O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Episódio esteve no +SBT em 22/12/2025

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
MVNS
Membro
Membro
Mensagens: 788
Registrado em: 02 Jul 2024, 18:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 897 vezes
Curtiram: 661 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por MVNS » Ontem, 19:08

Achei que era coisa da veleTisa isso :headscratch:
Cursando Teologia (2/8), sob a graça de Deus, para exercer as funções de Teólogo, Professor e Pregador.

Buscando compreender as relações entre o ser humano e o divino. Não procuro explicar Deus, mas estudar a Sua revelação através do estudo das Escrituras.

A Teologia deve ser:

1. Democrática: estudos e conhecimentos disponíveis a todos, sem pedantismos. Todo fiel deve ser, também, um estudante.
2. Humana: contextos, formações sociais e limitações humanas devem ser levadas em conta e respeitadas. Não somos de ferro.
3. Racional: buscando entender as Escrituras pelo sentido e contexto original, analisando o objetivo dos autores e seus textos, evitando interpretações por vieses pessoais.

É um caminho constante e orgânico de conhecimento. Todos nós devemos ser eternos alunos, uma vez que jamais teremos o domínio completo da revelação.

Avatar do usuário
Chaparrón Bonaparte
Membro
Membro
Mensagens: 2260
Registrado em: 02 Ago 2023, 10:13
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 1201 vezes
Curtiram: 1408 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Chaparrón Bonaparte » Ontem, 19:22

será que o saco do senhor barriga é grande?
O maior fã do Doutor Chapatin e da Dublagem Herbert Richers de Chespirito! :rock:

Um pouco do que gosto:
- JoJo's Bizarre Adventure
- Séries CH
- Desenho animado
- Videogames
- Filmes

Entre outros...
Me sigam no Twitter/X!
Se inscrevam no meu canal do YouTube!

Avatar do usuário
JP Gomez
Membro
Membro
Mensagens: 28
Registrado em: 23 Jul 2024, 18:37
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Bahia
Curtiu: 2 vezes
Curtiram: 9 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por JP Gomez » Ontem, 19:33

Chaparrón Bonaparte escreveu:
Ontem, 19:22
será que o saco do senhor barriga é grande?
"Aí Chaves..."
Esses usuários curtiram o post de JP Gomez (total: 1):
gusta dos biscoitos

Avatar do usuário
Eng. Pudim
Membro
Membro
Mensagens: 6101
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Localização: Eu ainda estou neste país!
Curtiu: 555 vezes
Curtiram: 1937 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Eng. Pudim » Ontem, 19:51

Chavão escreveu:
Ontem, 19:03
Alguém sabe o que o tradutor da rio sound usou na hora de traduzir?
Isso é coisa da Televisa. Os episódios de Chaves não ganharam títulos na dublagem, e eles traduziram da forma mais literal possível, só pra não deixar um "Chaves 242" no catálogo. A prova disso é que os episódios de Chapolin têm diferença entre os títulos narrados e os da Televisa.
Esses usuários curtiram o post de Eng. Pudim (total: 5):
Cyrano (Fabricio De Carvalho).MVNSgusta dos biscoitosEpisódio Perdido MundialDouglas Reis
EN VACACIONES. DIGO, FÉRIAS EM ESPANHOL.

Avatar do usuário
MVNS
Membro
Membro
Mensagens: 788
Registrado em: 02 Jul 2024, 18:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 897 vezes
Curtiram: 661 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por MVNS » Ontem, 20:01

Deixando os shitposts de lado, assisti ao episódio agora e, por increça que parível, não achei tão ruim assim, não. :P

A verdade é que eu nem gosto muito desse roteiro, mesmo em 1974. Isso pesa mais do que ser de 1979, sinceramente.

PS.: a piada do "tiro no chapéu" me fez rir, também. :garg:
Esses usuários curtiram o post de MVNS (total: 1):
BruchaLia
Cursando Teologia (2/8), sob a graça de Deus, para exercer as funções de Teólogo, Professor e Pregador.

Buscando compreender as relações entre o ser humano e o divino. Não procuro explicar Deus, mas estudar a Sua revelação através do estudo das Escrituras.

A Teologia deve ser:

1. Democrática: estudos e conhecimentos disponíveis a todos, sem pedantismos. Todo fiel deve ser, também, um estudante.
2. Humana: contextos, formações sociais e limitações humanas devem ser levadas em conta e respeitadas. Não somos de ferro.
3. Racional: buscando entender as Escrituras pelo sentido e contexto original, analisando o objetivo dos autores e seus textos, evitando interpretações por vieses pessoais.

É um caminho constante e orgânico de conhecimento. Todos nós devemos ser eternos alunos, uma vez que jamais teremos o domínio completo da revelação.

