O último episódio que vi até agora foi...

[Nandinho s.]

O despejo / O piquenique voador / O boxeador

Muito bom ver esses esquetes curtinhos. Por um momento achei que esse compilado tinha sido dublado em 92.

Como sujar a roupa do Quico / Ajudem-se uns aos outros/ A procura do desemprego

Nos dois episódios do Chaves, a parede da casa do Quico está com uma sujeira embaixo da gaiola, o que dá indícios de proximidade. E não acho que o Chaves sendo levado pelos balões seja um esquete tão pré histórico como eu vi alguém dizer por aqui uma vez.

Confusão no celeiro / Encontro às escuras / O garçom atrapalhado

O Chapolin nos primeiros anos era aventura pura. Só nesse episódio ele voa e cai várias vezes.

Antes de eu conhecer esses esquetes, eu pensava que a Cecília só fez a voz da Dona Neves 3 vezes. Tá ai mais 2 pra conta .

Esse esquete do garçom eu acho constrangedor. Ninguém em sã consciência vai dar trabalho a um cara que destrói tudo. Se os outros episódios desconhecidos dele seguirem esse naipe... Sei não viu.

[O Pirata Alma Negra]

O vendedor de refrescos - parte 1
Mais vale uma noite bem dormida, que uma boa comida - parte 2

Mesmo que já tenha passado no SBT, resolvi ver por conta própria. E que saga excelente e muito bem dublada
A 1° parte é um pouco melhor que a 2° (que é ótima inclusive ), vale pelo fato de usarem o segundo pátio, embora tinha como usar a frente da vila. Mas não tira o mérito dessa saga.

[Nandinho s.]

Uma epidemia de gripe

Episódio bem blé... A versão original não é grande coisa, mas esse aí se superou. Adaptação meia boca que não deveria ter sido feita sem o Quico. Ou na mais extrema hipótese, não deveria ter sido feita nunca.

Chiquinha o terror do cortiço

Episódio bastante autêntico. Juro que gostaria de ver esse episódio dublado pela Sandra. A voz da Cecília saiu muito forte, imagino que deve ter sido um dos últimos dublados desse lote.

Brincando de bombeiros

Acho que esse episódio seria um clássico se tivesse sido dublado nos anos 80/90. Mas não gostei muito do final dele, parece uma sessão de tortura isso que fizeram com o Seu Madruga. O remake cortou esse final, felizmente.

[Nandinho s.]

Uma epidemia de gripe

Episódio bem blé... A versão original não é grande coisa, mas esse aí se superou. Adaptação meia boca que não deveria ter sido feita sem o Quico. Ou na mais extrema hipótese, não deveria ter sido feita nunca.

Chiquinha o terror do cortiço

Episódio bastante autêntico. Juro que gostaria de ver esse episódio dublado pela Sandra. A voz da Cecília saiu muito forte, imagino que deve ter sido um dos últimos dublados desse lote.

Brincando de bombeiros

Acho que esse episódio seria um clássico se tivesse sido dublado nos anos 80/90. Mas não gostei muito do final dele, parece uma sessão de tortura isso que fizeram com o Seu Madruga. O remake cortou esse final, felizmente.

Eu já não gostei do remake porque cortaram justamente o Ramón rachando o bico na cena anterior

[lucasdb]

Brincando de Escolinha (1973)
Episódio bem legal, sobre o lote de 92. Uma salada de Bgm do LP, como eu adoro

[Nandinho s.]

Falta água, sobram problemas / Um bom encanador não entra pelo cano

Saga bem simpática. Notei um corte no início da parte 1 é cortado e eu não lembro de ter visto outras isso nas exibições do SBT. E fora que tbm não lembro como é o início original. Estranho também é esses dois episódios nunca terem sido exibidos como saga.

O calo do Seu Barriga

Nossa me dava uma agonia vendo aquele troço se mexendo no pé deles. E outra coisa, só eu acho o Quico mega irritante nesse episódio? O que ele faz o Chaves é absurdo, fora os outros deboches. Aquela surra que ele leva do Chaves é de lavar a alma.

Ah logo agora que eu queria ver meu time jogar

Eu sempre tive um pouco de medo desse episódio, e piora a medida que ele vai sendo exibido. Principalmente naquele foguinho no contador quando o Chaves chuta a bola e todo mundo cai. Mas é um episódio bom.

[Chamone]

Os inéditos (para mim):

Uma epidemia de gripe (1978) - Não supera o de 1975. A cena final é meio decepcionante, mas o Chespirito quis amarrar com a primeira situação do episódio.

