data da edição Pancada: Será Isto Inspiração ou Somente Piração?/Chespirito: Um Governador Desgovernado/Chaves: Desenhos na Escola/Chaveco: De Boa Intenção, o Inferno Está Cheio! (1992) está na lista como 13/04, mas também diz que vazou aquela imagem interna da Televisa dizendo que a edição é de 11/05.

Aquela imagem interna veio de onde? Preciso descobrir, não tenho isso anotado.

Pelo jeito, a Repretel vazou a imagem durante uma exibição.

[gusta dos biscoitos]

EDIT: Achei que era topo do Fórum. Ficou bacana.

Eu também

Ficou legalzinho, simples, mas feito de coração.

Inclusive, colocamos um pequeno easter-egg ali no selo dourado, vamos ver quem percebe.

Deixa eu ver se adivinho. É o meio coração em volta do CH, que lembra o logotipo anterior da Lista, é isso?