SBT manda dublar filmes de Chespirito

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Rafael Paiva
Membro
Membro
Mensagens: 118
Registrado em: 18 Out 2022, 16:13
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 0
Curtiram: 10 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Rafael Paiva » 23 Mai 2024, 06:34

Príncipe da Condessa escreveu:
14 Mai 2024, 17:51
Eles deveriam dublar também aquele Operação Carambola (1968), que invés do Chespirito fazer apenas uma ponta, como nos filmes anteriores, ele é o antagonista e aparece muito.
Imagem

O problema é que público brasileiro, não conhece o Capulina, mas tem o Chespirito, é isso que importa.
eu queria muito que dublasse além do El Chanfle 2 (1982) e Música de Viento (1988), que dublasse Operação Carambola (1968) (que só seria válido manter o Daniel Müller na voz do Chespirito), La Chilindrina en Apuros (1994) (que só seria válido manter a Sandra Marah ou Cecilia Lemes na voz da Chiquinha), Don Ratón y Don Ratero (1983), e que o El Chanfle (1979) e Charrito - Um Herói Mexicano (1984) fossem exibidos com a dublagem clássica da MAGA (sendo que desses, apenas a dublagem clássica do El Chanfle segue inédito)

Gabriel_d.o_silva
Membro
Membro
Mensagens: 69
Registrado em: 04 Mai 2022, 23:56
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Curtiu: 0
Curtiram: 18 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Gabriel_d.o_silva » 15 Jul 2024, 21:29

Infelizmente esses filmes que Vocês citaram só conseguiremos "dublar" com IA mesmo, não da para ter esperanças do SBT fazer.

Avatar do usuário
Sky
Membro
Membro
Mensagens: 109
Registrado em: 15 Set 2018, 19:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 2 vezes
Curtiram: 14 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Sky » 12 Mar 2025, 19:26

Pelo visto é muito possível que isso que noticiaram era mais um rumor ou no máximo um estudo do que realmente um fato

Avatar do usuário
lucasdb
Membro
Membro
Mensagens: 1787
Registrado em: 12 Jan 2024, 20:58
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 9 vezes
Curtiram: 1098 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por lucasdb » 12 Mar 2025, 19:43

Sky escreveu:
12 Mar 2025, 19:26
Pelo visto é muito possível que isso que noticiaram era mais um rumor ou no máximo um estudo do que realmente um fato
O SBT anunciou no SBT Brasil......
Não há de queijo, só de batata. :pancada:

Avatar do usuário
Sky
Membro
Membro
Mensagens: 109
Registrado em: 15 Set 2018, 19:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 2 vezes
Curtiram: 14 vezes

SBT manda dublar filmes de Chespirito

Mensagem por Sky » 12 Mar 2025, 20:12

lucasdb escreveu:
12 Mar 2025, 19:43
Sky escreveu:
12 Mar 2025, 19:26
Pelo visto é muito possível que isso que noticiaram era mais um rumor ou no máximo um estudo do que realmente um fato
O SBT anunciou no SBT Brasil......
Então alguém colocou a carroça na frente dos bois pois ou alguém noticiou antes do tempo se antecipando e aí a emissora desistiu de mandar dublar ou realmente dublaram e engavetaram indefinidamente.

Responder