O banho do Chaves (1978) - Estou habituado demais à versão de 79. A mancada desta versão é que o Rubén pára de falar e olha para baixo quando despeja o barril na cena final. Tira a ilusão de surpresa da cena.

Vizinhança Bem Educada (1978) - Episódio desconjuntado com muita piada reciclada. O elenco clássico completo não fez milagre. O filler do filler.

A fonte dos desejos (1979) - A piada do desejo do Chaves para o Girafales é ótima, o episódio como um todo, não. A última fala do Chaves é dublada por um imitador. Imagino se esse erro de dublagem foi o que engavetou o episódio, além da redundância. A parte mais curiosa é o final onde não editaram o fim do take. Quando a Maria Antonieta vira o rosto ela olha para alguém da produção. O Chespirito dá a volta e estende o braço para ajudá-la a sair da fonte enquanto a Florinda mau-caráter sai de cena.

[lucasdb]

A parte mais curiosa é o final onde não editaram o fim do take. Quando a Maria Antonieta vira o rosto ela olha para alguém da produção. O Chespirito dá a volta e estende o braço para ajudá-la a sair da fonte enquanto a Florinda mau-caráter sai de cena.

Realmente não é algo normal para o episódio. Talvez tenha sido proposital

[Sargento Refúgio]

O banho do Chaves (1978) - Estou habituado demais à versão de 79. A mancada desta versão é que o Rubén pára de falar e olha para baixo quando despeja o barril na cena final. Tira a ilusão de surpresa da cena.

Pra mim foi muito fácil habituar com as outras versões desde as primeiras vezes que eu as vi (de 1975 e 1978). Essa de 1979 e tão triste e mórbida que chega a ser piada qualquer tipo de comparação.

Já o da Fonte 79 acho bem divertido, adicionou umas piadas novas e adaptou o Girafão e a "Pépis" na história, além do cenário diferente do "pátio" da escola. Não tão boa quanto a versão incrível de 1975, mas ainda sim muito boa.

[Cyrano (Fabricio De Carvalho).]

Falta água, sobram problemas / Um bom encanador não entra pelo cano

Saga bem simpática. Notei um corte no início da parte 1 é cortado e eu não lembro de ter visto outras isso nas exibições do SBT. E fora que tbm não lembro como é o início original.

► Exibir Spoiler

[Medeirosmaníaco CH]

@Nandinho s. Não entendi isso de que os dois episódios nunca foram exibidos como saga, sendo que há vários anos o SBT exibe assim. Se for pela exibição original, tem até uma chamada para a segunda parte no fim da primeira.

[Nandinho s.]

Então o início do episódio é a velha coroca batendo na casa do Seu Madruga pra falar da falta de água. Juro que eu não lembrava mais disso. Eu vejo os episódios que foram exibidos no Multishow e eles cortaram esse início

@Nandinho s. Não entendi isso de que os dois episódios nunca foram exibidos como saga, sendo que há vários anos o SBT exibe assim. Se for pela exibição original, tem até uma chamada para a segunda parte no fim da primeira.

Sim, foi isso que eu nunca entendi. Dois episódios com temática semelhante (que eram saga originalmente) sendo exibido em partes separadas.Como o anúncio no fim da primeira parte nunca era exibido, creio que daí veio a liberdade de exibir cada episódio por seu lado. O mesmo acontece com o Seu Madruga fotógrafo

[Douglas Reis]

Falta água, sobram problemas / Um bom encanador não entra pelo cano

Saga bem simpática. Notei um corte no início da parte 1 é cortado e eu não lembro de ter visto outras isso nas exibições do SBT. E fora que tbm não lembro como é o início original. Estranho também é esses dois episódios nunca terem sido exibidos como saga.

Ué, mas o SBT exibe como saga desde 2000, quando a versão de 1974 foi engavetada

O início da parte 1 é cortado pela Televisa atualmente, e o SBT remendava com o lote velho antes do apagão. Na última exibição, acho que esqueceram disso e mantiveram o corte

[Medeiros CH]

Eu já nunca vi a parte 1 passando com o início completo no SBT, mas via no YouTube sempre.

[matheus153854]

O início da parte 1 é cortado pela Televisa atualmente, e o SBT remendava com o lote velho antes do apagão. Na última exibição, acho que esqueceram disso e mantiveram o corte

O SBT nunca remendou esse com lote novo e a última exibição com o início completo foi no SBT Rede em 2016.