Oficial: Chaves e Chapolin voltam ao Prime Video no Brasil em julho

[Jacinto]

Isso prova mais ainda que a Televisa tem inúmeras cópias dubladas dos episódios, não duvido que tenham várias dublagens alternativas também e ficam escondendo

[lucasdb]

[quico, devolva meu pau]

Milagre ein. Finalmente esse pacote no stream trouxe algo de bom

[I.A Degenerativa]

O trecho da Pneumonia ficou em espanhol mesmo?

[quico, devolva meu pau]

Falando em cortes, o bebês versus compras (1973) como está a situação dele? Apareceu com corte igual no SBT ou deixaram o trecho em Espanhol?
O SBT aparentemente recebeu em 1988 uma edição de reprise desse episódio com um bloco a mais na divisão e um corte na cena do chaves esbarrando na bruxa e chegando com a cesta.
O corte da edição atual do SBT é a partir de 10m28s.

[matheus153854]

Isso prova mais ainda que a Televisa tem inúmeras cópias dubladas dos episódios, não duvido que tenham várias dublagens alternativas também e ficam escondendo

Pior que nesses casos eu acho que pegaram apartir de um envio recente do SBT mesmo.

[I.A Degenerativa]

Isso prova mais ainda que a Televisa tem inúmeras cópias dubladas dos episódios, não duvido que tenham várias dublagens alternativas também e ficam escondendo

Pior que nesses casos eu acho que pegaram apartir de um envio recente do SBT mesmo.

Acho que não hein, na exibição desse ciclo o "Vizinhança bem educada" tava com os mesmos cortes de sempre, tudo indica que a Televisa cavocou fundo o acervo.

[matheus153854]

Acho que não hein, na exibição desse ciclo o "Vizinhança bem educada" tava com os mesmos cortes de sempre, tudo indica que a Televisa cavocou fundo o acervo.

O que eu quero dizer é que devem ter pedido as cópias velhas do SBT, fora que se tivesse vindo da Televisa, os áudios estariam com noise-reduction bem fudidaço como de costume.

[ChTv]

Falando em cortes, o bebês versus compras (1973) como está a situação dele? Apareceu com corte igual no SBT ou deixaram o trecho em Espanhol?
O SBT aparentemente recebeu em 1988 uma edição de reprise desse episódio com um bloco a mais na divisão e um corte na cena do chaves esbarrando na bruxa e chegando com a cesta.
O corte da edição atual do SBT é a partir de 10m28s.

Está com o mesmo corte

[O Gordo]

Alguém tem gravação do trecho de O Banho do Chaves?

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Acho que não hein, na exibição desse ciclo o "Vizinhança bem educada" tava com os mesmos cortes de sempre, tudo indica que a Televisa cavocou fundo o acervo.

O que eu quero dizer é que devem ter pedido as cópias velhas do SBT, fora que se tivesse vindo da Televisa, os áudios estariam com noise-reduction bem fudidaço como de costume.

Os semelhantes (com exceção de Ama O Teu Inimigo e outro) tem Noise Reduction?

[lucasdb]

Alguém tem gravação do trecho de O Banho do Chaves?

Vou publicar o episódio completo do Prime

[Henrique Dekatotas]

Será que chaves entra às 23:00 hoje igual chapolin?

[Henrique Dekatotas]

Chaves chegou no prime video!

[lucasdb]

Chegou