Avatar do usuário
Henrique Dekatotas
Membro
Membro
Mensagens: 2034
Registrado em: 21 Abr 2025, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Internacional
Localização: Erechim
Curtiu: 658 vezes
Curtiram: 804 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Henrique Dekatotas » Ontem, 20:16

O Gordo escreveu:
Ontem, 18:52
Henrique Dekatotas escreveu:
Ontem, 14:38
Fui pressionado a botar o saco do Senhor Barriga
Onde você botou o saco do Senhor Barriga?
Tchuim Tchuim Tchum Claim :]
Eu sou apenas um rapaz Latino Americano...
No meio CH desde 2020
No Fórum Chaves desde 21/04/2025

Avatar do usuário
Velho Reumático
Membro
Membro
Mensagens: 2026
Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Ainda neste país
Curtiu: 830 vezes
Curtiram: 1277 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Velho Reumático » Ontem, 21:11

Henrique Dekatotas escreveu:
Ontem, 20:16
O Gordo escreveu:
Ontem, 18:52
Henrique Dekatotas escreveu:
Ontem, 14:38
Fui pressionado a botar o saco do Senhor Barriga
Onde você botou o saco do Senhor Barriga?
Tchuim Tchuim Tchum Claim :]


:ponder: :]
Evitando a fadiga desde 2006 :]

"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" :einstein:

Avatar do usuário
Henrique Dekatotas
Membro
Membro
Mensagens: 2034
Registrado em: 21 Abr 2025, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Internacional
Localização: Erechim
Curtiu: 658 vezes
Curtiram: 804 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Henrique Dekatotas » Ontem, 21:14

Velho Reumático escreveu:
Ontem, 21:11
Henrique Dekatotas escreveu:
Ontem, 20:16
O Gordo escreveu:
Ontem, 18:52
Henrique Dekatotas escreveu:
Ontem, 14:38
Fui pressionado a botar o saco do Senhor Barriga
Onde você botou o saco do Senhor Barriga?
Tchuim Tchuim Tchum Claim :]


:ponder: :]
Eu dei o saco pro O Gordo :garg:
Eu sou apenas um rapaz Latino Americano...
No meio CH desde 2020
No Fórum Chaves desde 21/04/2025

Avatar do usuário
Velho Reumático
Membro
Membro
Mensagens: 2026
Registrado em: 13 Jun 2021, 17:23
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Nenhum
Localização: Ainda neste país
Curtiu: 830 vezes
Curtiram: 1277 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Velho Reumático » Ontem, 21:15

Henrique Dekatotas escreveu:
Ontem, 21:14
Eu dei o saco pro O Gordo :garg:
:risos: :risos: :risos: :risos: :risos: :risos: :risos:
Evitando a fadiga desde 2006 :]

"EL ASESINO ES EL MAIORDOMO" :einstein:

Avatar do usuário
Henrique Dekatotas
Membro
Membro
Mensagens: 2034
Registrado em: 21 Abr 2025, 19:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Internacional
Localização: Erechim
Curtiu: 658 vezes
Curtiram: 804 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Henrique Dekatotas » Ontem, 21:29

Chavão escreveu:
Ontem, 19:03
Alguém sabe o que o tradutor da rio sound usou na hora de traduzir?
Maconha :garg:
Eu sou apenas um rapaz Latino Americano...
No meio CH desde 2020
No Fórum Chaves desde 21/04/2025

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44180
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 315 vezes
Curtiram: 3075 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Antonio Felipe » Ontem, 21:58

A piada tá muito boa, mas vamos parar com o flood, galera. Quem ficar floodando vai pro saco.
Esses usuários curtiram o post de Antonio Felipe (total: 4):
Bully Chespirito animadogusta dos biscoitosHenrique DekatotasI.A Degenerativa
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27370
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 828 vezes
Curtiram: 5213 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por HOMESSA » Ontem, 22:06

Antonio Felipe escreveu:
Ontem, 21:58
A piada tá muito boa, mas vamos parar com o flood, galera. Quem ficar floodando vai pro saco.
Pro saco do Senhor Barriga?
Esses usuários curtiram o post de HOMESSA (total: 2):
BruchaLiaMVNS

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4250
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2800 vezes
Curtiram: 2810 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Douglas Reis » Hoje, 00:25

MVNS escreveu:
Ontem, 20:01
Deixando os shitposts de lado, assisti ao episódio agora e, por increça que parível, não achei tão ruim assim, não. :P

A verdade é que eu nem gosto muito desse roteiro, mesmo em 1974. Isso pesa mais do que ser de 1979, sinceramente.

PS.: a piada do "tiro no chapéu" me fez rir, também. :garg:
O problema não é ser de 1979, é ser forçado até não poder mais, é cheio de situações que não condizem com os personagens, além da parte superdesnecessária do chapéu.

Hoje ainda, vou ver a versão de 88, em que chiclete também é grudado no saco paletó. Francamente? Tenho até medo :unsure:
Esses usuários curtiram o post de Douglas Reis (total: 1):
MVNS

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10750
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: São Paulo
Curtiu: 118 vezes
Curtiram: 761 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por Hyuri Augusto » Hoje, 01:15

Incrível como a execução do remake é fraca. Se aqui ele já tivesse usado o Jaiminho (por conta do chapéu) talvez funcionasse melhor.

Uma pena que a partir de 1978 os remakes caem tanto de qualidade. Ainda tem uns bons, porém, tem outros sofríveis...
Hyuri Augusto
Jornalista
Ator
Ex-moderador do Fórum

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 3855
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 18 vezes
Curtiram: 1804 vezes

O SACO DO SENHOR BARRIGA (1979) (lá ele)

Mensagem por lucasdb » Hoje, 01:38

até fiz um especial em homenagem
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Responder